她说：各学校给四、五岁和十一岁的孩子们发放了几张作业表，要他们在复活节假期完成，以为迎接下学期进行的两个关键阶段的标准成绩考试（Sats）做准备。
She said that schools were giving four, five and 11-year-olds several worksheets to complete during the Easter holidays in preparation for key stage two Sats tests next term.
在作业完成以后，相应的表将出现在您的DB 2数据库中。
After the jobs are finished, the corresponding tables will be in your DB2 database.
该作业使用LINEITEM (Oracle)表计算上一季度销售的每种零件的数量。
The job USES the LINEITEM (Oracle) table to count the number of each part type sold during the previous quarter.
虚线上面的标签指出各种元数据类型(报告名和包、数据库表、ETL作业和数据源名称)。
The labels above the dotted lines refer to the various types of metadata (report names and packages, database tables, ETL jobs, and data source names).
下例解释如何通过创建加载作业来从文件中加载表的一些数据行。
The example here explains how to load a few rows of data in a table from a file by creating a load job.
请注意：与其他选项不同，在运行InfoSphereDataStage作业时，不会删除ccd表内容。
Note: Unlike the other options, this does not delete the contents of the CCD table as part of running the InfoSphere DataStage job.
第一个表processing_items包含作业处理程序调用的函数。
The first table, processing_items, holds the functions to be called by the job processor.
表1进一步阐明了作业管理器与部署管理器提供的功能。
Table 1 further clarifies the capabilities provided by the job manager versus the deployment manager.
本节将使用一个示例ETL作业来演示从名称为Orders的teradata表中提取数据的步骤。
This section USES a sample ETL job to illustrate the steps to extract data from the Teradata table named Orders.
在运行作业以前，执行清单1中的步骤以便在DB 2数据库中创建数据库和表。
Before running the job, perform the steps in Listing 1 to create the database and table in your DB2 database.
OrderPriority作业首先提取'Building '市场客户的客户键，然后从ORDERS表中提取关于他们所下的订单的信息。
The OrderPriority job first extracts the customer keys for those customers who are in the 'Building' market segment, and then extracts information about orders placed by them from the orders table.
T-ETL 作业中的SQL引用联邦数据库中预定义的昵称，而不是实际的源表。
The SQL within the T-ETL job refers to pre-defined nicknames that exist within the federated database, rather than the actual source tables themselves.
此外，需要将来自作业管理器的用户或用户组的访问ID导入到本地授权表并赋予其角色。
In addition, the access ID of the user or the user's group from an the job manager needs to be imported into the local authorization table and given a role.
该分级表可以驻留在如ODS (OperationalDataStore) 上，在这里保存有转换作业所需的其他数据。
This staging table can reside, for example, at an ODS (Operational Data Store), where other data needed for the transform job may also be gathered.
用高斯消去法和动态规划的知识介绍对运输问题表上作业法的另一种解法。
This paper is to introduce another solution to operation method expressed in tables of transportation problem with the knowledge of Gaussian elimination and dynamic programming.
此外，该表还包括图形，用于表示作业在其每个目标上的状态摘要。
In addition, the table includes a graphical representation summarizing the status of the job on each of its targets.
以一定的时间间隔运行作业需要使用cron设施进行管理，它由crond守护进程和一组表(描述执行哪些操作和采用什么样的频率)组成。
Running jobs at regular intervals is managed by the cron facility, which consists of the crond daemon and a set of tables describing what work is to be done and with what frequency.
记得把家庭作业也纳入你每天的日程表，不论是一放学就做作业还是先在外面玩半小时再做。
Build homework time into your daily schedule, whether it's after school or after a half hour of playing outdoors.
此教学时程表概述课程主题、每堂课应完成的指定阅读和作业。
The calendar outlines lecture topics, and the reading and writing assignments due at each session.
广义运输问题不能用运输问题的表上作业法进行求解。
Generalized transportation problem can't be solved by table working method.
为了维持项目时间表，高效地而且无故障地进行取岩心作业是很重要的。
In order to maintain the project schedule it is important that the coring operations be carried out as efficiently and trouble free as possible.
除了表中的阅读作业外，下面的列表中还有必读与选读的资料。
In addition to the table of reading assignments, please see the lists of required and suggested readings below.
本课程要求完成一系列不同类型的作业，简列于下方的日程表中。
There are a number of different kinds of assignments in this course, which are abbreviated in the calendar.
这个日程表提供了课堂讲课主题，课堂讲课笔记的链接，以及作业和考试日程。一些课堂讲课笔记将适用于多节课。
This calendar provides lecture topics, links to lecture notes, and assignment and exam dates. Some lecture notes apply to multiple class sessions.
图3 中的ProjectedBalance 作业从ORDERS表中获取上个月的订单，并为每个客户键计算订单总价值。
The ProjectedBalance job illustrated in Figure 3 retrieves last month's orders from the ORDERS table and calculates their total value for each customer key.
这两页纸的计划由孩子、家长和老师们共同签署。计划明确规定“不用家庭作业作孩子的评价表”。
The two-page plan, signed by the children, parents and teachers, stipulates that "homework will not be used as a form of evaluation for the children".
这个时程表是我们学期大致内容的概要，尤其是交作业的日期，你要据此来安排你自己的时间。
This syllabus is a rough sketch of our semester, particularly when papers are due, so that you may plan your time accordingly.
可转化成运输模型的生产计划问题，传统解法为表上作业法。
The traditional method is a table method for solving production planning problem with transportation problems characteristics.
可转化成运输模型的生产计划问题，传统解法为表上作业法。
The traditional method is a table method for solving production planning problem with transportation problems characteristics.
应用推荐