如果潜水员从一个高压的水下环境迅速上浮到一个低压的水下环境，他们的血液和组织中溶解的气体就会膨胀并形成气泡。
If a diver ascends too quickly from a high-pressure underwater environment to a lower-pressure one, gases dissolved in blood and tissue expand and form bubbles.
人们说，通过分散对疼痛的注意力，音乐可以降低压力和焦虑程度。
By distracting the mind from the pain, music, people say, can lower stress and anxiety levels.
类似地，根据研究人员的说法，每天只听30分钟的轻音乐可能有助于降低压力和焦虑，从而保持健康的血糖水平。
Similarly, according to researchers, listening to just 30 minutes of soft music every day may help with healthy blood sugar levels, through the lowering of stress and anxiety.
我们会降低压强，体积就会变大。
We're going to drop the pressure, the volume is going to go up.
他说，低压力示数表示油井其他地方可能有漏油。
He said low pressure readings would indicate the well could be leaking oil elsewhere.
哭会降低压力。
沙尘暴的这种分布型式与地面冷锋造成的强低压区相一致。
This pattern is consistent with the passing of a cold weather front bearing a strong area of low pressure at the surface.
酒店中包括私人浴室、木质地板、供热系统以及低压电源。
The hotel, which can be set up in any place, provides a private bathroom, wooden flooring, a heating system and low voltage power supply.
当压力持续时间过长，形成长期低压的时候，问题就出现了。
The problem occurs when stress continues on long-term, producing a prolonged low level stress.
所分析的地面低压中心位于中（尺度）气旋之东约8公里处。
The analyzed low-pressure center at the surface was located ~8 km east of the mesocyclone.
用一个低压空气或软垫来支撑船体，软垫周围用高压空气环绕。
It was the idea of supporting a craft on a 'pad', or cushion, of low-pressure air, ringed with a curtain of higher pressure air.
我们那时在低压中心的西南方向，开始逐渐偏向东方。
We were then south-west of its centre and started moving east in gentle style.
如此一来，努力找到降低压力的方法就显然相当重要。
Hence it's important to try and find a way to reduce your high levels of stress.
高压西侧的气流和低压东侧边缘的气流从墨西哥湾来了充足的水汽。
The flow around the western side of the high and eastern edge of the low drew abundant moisture from the Gulf of Mexico.
举例来说，英国冬天的气侯是与冰岛低压和亚速尔高压有紧密联系的。
The weather we get in UK winters, for example, is strongly linked to the contrasting pressure between the Icelandic low and the Azores high.
将粉底颜料装入喷枪中，使用低压将粉碎后的粉底颜料喷到皮肤表面。
The pigment is introduced into the airbrushing gun and using low pressure the gun will pulverize the makeup on the surface of the skin.
低压力情况下，只要是在有效的解决问题，“主炎症”不会有任何症状。
A primary inflammatory response will produce no symptoms in low-level stress situations, as long as it is efficient in managing the problem.
瑜伽有伸展性的、缓慢控制的动作，并注意呼吸调整降低压力。
The stretching, slow controlled movements, and focus on breathing reduces tension (and stress).
催产素也认为有降低压力水平的功用，这可能又引起放松和睡意。
Oxytocin is also thought to reduce stress levels, which again could lead to relaxation and sleepiness.
圆形的云型中，北部和西部云量更多，这可能是由于低压系统和急流的作用。
The heavier cloud cover to the north and west of this circular pattern was likely a response to a low-pressure system and to jet stream dynamics.
sowko说：星期一发生在俄克拉荷马城的洪水，在城市的西部有低压区。
In Oklahoma city's flood on Monday, says Sowko, there was a low-pressure area to the west of the city.
带电线路工作在英国低压配电系统中非常普遍，所有线路员都经训练‘带电’干活。
Live wire work is extremely common on low voltage distribution systems within the UK as all linesmen are trained to work 'live'.
软件公司称，在这个呼吸频率下，用户可以增加他们心率的可变性来降低压力水平。
At this breathing rate, the company says the user can increase the variability of their heart rate to lower stress levels.
从很多方面来说，建筑被认为是低压的工作是因为工人可以清楚看到他们劳动的成果。
Construction is considered a lower stress job in many ways because workers clearly see the fruits of their labors.
这个系统是用来将水抽到核心里去，降低压力安全加入和高压力，安全加入。
This system is used to pump water into the core, low pressure safety injection and high pressure safety injection.
你们会得到热量边缘，低压力差错，基本上测量了核心的热量除去的，数量以及效率。
You have a thermal margin low pressure trip which basically measures the amount or the efficiency of heat removal from the core.
研究显示在乳腺癌治疗过程中降低压力可以保持患者高免疫力并提高其生活质量。
They said reducing stress during breast cancer treatment can keep the immune system strong and improve a woman's quality of life -- and these two factors help women live longer.
椎体一端的低压会将油吸走，而较重的水会流到另一头，这时水已经是99%的清洁海水了。
Low pressure at one end draws oil away while the heavier-and 99 percent clean-water flows out the other side.
在进食黑巧克力期间，他们的血压有所下降：分别是5点的高压值和2点的低压值。
During the dark-chocolate phase, their blood pressure dropped: the systolic (top) number by 5 points, the diastolic (bottom) by 2 points.
应用推荐