分送系统的低效已经造成了数百万吨食物的损失。
The inefficiency of the distribution system has led to the loss of millions of tons of food.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
总的说来，物物交换是一种非常低效的组织交易的方式。
Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
这个刺激计划提供了资金，将低效的纸质化医疗系统转换成便于查看和传输的电子记录。
The stimulus package provided money to convert the inefficient, paper-driven medical system to electronic records that can be easily viewed and transmitted.
相比之下，沉浸式阅读意味着需要人们有意愿承担低效率、无目标、甚至浪费时间的风险。
Immersive reading, by contrast, depends on being willing to risk inefficiency, goallessness, even time-wasting.
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
由于这种能源大部分来自化石燃料的使用，浪费食物可能导致不必要的全球变暖以及低效率的资源利用。
Since much of this energy comes from the utilization of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilization.
尽管雇主们得到了远程工作倡导者的支持，但其他一部分人发现了长期远程工作所带来的孤独感、生产率降低和低效率。
Though employers are backed by a chorus of remote work advocates, others note the loneliness, reduced productivity and inefficiencies of extended remote work.
挪威也要求选民减少浪费和低效。
Norway also had demanding voters to limit waste and inefficiency.
对低效的流程进行自动化并不明智。
It would not be advisable to automate an inefficient process.
他注意到一个最重要的特征：低效。
无组织、低效率已经浸入社会之中。
Society is saturated with disorganization and a lack of efficiency.
接踵而来的是严重浪费和低效率。
下列各类规则被认为是低效的。
The following categories of rules are considered to be inefficient.
从长期来看，免于被收购造成了低效。
In the long run, being shielded from takeover breeds inefficiency.
这种低效率可能会促使鱼的数量下降。
Such inefficiency could contribute to declines in their Numbers.
在学习上，死记硬背是一种低效的方法。
不要补贴低效生产者。
毕竟，各项花费常常看起来是浪费和低效的。
After all, the expenditures can often seem wasteful and ineffective.
存储、查找和使用这些文档将十分费力而低效。
Storing, finding, and using these documents is laborious and inefficient.
如果它提价过高，小的，低效的企业就有机可乘。
If it raises them high enough, smaller, less efficient firms find that they can compete profitably.
编制文档占用时间，并需要交流，可能降低效率。
Documentation takes time and requires communication, potentially reducing efficiency.
许多抱怨就是被视为问题的市场低效之处。
Many of these laments are simply market inefficiencies that are perceived as problems.
此外，对于程序到程序通信，HTTP可能是低效的。
In addition, HTTP can be inefficient for program-to-program communication.
这方面还有很长的路要走，优化算法、修正低效代码。
This can go a long way, improving things algorithmically and fixing inefficient code.
从架构到代码低效，很多原因导致了这些问题。
There are many causes for these problems from architecture to code inefficiencies.
给银行家们过多的资金，他们将把它浪费在低效的项目上。
Supply bankers with too much equity and they will waste it on inefficient projects.
给银行家们过多的资金，他们将把它浪费在低效的项目上。
Supply bankers with too much equity and they will waste it on inefficient projects.
应用推荐