作为一个艺术家,他过的是朝不保夕的生活。
在热情洋溢的郎朗正在走向成熟,作为一个艺术家。
他目前住在美国,他作为一个艺术家的工作室工作。
He currently lives in the United States where he worked as an artist studio.
作为一个艺术家、创作者,老舍反对在生前就为自己树碑立传。
As an artist and a creator, Lao She was opposed to glorify oneself by writing one's biography when he was still alive.
但是,他逐渐成熟,作为一个艺术家,并已作出了较随意的印象。
He is, however, steadily maturing as an artist, and already makes a less willful impression.
作为一个艺术家,武术,太极的表现之一,我的最爱,为当晚的。
As a martial artist, the Tai Chi performance was one of my favorites for that night.
作为一个艺术家,你一定会必须执行一些精彩的设计看画像的任务。
As an artist, you will definitely have to execute some mission of designing fantastic looking illustration.
作为一个艺术家,他能使用最原始的工具创作,一把烂刀就足够。
If a person is an artist he can use the most primitive of instruments a broken knife is enough.
即使我建造的建筑物,我追求我的架构,我追求它作为一个艺术家。
Even though I build buildings and I pursue my architecture, I pursue it as an artist.
“作为一个艺术家,我真的不想每次建立立体场景时都要计算一次,”麦克纳利说。
"As an artist, I don't really want to have to get the calculator out every time I'm trying to set up my stereo," McNally says.
他开始他的职业生涯作为一个艺术家对持牌字符t恤衫的服装公司工作。
He started his career as an artist working on licensed character T-shirts for an apparel company.
实际上,作为一个艺术家在这一个世界中是许多职业之一,而且它不是秘密。
Actually, being an artist is one of the many professions in this world and it is no mystery.
作为一个艺术家,此木多才多艺,雕刻、油画、玻璃画以及版画,他都如心应手。
As an artist gifted in many accomplishments such as sculptures, oil and glass painting and graphic arts as well, all of which he is with very high proficiency in.
多年来,作为一个艺术家,我的工作一直是力图在白人世界和美洲原住民世界之间搭建一座桥梁。
Over the years, my work as an artist has always been about bridging the gap between the white world and the Native world.
王静:听起来有点悲观,作为一个艺术家,在今天你如何看待知识分子的社会责任?
W : It sounds a little pessimistic. Then at present how do you, an artist, view intellectuals' social responsibility?
但是我们常常力不及逮,因此,作为一个艺术家,我特别想知道如何能为我们的世界作些什么。
The implications of our efforts often escape our grasp and intentions, it is for this reason, that as an artist I am interested in how we choose to handle and engage the world we create and are given.
1938年杰克·宾得(作为一个艺术家而闻名)第一次使用“零重力”,事实上是指地球核心的无重力状态。
The first known use of "zero-gravity" is from Jack Binder (better known for his work as an artist) in 1938, and actually refers to the gravityless state of the center of the Earth's core.
你所创造的主角,在大多数情况下,都是在陌生的世界里迷失的灵魂。作为一个艺术家是否你经常都是寂寞的?
SPIEGEL: Your protagonists are, for the most part, lost souls in strange worlds. Is it necessary for an artist to be lonely?
但是你们也担心,如果作为一个艺术家或是一个演员,一个人民公仆或是一个中学老师,该如何才能生存下去?
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher? How would you ever figure out a path by which to make your way in journalism?
获得绘画的基本原理,使你成长,作为一个艺术家,不断改进和加强你的素描和油画,而不是从危机到危机蹒跚。
Acquiring the fundamentals of drawing enables you to grow as an artist consistently improving and strengthening your drawings and paintings rather than lurching from crisis to crisis.
因此,作为一个艺术家,我把自己的工作,因为限制而作出必要的或基本的条件-例如有一个照相机和电影-是不够的,开始一个创造性的过程。
Hence, as an artist, I place restrictions on myself while making work because the necessary or basic conditions - such as having a camera and a film - are not enough to start a creative process.
作为一个练习,请自己试图为第四个使用案例编写代码,对艺术家而不是标题进行排序。
As a learning exercise, try writing the code for the fourth use case yourself, but this time, sort by artist rather than by title.
我是一个涂鸦艺术家,但是从我第一次制作出纸偶并把它作为我的画布开始,我就再也停不下来。
I'm a graffiti artist but once I created a paper object as my new canvas I couldn't stop.
作为一个将自己的愤怒写进作品的艺术家,他是那个时代的风流人物(他的妻子称之为“拜伦式疯魔”)。
As an artist who mined his own anguish for his art, he became a celebrity in his time (his wife called the phenomenon 'Byromania').
作为一个画家,我知道有许多上了年纪的画家,雕塑家,摄影家- - -总之,艺术家- - -都处在我这样的位置。
As a painter, I know many older painters, sculptors, photographers-say, artists-in my position.
我是一个艺术家,选择照相机作为我与别人交流我所思考的重要想法的工具,也将其作为将我在地球上的经历中的新奇事务记录下来的工具。
I am an artist who USES a camera as my tool of choice to communicate ideas that I hold important to think about, and as a tool to document my curiosity about my experience on Earth.
我是一个艺术家,选择照相机作为我与别人交流我所思考的重要想法的工具,也将其作为将我在地球上的经历中的新奇事务记录下来的工具。
I am an artist who USES a camera as my tool of choice to communicate ideas that I hold important to think about, and as a tool to document my curiosity about my experience on Earth.
应用推荐