区域划分能够优化位置数据库的拓扑结构，有效地降低查询和更新代价。
Zone partition can effectively optimize the topology of location databases and efficiently reduce the cost of location paging and location update.
数据库包括现场设备位置数据库、参数设置数据库以及小型知识专家数据库等。
The database including position of the on-the-spot equipment database, setting-up parameter database and a small-scale knowledge expert database etc.
无需终端的周期性位置更新操作，即可使移动通信系统获得对位置数据库的容错能力。
A mobile communication systems robustness in case of a location-database failure is improved without the need for periodic location update operations.
这个位置数据库还是可以在总体时间上定位出一个相对准确的位置。苹果应该对此有些解释。
The database can still place you in a general place at a general time, and Apple should probably do something to address this.
另外一个Brightkite没有解决的问题是没有一个统一的位置数据库，就是TechCrunch今天早晨提到的那种。
Another issue, and one that Brightkite has no control over, is the lack of a unified places database, as TechCrunch mentioned earlier this morning.
卷位置服务器(vlserver)—负责维护卷位置数据库(VLDB)来跟踪有关卷及其在文件服务器上的位置的所有信息。
Volume location server (vlserver) - Maintains volume location database (VLDB) to track all information about volumes and their location on a file server.
上述代码最有趣的部分是我们如何找到一个位置来放置数据库文件。
The most interesting part of this code is how we find a location to keep the database files.
通常情况下，在一个数据库表中修改数据要求与不同位置的其他类型的数据库保持数据同步。
Quite often, modifying data in one database table requires a data synchronization with other types of databases that are in different locations.
上述这些游标都很有用，但是，直接操纵游标的实际价值在于在特定位置更新数据库的能力。
All of this is fine, but the real value of directly manipulating a cursor is the ability to update the database at a particular position.
这些服务定义并使用数据操作层元数据，例如各个数据库位置、模式、规则、连接、用户ID和密码等等。
They define and use the data manipulation layer metadata, such as various database locations, schemas, rules, connections, user IDs and passwords, and so on.
然后，服务器的位置信息会从端点数据库中删除掉。
The server's location information is then removed from the endpoint database.
您听说过这样的卫星计划吗，三个不同的团队为其他卫星的位置跟踪创建了数据库？
Have you heard about the satellite program where three different teams had created databases for keeping track of the location of other satellites?
如果数据库管理员需要，可以在集中的位置远程管理数据库的复制。
Ability to administer remote replicas of databases from a central place, if the database manager desired that behavior.
这个集合解析器查询用户提供的已命名查询，附加位置参数，并针对数据库执行JDBC语句。
This collection resolver looks up the named query as provided by the user, attaches the position parameters, and executes JDBC statements against the database.
驱动程序信息、数据库的位置和配置参数都是由J2EE服务器存储的。
Driver information, database location, and configuration parameters are stored by the J2EE Server.
此信息通过其他网络到位置的映射与中央数据库中存储的详细地理信息耦合。
This information is coupled with geographic details stored in a central database with other network-to-location mappings.
像通过多路复用(放在不同的位置)控制文件使数据库免疫、使用联机重做日志和归档重做日志这样的步骤，都是避免单点故障所必需的。
Steps such as immunizing ther database by multiplexing (putting in different locations) control files, using online redo logs and archiving redo logs are necessary to avoid a single point of failure.
这会把理论容量提高到每秒154个请求，瓶颈位置就会转到数据库。
This would give a theoretical capacity of 154 requests per second, pushing the bottleneck to the database.
可以根据数据库位置(本地文件系统或ldap目录)备份和恢复它。
It can be backed up and restored according to the database location (either the local file system or the LDAP directory).
身份验证的位置由数据库管理器配置参数AUTHENTICATION的值决定。
The location of the authentication process is determined by the value of the database manager configuration parameter authentication.
通常数据来自企业的LDAP目录，但是还需从其他位置(如公司的HR数据库)提取一些数据。
Usually this is the organization's LDAP directory, although it may be necessary to extract some of this data from other locations such as the company's HR database.
这个实用工具用于从有一组IBMCognosJar文件可用的远程位置(例如，数据库服务器)触发一个事件。
This utility is used to trigger an Event from a remote location (e.g. a database server) where a set of IBM Cognos Jar files are available.
我们将使用缺省的密钥数据库位置：\Qmgrs\\ssl。
We will use the default location for the key database, which is \Qmgrs\\ssl.
单击browse…指定存储数据库备份的位置。
Click Browse... to specify the location where you want to store the backup of the database.
在通过各种数据库配置参数配置了主备数据库并在备用位置恢复了主数据库之后，您就可以启动hadr函数了。
Once you configured the primary and standby databases through various database configuration parameters and restored the primary database at the standby location, you could start HADR function.
在ssl属性中，确认密钥存储库的位置是否与您的密钥数据库名称和位置相符。
In the SSL properties, verify that the location of the key repository matches your key database name and location.
如果移动了数据库，但是忘记移动容器，或者忘记在文件中添加上相应的条目(如果改变位置的话)，您仍然可以连接到数据库。
If you move a database and forget to move a container, or forget to have an entry for it in the file (if the location is changing), you will still be able to connect to the database.
在这种类型的数据库中，数据被根据存储位置进行散列，以标识哪个数据库分区将存储数据。
Within this type of database, data is hashed for storage location, to identify which database partition will store the data.
在前面的步骤中，您已经提供了ZRM所需的信息，包括数据资源类名、数据库位置和数据库的访问信息。
In earlier steps, you provided the information required for the ZRM, including data source class name, database location, and access information for the database.
在前面的步骤中，您已经提供了ZRM所需的信息，包括数据资源类名、数据库位置和数据库的访问信息。
In earlier steps, you provided the information required for the ZRM, including data source class name, database location, and access information for the database.
应用推荐