她是文学体裁的研究者。
作为一名作曲家，他显示出自己擅长创作大型的戏剧体裁。
As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.
解读文本必须要依照体裁规范。
Text must be interpreted in accordance with the norms of genre.
启示这个词，首先指的是一种文学体裁。
When we talk about apocalypse we're talking about first that genre of literature.
这就是启示书的体裁。
电影制作是有体裁的，都有强烈的反派角色。
Filmmaking is all about genres and having a strong antagonist.
为什么从体裁差别的角度去探讨文学语言的区别。
Why to examine the difference between literary language to the difference from the genre?
对每一个岗位量体裁衣，写明你的成绩和成就。
Tailor each letter to the open position, identifying your accomplishments and achievements.
我已经写了一部小说并出了一部散文体裁的书。
I’ve written a novel and a non-fiction book. I write this blog.
剧本普遍长90到120页，它是很多文学体裁的混合体。
The general screenplay length is from 90 to 120 pages. A screenplay can be a mixture of genres.
这部作品并不完美，但体裁新颖，文风自在狂妄。
It wasn’t perfect, but it was fresh, with pages that turned freely and unpretentiously.
除了小说以外，你还读其它什么体裁的文学作品？
What other types of literary works do you read besides novels?
首先，你是如何接触到科幻小说的？这类体裁对你的吸引力在哪里？
First off, how did you become acquainted with speculative fiction? What's the appeal of the genre for you?
这样，你就是对你的小说、传记或是其他体裁的文章大有帮助。
Doing this can improve your fiction, biographical, and some forms of work writing a great deal.
风景摄影这种体裁旨在展现世界各地的风土人情，或广袤无垠，或精细入微。
Landscape photography is a genre intended to show different Spaces within the world, sometimes vast and unending, but other times microscopic.
但首先我们必须建立一些，关于此作品与流派，一般文学体裁《面具》的场合。
But first we need to establish a few things about the occasion for this piece and about the genre, the literary genre of the mask in general.
导演Wubai强调，微电影是电影行业一种简短的、有趣的、互动的新体裁。
Director Wubai stressed that microfilm is a new genre in the industry, which is short, entertaining and interactive.
所有的标题把我弄得头昏脑胀，这些文章的写作体裁又与我们平时所念的迥然不同。
All the headlines confused me and the writing style of the articles was very different from that of what we usually read.
若公司进行集体裁员或连续裁员，则员工可搜寻统计资料，为索赔提供支持。
If you were included in a group layoff, or series of layoffs, at your company, you may be able to find statistical evidence that supports your claim.
你们是想在体裁选择上仍保留旧有的方式，而非依靠一种快捷的方式或电脑技术吗？
Is it a stylistic choice to stay with the older methods, rather than a reliance on quicker methods or computers?
所以出版商决定无论如何先把书稿印了再说，而且还创造了一个新奇的体裁：未经授权的自传。
So the publisher decided to print the manuscript anyway, creating a curious new genre: an "unauthorised autobiography".
能够能进行多种体裁和题材的写作，并能灵活使用较长和复杂的语言对可期和不可期的情况作出反应。
To write in many styles based on many topics and respond to expected and unexpected situations with the help of using flexible and relatively long linguistic texts.
这是弥尔顿所钟爱的所有伟大的意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多和塔索,曾经用过的体裁。
It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.
这是弥尔顿所钟爱的所有伟大的意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多和塔索,曾经用过的体裁。
It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.
应用推荐