代码6：向oozie传递参数。
在向函数传递参数时需要记住几件事情。
There are a few things that you need to remember while passing parameters to functions.
对操作的调用，包括传递参数和接收结果。
Invocations of operations, including passing parameters and receiving results.
代码片段类似于可在其中传递参数的方法调用。
Snippets are like method calls, in which you are passing in parameters.
与函数一样，一些类需要您为其传递参数。
Like functions, some classes require that you pass them arguments.
我如何传递参数的观点和访问的所有对象？
信号可以向它们调用的每个插槽传递参数。
Signals can propagate arguments to each of the slots they call.
可以通过在向函数传递参数时定义一行来解决这个问题。
You can work around this problem by defining a row as you pass the arguments to the function.
根据是否给调用函数传递参数的不同，它具有两种形式。
It has two forms, depending on whether or not you need to pass arguments to the method you are calling.
用常量引用给一个函数传递参数，是一种好的习惯。
Your normal habit when passing an argument to a function should be to pass by const reference.
为选择合理传递参数，列出了设计参数的调整准则。
In order to choose rational transfer parameters, the adjusting criterions of design parameter are given here.
在本文的后面部分，您将学习如何使用php为这些脚本传递参数。
Later in this article, you'll learn how to pass arguments to these scripts using PHP.
传递参数到ListFolder的方法返回文件夹中的一组项目。
Passing parameters to the ListFolder method returns an array of the items in the folder.
这个最新的XM还支持多个样式表，而且给这些样式表传递参数很方便。
The latest XM also supports multiple style sheets, and it is easy to pass them parameters.
这不是一个技术上的要求，但它简化了传递参数的控制任务。
This is technically not a requirement, but it simplifies the task of passing parameters to the control.
当给函数传递参数时，你要养成的良好习惯是传递常量引用。
Your normal habit when passing an argument to a function should be to pass by const reference.
尽管父进程可以访问其子进程的进程ID并向它传递参数，但是反过来不行。
Although a parent process can access the process ID of its child process and can thus pass arguments to it, the reverse is false.
我们首先向servlet传递参数，请求返回特定的日期和时间格式。
We'll start by passing parameters to a servlet requesting a specified date and time format to be returned.
这个参数确定缓冲区的大小，用于在例程和发出调用的应用程序之间传递参数。
This parameter determines the size of the buffer used for passing parameters between the routine and the calling application.
NotificationManager基于订阅者的传递参数分派通知。
The Notification Manager dispatches notifications based on subscriber delivery preferences.
在基于寄存器的系统上还有一个问题：系统采用寄存器而不是堆栈来向函数传递参数。
There is another problem on register-based systems where registers are used to pass parameters to functions rather than the stack. Consider the following example.
当您传递参数时，尤其当这些参数是命令的输出时，处理起来可能需要些技巧。
When you are passing parameters, particularly if they are the result of command output, things can be tricky.
然后您学习了如何传递参数到您的服务器端方法，以及如何从服务器中返回更复杂的数据。
You then learned how to pass arguments to your server-side methods, and how to return more complex data in your responses from the server.
为了让Noteswidget具有交互能力，应选择允许传递参数改变显示内容的网页。
To make the Notes widgets interactive, select Web pages that allow you to pass parameters to change the content shown.
头字段(Header field)使我们可以根据自己的需要从客户机向服务器传递参数。
Header fields let us pass parameters, if you will, from the client to the server.
在已标记的列表中，每个标记由标识被传递参数的tag_header以及其后的参数值组成。
In a tagged list, each tag consists of a tag_header that identifies the parameter passed, followed by values for the parameter. The general format for a tag in the tag list could be as follows.
XSLT 2.0有四个调用模板的指令，比上一版本增加了一个，而且这四个指令都能传递参数。
In XSLT 2.0, four instructions invoke templates, up from three in the prior version, and all four allow parameters to be passed.
其中一条就是您仅需向数据库服务器传递参数，然后即可获得返回结果，而不必传递整个sql语句。
One of them is the fact that you only need to pass the parameter to the database server, and you get the result back. You don't need to pass the entire SQL statement itself.
函数和shell脚本的妙处之一是，通过向单个函数或脚本传递参数能够使它们表现出不同的行为。
Part of the beauty of functions and shell scripts is the ability to make a single function or script behave differently by passing parameters to it.
函数和shell脚本的妙处之一是，通过向单个函数或脚本传递参数能够使它们表现出不同的行为。
Part of the beauty of functions and shell scripts is the ability to make a single function or script behave differently by passing parameters to it.
应用推荐