计算得到的势能位垒比较满意。
必须增加一个附加电压去克服这样引起的位垒。
An added voltage is necessary to overcome the barrier thus created.
计算结果表明，激发态反应活化位垒都比基态的低。
The activation barriers for the exited - state reactions are lower than that of the ground- state.
降凝剂提高了蜡晶析出的临界半径，增大了成核位垒，使蜡晶析出困难。
PPD makes the critical radius and the potential barrier of nucleation of wax crystal increase, and makes the separation of wax from waxy oil difficult.
此外，还研究了不同取代基和催化剂五羰基合钨对反应机理及反应位垒的影响。
In addition, the catalytic effect of W5 and substitution effect on the reaction mechanisms and reaction barriers have also been considered.
结果显示，在重核从接触到复合核形成的过程中，颈部自由度和径向自由度可能会同时遇到由于内侧位垒引起的熔合阻止。
It appears that the neck and the radial degrees of freedom might both be hampered by an inner potential barrier on their path between the contact configuration to the compound nucleus.
由于较低的入射道库仑位垒、较低的不对称裂变谷中的条件鞍点和较小的中子分离能，一般地说，丰中子同位素的超重核形成截面明显增强。
The formation cross sections of the neutron-rich isotope are, generally speaking, obviously enhanced due to the lower Coloumb barrier, lower height of the conditional saddle-point…
棒球场分为内场和外场，正方形内场的四个角上各有一个垒位，内场也叫方块。
The Baseball field is divided into an in field and an out field, the in field square has the four Bases at its comers and is called the diamond.
他们继续观看比赛，一位名叫“爱”的击球手站到了垒板上。
They continued to watch as a batter stepped up to the plate whose name was Love.
棒球运动中设有四个垒位--一垒，二垒和三垒，以及本垒。
There are four bases in baseball -- first, second and third. The fourth is home plate.
球员击球后，他必须依次跑遍每个垒位--用脚触垒，只有这样才能得分。
When a baseball player hits the ball, he must run to each base -- in order -- and touch it with his foot. It is the only way to score a point.
但要问大爆炸之前发生了什么，这就有点像在一场棒球比赛中，第一个球被投出之前谁正在垒位上一样。
But to ask what happened before the Big Bang is a little bit like asking who was on base before the first pitch was thrown out in a game, say between the Yankees and the Red Sox.
但要问大爆炸之前发生了什么，这就有点像在一场棒球比赛中，第一个球被投出之前谁正在垒位上一样。
But to ask what happened before the Big Bang is a little bit like asking who was on base before the first pitch was thrown out in a game, say between the Yankees and the Red Sox.
应用推荐