同时，提高了作业效率，保证作业安全。
Meanwhile, the utility model increases the efficiency of work and ensures the work safety.
目的是确保工艺装置的操作和维修作业安全进行。
The purpose is to ensure the safety of the operation and maintenance of the process equipment.
五要严格执行“两票三制”各项要求，保障生产作业安全。
Fifth, the strict implementation of the two votes system requirements, ensure production safety.
提出了难燃液偶合器在井下防爆作业安全运行的技术措施。
Technical measures are proposed for safe operation of fireproof fluid hydraulic coupling in explosive pit environment.
如果这适用于工业代谢，工厂作业安全方面就可能有巨大的收获。
If thisweretrue of industrial metabolism, there could be significant gainsinplant operating safety.
负责海洋石油安全生产综合监督管理工作，承担海洋石油作业安全办公室的工作。
To be responsible for the comprehensive work safety supervision and administration of ocean petrol oil production, undertake Office Operation safety of Marine Petroleum oil production.
该方法能够保证整个监测过程稳定精确，以保证浮吊的工作业质量和作业安全。
The method can ensure that the whole monitoring process is stable and accurate, thereby ensuring the operation quality and the operation safety of the floating crane.
不遵守有关明火作业安全操作规程；未按规定拖带，或非拖带船从事拖带作业；
Not complying with the provisions in conducting other operations pursuant to the operating rules concerning maritime traffic safety.
深海采矿装置波浪升沉补偿系统是保证深海采矿作业安全进行必不可少的装备之一。
The wave heave compensation system of the deep sea mining unit is one of the essential equipments to ensure the safety of the deep sea mining operations.
系统的研制成功，对确保油气勘探开发作业安全起到重要作用，具有广阔的应用前景。
The successful development of the system plays an important role in the security of oil and gas exploration and development operations, which has broad application prospects.
海事部门对载运散装液体危险化学品船舶的监管目标是作业安全与防止海洋环境污染。
The goal of supervising bulk liquid dangerous chemicals ship by Maritime department is to prevent Marine environmental pollution.
钻井作业是油气勘探开发的重要环节，井控工作是实现钻井作业安全、高效的重要保证。
Drilling is an important part of the oil and gas exploration and exploitation, the well control is the guarantee to make drilling safety and efficiency.
不遵守有关法律，行政法规和规章，影响其他船舶，设施航行，停泊和作业安全的其他情形。
Other situations of not observing the relevant laws, administrative regulations, and rules, and affecting the safety of other vessels and installations in navigation, berthing and operation.
深水钻井是海上油气资源勘探开发的龙头，而深水防喷器组是保证钻井作业安全最关键的设备。
Deepwater drilling is the key of offshore oil and gas exploration and development. Deepwater BOP system is the key equipments which ensure safety in drilling operation.
机械化驼峰溜放部分纵断面的设计质量，对驼峰解体能力、作业安全、工程贷和运营费都有重要影响。
The design quality of profile for the rolling section of mechanized hump has significant influence on the sorting capacity, operational safety, construction and operating costs of the hump.
自升式平台作业时桩腿的地基承载力及抗倾稳性，对保证平台在各种海况下的作业安全是非常重要的。
The allowable range of safety factor of anti-overturning is derived by considering the check of anti-overturning and ground bearing capacity together.
结果表明，该模型是合理的，实用的，各级安全管理部门可以用来对渔船的生产作业安全状况进行评估。
The results indicate that this model is reasonable and can be used to evaluate operating safety of fishing vessels by fishery companies.
为了提高采集球果的生产效率，保证作业安全，减少对母树的损坏，研制了RBT14型林木球果采集机。
In order to improve collecting efficiency and security and to reduce damage to the trees, RBT14-cone collecting machine was developed.
运用模糊集理论建立了渔船作业安全的综合评价模型，并运用该模型对渔业公司的生产安全状况进行了评价。
A fuzzy comprehensive evaluation model is set up with fuzzy set theory, which is applied to assess the situation of production safety for some fishery companies.
在钻井作业安全管理中，更要加强和发挥企业安全文化的作用，以达到在钻井作业中杜绝安全事故发生的目标。
The function of enterprise safety culture should be intensify in drilling safety administration in order to preclude safety accidents.
人体平衡功能的研究在许多领域受到重视，目前已涉及医学、康复医学、航空医学、体育运动和作业安全等领域。
Study on human balance function is getting attention in many fields, including the fields of medical, rehabilitation medicine, aviation medicine, sports and work security.
因此，准确预测钻井过程中井内温度值，掌握其分布和变化规律对钻井作业安全、快速的钻进具有十分重要的意义。
Therefore, the accurate prediction of the temperature in a well during the process of drilling and the temperature distribution and variation are very significant for safe and high-speed drilling.
联锁软件是保障铁路车站列车或机车作业安全的关键软件，而高效、充分的测试对于保证其安全性具有举足轻重的作用。
Interlocking software is the key software to ensure the safety of railway station and locomotive operation, and high-efficient and sufficient testing holds the balance to ensure its security.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间，他在那里帮助留守儿童完成家庭作业，并在业余时间教他们安全知识。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
对于不同用户注册中心配置，用户的安全令牌将不会自动允许提交的作业在管理子系统或部署管理器上运行。
For the different user registries configuration, a user's security token will not automatically allow the submitted job to run against the administrative subsystem or the deployment manager.
在无人作业的时候，激光系统必须要集成安全系统。
To run unattended, a laser system must have integrated safety systems.
如果用户不随作业指定用户名和密码，则用户的当前凭据自动作为安全令牌保留在作业数据库中。
If the user does not specify the user name and password with a job, the user's current credential is automatically persisted as a security token in the job database.
即便如此，BP及其合作伙伴还是不断地选择更快速更危险的作业流程，而不是更慢更安全的流程。
Even so, BP and its partners repeatedly chose the riskier, speedier course instead of a slower and safer alternative.
即便如此，BP及其合作伙伴还是不断地选择更快速更危险的作业流程，而不是更慢更安全的流程。
Even so, BP and its partners repeatedly chose the riskier, speedier course instead of a slower and safer alternative.
应用推荐