人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
很多汽车制造商不再生产低价位车型。
该仪器具有低价位、高性能、便携等特点。
The dynamic analyzer has the characteristic of high performance, low cost, and easy carrying.
同时，不放弃在期货市场吸收部分低价位的资源。
Meanwhile, don't give up on the futures market absorb part low-cost resources.
它会降低进口产品的国内价格，迫使本地生产商品维持较低价位。
It would reduce the domestic price of imports, pressuring local producers to keep prices low.
商品住宅中，中低价位、中小套型住宅供应比例偏低。
Commercial residential, mid - and low-priced, small amount of land has been set aside for the relatively low percentage of housing supply.
但是她补充说，中低价位的市场不会受到太大的影响。
But, she added, the market's lower and middle ranks will be largely unaffected.
以高质量、新款式、低价位的产品，赢得了广大客户的信赖。
To high-quality, new models, low-priced products, has won the trust of our customers.
他们已涌入证券市场，利用低价位买入，以便在再筹资时抛售。
They have stampeded into the bond markets to take advantage of low borrowing costs and push out refinancing dates while they can.
由于管制，煤炭、电力长期低价位运行，煤炭相比于电力更甚。
As the result of price controls, coal and electricity have been sold at low price, and coal price is lower than that of electricity.
我们强大的购买力使我们能够提供无与伦比的低价位机票的选择。
With our phenomenal buying power , we are able to offer an unbeatable choice of low-cost flights.
所以，研制和开发具有高性能低价位的数字地震仪成为本项目的目标。
So, the aim of this project is to develop the digital earthquake observation instrument which performance is outgo the abroad product and the price is very low.
即使是那些低价位的汽车，其内部和外部灯具也是由主计算机进行控制的。
Even those low priced cars, their internal and external lamps and lamps are controlled by the master computer.
我们认为基本价应该维持在低价位，不能因为市场的需求攀升就哄抬价钱。
We think that the basis price should stay low. It's wrong to raise prices just because market demand is going up fast.
有购房能力的绝大部分是处在金字塔尖的人，而中低价位的住宅越来越少。
A purchase capacity of the people is in sharp pyramid, and fewer, low-cost residential Spaces.
本文旨在设计一款低价位的、适合中国中小型企业需求的自动导引小车系统。
This paper is for the purpose of designing a kind of low-cost Automatic Guided Vehicle system, which suits Chinese small and medium-sized enterprises demands.
公司将一如既往地生产高质量低价位的产品，不断地满足大众日益增长的需求。
The company will continue to produce high-quality low-priced products, and continuously meet the growing demand of the public.
正如一些人所期望的，公司没有提供低价位的上网笔记本，但是分析家们为这项动作叫好。
The company did not offer a low-priced netbook, as some had expected, but analysts cheered the move.
这个项目几乎都开发了，开发商基于住宅标准化元素创造了低价位、高品质的住宅。
The scheme has been developed alongside traumhaus, a housing producer who focuses on low-cost high-quality homes based on standardized elements.
石油目前的低价位是不可持续的。许多产油成本较高的企业和地区都处于亏损状态。
Oil prices are unsustainably low right now - many high-cost oil producers and oil-producing regions are currently operating in the red.
促进普通商品住房消费和供给，加大对中小套型、中低价位普通商品房建设的信贷支持。
We will expand consumption and supply of ordinary commercial housing, and increase credit support for building small and medium-sized condominiums at low and medium price levels.
在我国现阶段，顾客由于消费水平低对价格高低十分敏感，所以低价位可以带来更多顾客。
At this stage in our customers because of the low level of consumer price level is very sensitive, low-cost can bring more customers.
总体看来，华盛顿的房产市场与美国其它地方比起来还是不错的，特别是在中低价位的市场。
The overall picture for the market in DC is positive compared to the rest of the country, particularly in the lower to mid-ranges.
它以低价位高清晰度的优势被广泛应用于军事武器、航海导航、工业监控、交通管理等领域。
The system has been applied in the field of weapons, shipping navigation, industry monitor and traffic control because of its low cost and superior visibility.
而且虽然将前房主的房屋廉价卖掉会使他们伤心，但是这种低价位对于首次购房者不失为利好消息。
And though it may be heartbreaking for former owners to see their homes offloaded cheaply, low prices are good for first-time buyers.
“土星”汽车选择了低价位政策，主要利用电视广告和露天大广告牌促销并通过独家经销商销售。
Saturn has chosen to price their car inexpensively, has promoted the car mainly through television advertisements and billboard and distributes the car exclusively through Saturn dealerships.
尽管离真正意义的零售商店这一目标还很远，但亚马逊已经通过保持低价位和良好的交易运行对衰退做出了响应。
Though it's far from giving the store away, Amazon has responded to the recession by keeping prices low and keeping up its good deals on shipping.
尽管离真正意义的零售商店这一目标还很远，但亚马逊已经通过保持低价位和良好的交易运行对衰退做出了响应。
Though it's far from giving the store away, Amazon has responded to the recession by keeping prices low and keeping up its good deals on shipping.
应用推荐