查字典然后解释斜体词的意思。
Look up the dictionary and explain the meaning of the italicized words.
大量使用身体词汇,让身体承担生命之思;
Mu Dan employed large amount of non-traditional words in his poem;
然后对集体词结构的群体关系进行分类和介绍。
Finally, a suitable class of collective structures and its introduction was given.
而对具有转义用法的人体词语的文化内涵进行解析。
The article analyzes the cultural connotation of the Chinese body vocabulary with transformed meaning.
个体词的逻辑性质可以从句法和语义两个方面来分析。
The logical properties of individual terms can be analyzed in both syntactical and semantic aspects.
本文主要探讨汉语体词谓语句的功能价值和认知语义基础。
This present paper mainly discuss the functional values of nominal predicate sentence in Chinese and its cognitive semantic foundations.
人体词语作为一种符号,牢牢保留着人与自然的相互关联。
As one of the symbols, human body words and expressions firmly keep the mutual connection between human beings and the nature.
你们能想到其他的例子吗,也是通过内容,一个具体词的意思?
Can you think of any other examples that were in virtue of the content, the meaning of a particular word?
认为“交叉关系异体词”和“包孕关系异体词”不是异体词。
The essay considers that the "heterographs of cross relation" and "heterographs of inclusion relation" are not real heterographs.
恰当使用英语变体词是有效地运用英语提高表达效果的一种艺术。
An appropriate use of English variants is the art of using English effectively to improve the effect of expression.
报纸新闻标题中主谓标题、谓词性标题和体词性标题的句法分析。
Second: The syntax analysis of the subject & predicates title, the predicate title and the substantive title in the newspaper news title.
把自然人格化,以人为中心看待万物,是人体词语产生的认知基础。
To personalize nature and to consider everything with human as basis are the basis of recognition of producing the body vocabulary.
本文提出了一种基于领域内与群体词相关的指示代词的指代消解策略。
An anaphora resolution algorithm for both the indicating words of colony and pronoun is presented in this paper, which is based on a domain.
研究术语变异的成因对于我们研究中文术语中的异体词有着重要的启示。
Studies on the causes of the terminological variation will have significant implications for the research of the Chinese terminological variants.
另外,还利用自学机制不断扩充本体词汇以提高系统的准确率和召回率。
What 's more, the self-learning mechanism is used to enrich ontologies vocabularies in order to enhance the precision rate and the recall rate.
例如,在快速增长的网络链接的数据使用中,越来越多的本体词汇被使用。
For example, more and more ontological vocabulary are now used in the rapidly growing online linked data.
从词史意义上讲,赵令的《商调蝶恋花》使联章体词功能和面貌焕然一新。
As regard to the historical significance of ci, his piece of work—Shang Diao Die Lian Hua takes a totally new look.
通过对现代汉语词类活用的分析发现,汉语词类活用中存在体词谓词化的倾向。
There is a tendency that the substantive can be shifted to the predicate in modern Chinese word-class.
根据数学领域自然语言理解的特点,结合集合论的思想深入分析了集体词结构。
According to the characteristic of natural language understanding in mathematics domain and the idea of set theory, made a thorough analysis on collective structures.
句中的斜体词都是为了缓和语气之用,给出一个非个人的原因,避免产生麻烦。
It is there to soften the demand, giving an impersonal reason for the request, and avoiding the brutally direct by the taking of trouble.
这部分还对体词性标题进行了语义分类,对体词性标题的语义特点进行了分析。
In this part, I also did some semantic type classification to the substantive title, at the same time had done some analysis to the semantic characteristic of the substantive title.
由于英语民族和汉族的文化模型的差异性,英汉人体词语的转义用法存在差异性。
Due to differences in cultural models, the usages of body-part terms with transferred meaning are different.
这些词在出现频率、出现时间、具体词义、用法等方面都表现出较为明显的特点。
These verbs show obvious distinctions in frequency and time of occurrence, specific senses and usages.
以下描述的斜体词就是源代码实例化变量的名字(也见于代码清单5、6、7和8)。
The words in italics in the following descriptions are the names of instantiated variables in the source code (also see Listings 5, 6, 7, and 8, which follow).
译者必然遇到“翻译什么”,“为谁翻译”和“在译文语篇中使用什么具体词语”等问题。
Translators can not avoid such questions as "what to translate", "for whom to translate " and "what specific words to use in the target text'".
提笔忘词、语义与语法搭配失误及不同语体词汇的混用,是英语专业学习者写作中常见的问题。
Lack of vocabulary, errors in semantic and grammatical collocations and misuse of words of different styles are the common problems in the writings of English majors.
提笔忘词、语义与语法搭配失误及不同语体词汇的混用,是英语专业学习者写作中常见的问题。
Lack of vocabulary, errors in semantic and grammatical collocations and misuse of words of different styles are the common problems in the writings of English majors.
应用推荐