多年的艰苦训练带给她的不仅是荣耀,还有伤痛和疾病。
Many years' tough training has not only brought her the glory but injuries and sickness as well.
但是,老年人过世不只是安详地放弃生活意愿那么简单——它是那种有别于会夺走年纪较青的人生命的疾病和伤痛的累积结果。
But dying of old age isn't just a case of peacefully losing the will to live - it is an accumulation of diseases and injuries different to those that tend to kill people at younger ages.
目前大多数关于养宠物的心理影响的研究都停留在关注那些遭遇健康问题和如何克服生命中障碍例如从疾病或伤痛中恢复的个体上。
Most studies looking at the psychological effects of pet ownership focus on individuals experiencing health issues or overcoming hurdles in life such as recovering from an illness or injury.
目前大多数关于养宠物的心理影响的研究都停留在关注那些遭遇健康问题和如何克服生命中障碍例如从疾病或伤痛中恢复的个体上。
Most studies looking at the psychological effects of pet ownership focus on individuals experiencing health issues or overcoming hurdles in life such as recovering from an illness or injury.
应用推荐