JOBNAME表示您同样想为在其下进行注册的特定作业名设置跟踪。
JOBNAME indicates you likewise want to set the trace on for specific job names under which the registration was made.
无法重新命名备份作业：您指定的作业名已经存在。请指定一个不同的作业名。
Cannot rename Backup job: a job with the name you specified already exists. Specify a different job name.
请提供作业名(及作业特征)，或者一个或多个作业筛选参数。
Supply either a job name (and job aspect), or one or more job filter parameters.
19岁的萨琳娜·哈珀是弗吉尼亚理工大学的一名学生。在2015年刚开始上大学的时候，她面临着一个两难的困境：要么交房租，要么花钱交化学作业。
Sarina Harper, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework.
图书馆可容纳约100名儿童，其中一些人放学后来这里做作业或晚上在这里读书。
The library can accommodate around 100 children, some of whom come to do their homework after school or to read in the evenings.
日前，一名14岁的中国少年，在一个晚上的时间内克服了人类史上的两大恐惧：被困电梯和完成家庭作业。而这多亏了他机智的性格。
A 14-year-old Chinese boy overcame two of humankind's most dreaded 1 fears-getting stuck in an elevator and getting homework done, in a single night thanks to his quick-witted character.
下放作业应在一名指挥的统一指挥下进行，指挥所处位置应在刹把操作者能直接看到并且安全的地方。
Mast laying down operation shall be guided by one commander, and the place where he stays shall be safe and within the driller's vision.
研究调查了108名13- 16岁的学生，一部分人在上课和做作业时嚼口香糖，另一部分不嚼。
The study involved 108 students, aged 13 to 16, who split into those who chewed gum during class and homework, and those who did not.
方法采用对硝基苯酚比色法对85名铅作业工人尿nag活性进行测定。
Methods The activity of urine NAG was determined by colorimetry with para-nitrophenol in 85 workers exposed to lead.
本文用淋巴细胞浓集法进行外周血淋巴细胞微核测定，检查了某厂从事开放型电离辐射作业的30名工作人员淋巴细胞微核率。
Micronucleus tests of peripheral blood lymphocytes were performed in 30 workers who were exposed to open-type ionizing-irradiation in a factory.
脸书的一位用户说：“这是一生都要做的作业，而非一季的作业，”还有一名用户则表示：“有你这样的老师，我愿意明天就回学校去！”
"Homework for life, not just for a season," one Facebook user says, while another declares: "With a teacher like you, I would go back to school tomorrow!"
例如，WRKSPLF (workspoolfile)命令使用文件名、作业、spool文件编号、创建系统和创建时间戳来标识spool文件。
For example the work spool file command (WRKSPLF) USES file name, job, spool file number, creation system, and creation timestamp to identify spool files.
元数据包描述符，通常带有 .pkg扩展名，描述了整个作业并列出了待安装的所有包。
The meta package descriptor, which typically has a .pkg extension, describes the overall job and lists all packages to be installed.
足球城可以容纳94700名观众，不过与周围几十年来采矿作业所留下的矿渣堆相比，整个体育场就显得十分矮小了。
Capable of seating 94,700 spectators, Soccer City is nevertheless dwarfed by nearby slag piles left over from decades-long mining operations.
我曾经是一名英语教师，而我能给学生布置的最恐怖的作业，就是写作文。
I used to be an English teacher and the most dreaded task that I could assign my students was to write a short essay.
作业对象属性，如设备类名、作业设备、查询和作业对象的范围等。
Job targeting attributes like device class name, devices for job, query, job target scope and so on.
Bash： Bash是标准BourneShell的替代Shell，并且与之具有类似的语法，但同时具备大量的新特性，包括别名、作业控制以及文件和目录名自动完成。
Bash: Bash is an alternative shell to the standard Bourne shell with similar syntax, but an expanded range of features, including aliasing, job control and auto-completion of file and directory names.
虚线上面的标签指出各种元数据类型(报告名和包、数据库表、ETL作业和数据源名称)。
The labels above the dotted lines refer to the various types of metadata (report names and packages, database tables, ETL jobs, and data source names).
采用口语报告法收集了2 6名小学三年级儿童解决两道复杂的算术应用题时的口语报告和作业资料，探讨了问题解决中图式与策略的关系。
The relationship between schema and strategy was examined by an analysis of 26 3rd graders' verbal report and written data in solving two complex arithmetical word problems.
已在地下作业了18个月的小王说，最糟糕的事不是当一名矿工所要面对的危险，而是无尽的“黑暗”。
Having worked underground for 18 months, Wang says the worst thing about being a miner is not the danger but the "darkness".
对51名男性和26名女性铬作业工人尿nag活性进行了研究。
The activity of urinary NAG in 51 male and 26 female workers exposed to chromium were studied.
本文对69名女性信件分拣作业工人的慢性肌肉骨胳损伤和心理生理功能进行了调查，并测量了作业场所人机学参数。
The authors investigated 69 female mail sorters about their chronic musculoskeletal injury and psychophysiological functions and measured ergonomical dimensions of work-place.
本文采用WHO推荐的神经行为核心测验方法，对41名有机磷作业工人进行测验。
By using WHO Neurobehavioral Core test Battery. 41 workers exposed to organophosphorus pesticide were tested.
本文测定了瓷尘作业环境及72名工人血、尿的铅量，并用症状评分法评价其对工人的危害。
The blood and urine lead level were determined from 72 workers exposed to different porcelain dust. Symptom scoring method was used to evaluate the severity of the hazard to workers.
第十三条承办估价作业，每个估价项目不得少于两名价格评估人员。
Article 13 Two or more price assessment personnel must be designated to a price assessment project when the agency is undertaking a price assessment project.
工厂应指派一名作业场地统筹员负责处理有关防火程序和紧急事故准备状态规划的事务。
A site coordinator should have been designated to administer the fire prevention procedures and emergency preparedness plans.
电话联系的90名患者中的24名(27%)认定重体力作业为主动脉壁夹层形成的促发因素。
Strenuous activity was identified as a precipitating factor for aortic dissection in 24 of the 90 patients (27%) contacted.
“白色特斯拉轿车在遇到前方正在施工作业的这个道路清扫作业车时，没有采取任何紧急制动和躲避措施，”一名警察在央视的报道中说。
"When it was approaching the road sweeper, the car didn't put on the brake or avoid it, " a police officer said in the CCTV report.
本文对54名TNT作业工人和20名病毒性肝炎患者及30名对照工人进行了外周血淋巴细胞微核率的观察。
This article reports micronucleus rate of lymphocyte including 54 workers exposed to trinitrotoluene and 20 patients of viral hepatitis and 30 normal workers.
本文对54名TNT作业工人和20名病毒性肝炎患者及30名对照工人进行了外周血淋巴细胞微核率的观察。
This article reports micronucleus rate of lymphocyte including 54 workers exposed to trinitrotoluene and 20 patients of viral hepatitis and 30 normal workers.
应用推荐