鲍勃没有通过体格检查。
他年龄在25到30岁之间,中等体格,有一头长至衣领的暗棕色头发。
He was aged between 25 and 30, with a medium build and collar-length mousy hair.
当你完成系统的训练后,你的体格将十分强壮,可能你就不会晕倒了。
By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
这些物种在形态上也有所不同:呆在草上的动物体型纤细,尾巴很长;呆在树上的动物体格健壮,腿长;而呆在树枝的动物体型纤细,但腿短。
These species also differ morphologically: grass dwellers are slender with long tails, tree-dwellers are stocky with long legs, twig dwellers are slender but stubby-legged.
这本书整体格调是温情的怀旧。
该健身房既可以让体格健全的人使用也可以让残疾人使用。
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.
迈克开始艰苦的训练以后,他变成了一个体格强健的人。
赞德拉是位36岁却有着21岁人体格的运动型人。
Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.
所有人都说,它的原型体格健壮、性情温和、非常聪明。
The prototype is, by all accounts, athletic, good-natured and supersmart.
第二行对选择的内容应用粗体格式。
公关业还受益于媒体格局的变化。
清单7显示粗体格式按钮的代码。
Listing 7 shows the code for the boldface formatting button.
清单8显示斜体格式按钮的代码。
奥巴马之前就因体格问题遭到政敌们的嘲笑。
Mr Obama has been teased by political opponents in the past about his physique.
杰克飞快地转过身,发现一个体格魁伟的男人。
很多男孩都是这么觉得的,甚至那些体格让你羡慕的也是如此。
Many guys feel exactly the same way about their own bodies - even those whose physiques you envy.
一大早我就到了医院,给小孩们做体格检查——我正在儿科轮转。
My day started out early at the hospital, examining kiddies for my pediatrics rotation.
强壮的体格不是天生的,需要刻苦锻炼、坚持不懈,再加上健康的饮食。
Good physiques don't just happen - they take hard work, regular workouts, and a healthy diet.
一些隧道只有几英尺高,而另一些经过改造以适应较大体格的游客。
Some of the tunnels are just a few feet tall, while othershave been retrofitted to accommodate larger tourists.
我得说明我丈夫有着相当好的体格——他一周多数天都跑步和举重。
I must say that my hubby is in pretty good shape - he runs and lifts weights most days of the week.
它们很可能是群里年龄最老的,块头最大的,体格最强的,也是最精明的。
They are likely to be the oldest, largest, strongest and most intelligent wolves in the pack.
没有人真正对这些数据观察其整体格局、探索其模式或别的有趣的方面。
But no one is really looking at the bigger picture and searching for patterns or other interesting aspects to the data.
书的封面描绘了一个体格魁伟的女孩,拿着一件粉红色的礼服站在镜子面前。
The book's cover art depicts a heavyset girl holding up a pink dress as she looks in the mirror.
具有强健的体格,60颗尖利、锯齿状的牙齿,科莫多龙是一个有着吓人名声的巨兽。
Possessing a muscular physique and 60 sharp, serrated teeth, the Komodo dragon is a giant animal with a fearsome reputation.
精力可以理解为体格、感情、社交和智力的能量,留有余地是保存精力最有效的方法。
Margin has the greatest effect on your energy reserves, with energy being understood as your physical, emotional, social, and mental energy.
在过去的几十年中,健康、体格生长、心理发育以及父母关爱之间的关系变得越来越清晰。
In the past several decades, the relationships among health, physical growth, psychological development and parental care-giving have become clearer.
甲烷水合物主要存在于地下以及海底,由甲烷分子被锁在固态水晶体格中所组成。
Found underground and on the sea floor, methane hydrate consists of natural gas molecules trapped within a lattice of frozen water molecules.
甲烷水合物主要存在于地下以及海底,由甲烷分子被锁在固态水晶体格中所组成。
Found underground and on the sea floor, methane hydrate consists of natural gas molecules trapped within a lattice of frozen water molecules.
应用推荐