一件关于伦敦桥的趣事是,它现在已经不在伦敦而在亚利桑那州,你们在这儿可以看见一棵棕榈树。
One of the interesting things about London Bridge is that it's now no longer in London but in Arizona, and you can see a palm tree here.
他收藏了一张古老的伦敦桥版画。
伦敦桥塔很快将成为英国最高的建筑。按照常例,现代摩天大楼都有一个基于它的外形的昵称。
London Bridge Tower will soon be the UK's tallest building and as is customary for modern skyscrapers, has a nickname based on its shape - the Shard.
喝咖啡、上电脑……,不到一个小时,想法成形了,世界从“欧兹巴士”(OzBus)向我招手:这辆魔法般的长途巴士从伦敦桥出发去探险,用三个月的时间穿越17个国家到达地球的背面。
Coffee, computer… within an hour the world beckoned in the shape of OzBus: a magical bus leaving London Bridge for a three-month adventure across 17 countries to the Land Down Under.
罗马人建造的许多公路在如今的伦敦桥的位置交汇。
Many of the roads built by the Romans met at the place where London Bridge now stands.
伦敦桥要倒了,要倒了,要倒了。
伦敦桥倒掉了,倒掉了,倒掉了。
伦敦桥要塌下来,塌下来,塌下来。
雾笼罩着伦敦桥。
伦敦桥要塌了是一首众所周知的传统童谣和歌唱游戏。全世界有很多不同的版本。
"London Bridge is Falling Down" is a well-known traditional nursery rhyme and singing game, which is found in different versions all over the world.
伦敦公司当时面临的主要问题是如何在伦敦桥的下游建造一座桥梁,同时不会影响到内河运输。
The big problem for the Corporation of London was how to build a bridge downstream from London bridge without disrupting river traffic activities.
伦敦公司当时面临的主要问题是如何在伦敦桥的下游建造一座桥梁,同时不会影响到内河运输。
The big problem for the Corporation of London was how to build a bridge downstream from London bridge without disrupting river traffic activities.
应用推荐