我们开始被成功所消费。我作为一个人类的价值是我所取得的成就。
We become consumed by success. My value, my worth as a human being is what I accomplished.
作为一个人类,你可能无法有能力去用有限意识去理解真正造物者的美。
As a people you are to be known for your aptitude to understand even the maximum abstruse nuance of restricted consciousness.
我放肆地热爱着这种生命,我要大声说出它的意义:它让我感觉到作为一个人类的骄傲。
I love this life with abandon and wish to speak of it boldly: it makes me proud of my human condition.
所以,在谈论信仰时,我无法将自己作为一个人的信仰与作为一个人类学家的信仰区分开来。
So that when I speak of what I believe as a person, I cannot separate this from what I believe as an anthropologist.
但是你,作为一个人类,无法决定某个灵魂是服务自我还是仅仅在担心死亡时面临的巨大痛苦。
But you, as a human, cannot determine if the soul is Service-to-Self or the human simply anxious about immense pain at the point of death.
为了完成我的教学,身体上地而且精神上地教育而且改良而且走进作为一个人类的一条正确的方法,第一我们必须治愈我们的精神。
For achieving my teachings, training and improving physically and spiritually and walking in a right path as a human being, first we have to heal our spirit. Secondly we have to keep our body healthy.
作为人类,当我们可以了解到,一个人在遇难过程中竟然得不到救助,甚至,于在场还有着许多人可以救助的情况下,我们都被吓坏了。
As humans, we are horrified when we learn that a person in distress is not helped, even when, as in this case, many potential helpers are present.
作为了解新皮层关键一步,马克莱姆目前的工作正是构建一个人类大脑的模型。 毕竟,科学家们不能永远使用动物实验的方法来研究人类的大脑。
Markram is working to develop a model of the human brain because it is a key step to our understanding of the neo-cortex, and scientists cannot continue doing animal experimentation forever.
每当一个人宣称所有人类都是坏蛋之时,你尽可放心好了,在这当儿他是把自己作为例外演出的。——杰罗尔德。
Whenever a person claimed that all humans are bad guys, you may rest assured that in all this while he is himself as an exception.
首先,作为人类中的每一个人,思想什么,都应该也必须有一个自律的准则:不伤及。
First, as human everyone in it, and thought what, all should also must have a self-discipline rules: no injury and.
所以,作为一个父亲,一个母亲,不管你是谁,你的责任是什么,在教育中负责,对一个人类的教育负责。
So what is your responsibility as a father, mother, it doesn't matter who you are, responsible in education, for the education of a human being.
当前,气候变化是对我们人类共同家园的最大威胁,这就要求作为现代公民的我们每一个人都应该具备积极参与或介入公共事务的勇气和素质,并在网络社会的空间积极表达意见,这点非常重要。
As we face the greatest threat to our planet, climate change, civil courage and the online spaces where it is expressed will be crucial.
每当一个人宣称所有人类都是坏蛋之时, 你尽可放心好了,在这当儿他是打算把自己作为例外推出台的。
Whenever a man exclaims that all mankind are villains, be assured that he contemplates an instant offers of himself as an exception.
一个人、作为全体人类之代表的一个人,如何去探明关于这一问题的真理呢?
Now, how is one, as a human being, the total representative of all mankind, how is one going to find out the truth of this matter?
印那瑞斯本人伪装成一个人类,作为光之大教堂先知。
Inarius took the guise of a human as the Prophet of the Cathedral of Light.
在专家系统骨架完成以后,把人类染色体作为实例,建立起一个人类染色体识别专家系统。
After the shell system is finished a prototype expert system for human chromosome recognition is exercised.
看一看:我作为无意识心智,在并即是每一个人类存有内,我由这整个世界构成。
Have a look: myself as the unconscious mind, within and as each and every single human being, consists of this entire world.
因此,我作为无意识心智作为这整个世界存在于每一个人类存有里面。
Thus, I as the unconscious mind exist inside each and every single human being as this entire world.
语感作为人类把握语言的主要方式之一,它的好坏直接关系到一个人语言学习能力的高低和语言学习效果的优劣。
Linguistic awareness, as one of the major ways for human beings to master a language, has a direct connection with a person's effect of language learning.
语感作为人类把握语言的主要方式之一,它的好坏直接关系到一个人语言学习能力的高低和语言学习效果的优劣。
Linguistic awareness, as one of the major ways for human beings to master a language, has a direct connection with a person's effect of language learning.
应用推荐