我给他一些钱，但他拒绝了。
我很感激，就把钱包里所有的钱都给了他，但他拒绝了。
I was so thankful that I gave him all the money in my purse, but he refused.
“彼得，叫她马上走开。”三个人同时叫道，但他拒绝了。
"Tell her to go away at once, Peter," the three cried simultaneously, but he refused.
监狱准备了最后一餐通心粉、玉米面包和沙拉，但他拒绝了。
The prison prepared a last meal of macaroni, cornbread and salad, but he turned it down.
我邀请他参加会议，但他拒绝了。
我坚持开车送他回家，但他拒绝了。
我们提出给予他帮助，但他拒绝了。
我请他和我一起去那儿，但他拒绝了。
我要他来这儿，但他拒绝了。
他们给他提供了一份工作，但他拒绝了。
但他拒绝了那些专业演员。
制作人邀请他回来循环客串，但他拒绝了。
Producers invited him back on a recurring basis, but he declined.
在1986年我们想引进维亚利，但他拒绝了。
但他拒绝了来自支持者要求起诉这些措施的要求。
But he is resisting demands from his supporters that Bush-era officials be prosecuted for authorising it.
我的朋友们建议他去看医生，但他拒绝了所有的人。
My friends advised him to see a doctor, but he refused all of them.
一位同事竭力劝福克纳去看精神病医生，但他拒绝了。
A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.
我告诉他，你想如何严重，并认为赞成，但他拒绝了。
I told him how badly you wanted it and argued in favor of it, but he refused.
林济说微软提议在他们的山景园区主办这个派对。但他拒绝了。
Lindsay said Microsoft offered to host the party at its Mountain View campus, but he turned it down.
Sintercom被告知登记为互联网内容提供商，但他拒绝了。
Sintercom was asked to register as an Internet content provider, but refused.
我的朋友们建议他去看医生，但他拒绝了所有的人。谁能说服他呢？
My friends advised him to see a doctor, but he refused all of them, who can persuade him?
但他拒绝了，因为觉得对于当时的新加坡，那时不是开博览会的正确时候。
But he declined, feeling that the time was not right for such a fair in the city-state.
有人给了他一份工作，但他拒绝了。他不想把他的妻子单独留在露营的地方。
He has been offered work but turned it down because he did not want to leave his wife alone in the camp.
他本可以接受手术治疗，但他拒绝了，因为他坚信听觉的丧失可以让他更专心地做实验。
He could have had an operation, but he refused. He insisted that being deaf helped him concentrate on his experiments.
一位英国驻巴格达的领事馆发言人表示的确有收到这样的视频，但他拒绝了一切有关商讨。
A spokesman for the British Embassy in Baghdad confirmed receipt of the video but declined to discuss its content.
上月，教皇致函爱尔兰天主教会，提起数年前的那里的丑闻事件，但他拒绝了将此信传达给整个教廷的建议。
Last month, he sent a message to the faithful in Ireland about the scandals there, which go back several years, but he rejected Suggestions that he make it a letter to the entire church.
我想，这真是糟糕透了，我肯定是椎间盘滑位或是怎么了。于是我试着喊人帮忙，但他拒绝了，因为他害怕会被起诉。
I thought, what the hell's going on, I must have slipped a disc or something and then I asked the guy to help me and he said he wouldn't "because he was afraid of being sued."
第2集：这一法律将在他的第一个案例之后，他中止了，但他拒绝了一个低的解决，可能会花费该公司一些急需的钱。
2: And the Law Won: Will tries his first case following his suspension, but he turns down a low settlement that could cost the firm some much-needed money.
第2集：这一法律将在他的第一个案例之后，他中止了，但他拒绝了一个低的解决，可能会花费该公司一些急需的钱。
2: And the Law Won: Will tries his first case following his suspension, but he turns down a low settlement that could cost the firm some much-needed money.
应用推荐