作为一名剧作家,我很讨厌说教。
作为一名销售代理,她的工作压力很大。
作为一名政治家,杰斐逊曾屡次痛斥新闻媒体。
As a politician Jefferson frequently lashed out at the press.
作为一名推销员,首要原则就是要尽你所能使客户满意。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
作为一名摄影师,他发现这两个地方都有点儿令人失望。
As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.
作为一名作曲家,他显示出自己擅长创作大型的戏剧体裁。
As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.
随着邮资上涨,许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
他作为一名体育评论员而享誉四方。
他作为一个流浪者露宿街头。
作为一位从政者,他以邱吉尔为榜样。
作为一则新闻,它至多只能占一小段。
作为一个孩子,她渴望吸取知识的养分。
作为一份商业建议,它不可能取得成功。
作为一位音乐家,你不能对政治不感兴趣。
作为一个生意人,我知道如何让人们买东西。
作为一个艺术家,他过的是朝不保夕的生活。
黑格和罗伯逊把它看作为一个愚蠢政客的疯话。
Haig and Robertson saw it as the lunatic ravings of a mad politician.
现代语言学在19世纪作为一个独立的领域出现。
Modern linguistics emerged as a distinct field in the nineteenth century.
她承受不了作为一个公众人物的生活压力和紧张。
She failed to withstand the stresses and strains of public life.
1944年,肯德尔作为一名临时演员进入电影界。
肺癌作为一种美国女性死亡原因现已超过了乳腺癌。
Lung cancer has now overtaken breast cancer as a cause of death for women in the U.S.
他作为一位睿智、具备政治家才干的州长而广受尊崇。
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.
作为一种营销手段,用电子邮件发送广告是非常成功的。
Sending advertising by email is very successful as a marketing device.
他据理力争北大西洋公约组织作为一个和平保障的保留。
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
作为一种友好的表示,他们准备一天遣返100名战犯。
They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.
作为一名破产者的耻辱很可能在他的余生不断来纠缠他。
The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
根据1991年和平协议,安盟作为一个政党被合法化了。
UNITA was legalized as a political party under the 1991 peace accords.
作为一个很受男人喜爱的男人,他喜欢和朋友喝酒开玩笑。
Very much a man's man, he enjoyed drinking and jesting with his cronies.
作为一名女演员,艾琳以其难以置信的多才多艺而出类拔萃。
Aileen stands out for her incredible versatility as an actress.
不同寻常的是,作为一位日本政府官员,他能讲流利的英语。
Unusually, for a Japanese politician, he's a fluent English speaker.
应用推荐