我们常常低估自己的潜力。
心理学研究表明，我们总是低估自己的心智。
Psychological research shows we consistently underestimate our mental powers.
我们往往低估了使用超声波的动物的能力有多复杂。
We have tended to underestimate just how sophisticated the abilities of animals that use ultrasound are.
我们低估了科学家与各种各样的听众进行有效交流的难度。
We underestimate how difficult it is for scientists to communicate effectively with a diversity of audiences.
大多数历史学家低估了战前妇女政治忠诚的程度和重要性。
Most historians have underestimated the extent and significance of women's political allegiance in the antebellum period.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
尽管嗅觉对我们的情感和感官生活很重要，但在许多文化中，它可能是最被低估的感官。
In spite of its importance to our emotional and sensory lives, smell is probably the most undervalued sense in many cultures.
我们不应该低估一个特定艺术家的风格、他们在历史上的地位以及他们时代的艺术环境的重要性。
We shouldn't underestimate the importance of the style of a particular artist, their place in history and the artistic environment of their time.
你低估了他们为达到现在的成就所做的大量工作。
You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
人们不愿与附近的陌生人开始交谈，部分原因是“低估了别人对交流的兴趣”。
People's reluctance to start conversations with nearby strangers comes partly from "underestimating others' interest in connecting".
生活在外向理想中的内向者就像生活在男性世界中的女性一样，因为一种深入到他们本质的特质而被低估。
Introverts living under the Extrovert Ideal are like women in a man's world, discounted because of a trait that goes to the core of who they are.
但我们绝不该低估律师的适应能力。
但是盖茨根本不该低估乔布斯。
不要低估流程和自动化的作用。
千万不要低估大批比伯粉丝的力量！
没人可以低估波特先生的智慧和雄心。
No one should underestimate Mr Porter's intellectual energy or ambition.
但不要低估透明度的力量。
永远不要低估自我创造完美时光的力量。
Never underestimate the power of creating good times for yourself.
你可别低估咖啡馆对自由作家的重要性。
You can't underestimate the importance of a coffee shop to the freelance writer.
不要低估这样做的重要性：它能立即奏效。
Don't undervalue the importance of this: it can immediately shift things.
不过别低估了好的人际关系的价值。
But there's no underestimating the value of connections gleaned from a good contact.
不要低估宽恕的力量！
不要低估人脉的力量。
我们甚至可能低估了气候系统变化的速度和影响。
If anything we might have underestimated the rate and the impact of changes in the climate system.
通货膨胀仍然是一个投资者常常低估的潜在威胁。
Inflation remains the quiet menace that investors too often underestimate.
说博客经历了指数级增长是有点儿低估它了。
To say that blogs experienced exponential growth is a bit of an understatement.
这种习俗对我们时代的重要性，永远不容低估。
The importance of this custom for our epoch can never be overestimated.
彼得很快意识到他严重低估了他的年轻对手。
It took Peter little time to realise that he had gravely misjudged his young opponent.
彼得很快意识到他严重低估了他的年轻对手。
It took Peter little time to realise that he had gravely misjudged his young opponent.
应用推荐