我曾梦到你出席婚礼当伴郎的样子。
I was dreaming your attendance in the wedding as the bridesman.
传统上伴郎和伴娘的数量相等。
Traditionally, there is the same number of bridesmaids and groomsmen.
她和某伴郎有一腿吗?。
在很多轮的敬酒之中，伴郎能够帮助新郎喝酒。
In this way, when people toast the bride and bridegroom, he can help to drink on behalf of the bridegroom.
而新郎则有伴郎。
新郎一方由新郎、新郎的父亲、伴郎和迎宾人员组成。
The men in the wedding party are the groom and his father, the best man, and the ushers .
参孙的妻子却归了一个陪伴参孙的人，就是作过他伴郎的。
But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
新娘有20个伴娘，新郎则有20个各色伴郎，集中了各种年纪和类型。
The bride had 20 maids of honour and the groom had 20 assorted groomsmen of all ages and types.
杰瑞想要他最好的朋友做伴郎，可是我想让我的哥哥做伴郎。
Jerry wants to has his main man as his best man, while I want to have my brother as his beat man.
弗雷迪是基斯的伴郎，他的朋友埃里克，比利，安德鲁是男傧相。
Freddie was Keith's best man and his friends Eric, Billy, and Andrew were the groomsmen.
不知道怎样才能和荣誉伴郎的致辞统一风格，让我尽力试试吧。
I don't quite know how I'm going to follow what the best man said, but I'll give it a try.
史密斯先生：别那么敏感，我只是随口问问。我发现你在看伴郎。
Mr. Smith: Don't be so sensitive. Just a casual question. I caught you looking at the groomsman.
关系极为密切的朋友以协助筹备的方式参与婚礼，包括伴郎和伴娘。
Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and maid of honor.
新郎的亲戚或朋友担任伴郎，伴郎负责保管结婚戒指，帮忙打扮新郎。
The best man, a friend or relative of the groom, holds the wedding rings and helps the groom get ready.
我哥哥准备五月结婚。（新娘，新郎，伴郎，伴娘，仪式，宴会，周年纪念?）
My older brother is going to get married in May. ( bride, bridegroom, groom, best-man, bridesmaid, ceremony, banquet, anniversary?) The term groom is more common than bridegroom in American English.
最后他终于来到了教堂，伴郎赶忙拥他进了大殿走上圣坛，典礼开始了。 亿。
When he finally reached the church, his best man rushed him into the sanctuary and up to the altar, just as the ceremony was starting.
道格结婚前，与三个伴郎朋友菲尔、史都和艾伦开车到拉斯维加斯举办单身派对。
Phil, Alan and Doug travel to Bangkok for Stu's wedding, but after their little escapade in Las Vegas, Stu has opted for a safe, subdued pre-wedding brunch.
现在，一场即将举办的婚礼会缺少一名伴郎，原本留给一个铁哥们的位置会空空如也。
Now there will be a missing groomsman at the wedding and empty air in the place of a steadfast friend.
所以如果我不明白为什么找我做伴郎，那是因为我从没想过我会是任何人的好朋友。
So if I didn't understand I was being asked to be best Man. It is because I never expected to be anybody's best friend.
前女友短信：我要结婚了，我说过要和你一起走入婚姻的殿堂的，所以你来当伴郎吧。
Former girlfriend message: I want to get married, I said with you into the palace of marriage, so you come when the groomsman it.
中国的婚礼是一种传统和仪式，在中国参加婚礼作为伴郎会帮我学习更多的结婚传统。
Chinese wedding is regarded as a tradition as well as a ceremony. Attending Chinese wedding helps me to learn more about Chinese traditional rituals.
史密斯先生：我不明白为什么他被选来做伴郎，既然他更有魅力，为什么玛丽不和他结婚。
Mr. Smith: I wonder why he is chosen to be the groomsman and why Mary doesn't marry him, since he's much more attractive.
新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
应用推荐