“己所不欲，勿施于人”是中国传统道德理念。
"Don't do unto others what you don't want others to do unto you" is an important principle in traditional Chinese ethics.
关于如何实现传统道德与大学生道德教育的结合。
Part Four is talking about how to combine traditional moral with the moral education in college students.
诚信在中国传统道德理论和实践中具有本体的价值。
Honesty and credibility has ontological value in both the theories and practice of Chinese traditional moral values.
批判地继承传统道德文化是实现其现实转换的实质。
To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer.
传统道德和进化一顷不足，提供的原因，他们的行动。
Both conventional morality and evolutionary one are inadequate to provide reasons for their actions.
传统道德资源精华的挖掘利用，是克服“法律盲点”的有效途径。
The exploitation and utilization of the quintessence traditional morality is an effective measure of overcome the legal derivations and should be strengthened.
道德万能论与道德无用论代表两种对传统道德权威不同的审视结果；
The theories that morality is the key to everything and morality is useless are two different views on traditional moral authority.
中国传统道德和中国传统文化具有内在联系，蕴含丰富的文化内涵。
The traditional ethics and the traditional culture in China had an innate linkage and contained a rich cultural entailment.
文章第一部分论述了德国传统道德现代转型的基本过程及相关内容。
The first part of this article expounds the essential course and content of German traditional morals? Modem transformation.
传统道德影响当代大学生法律意识养成，既有理论根据又有客观依据。
The influence of traditional moral on the formation of law consciousness of the modern College students have both theoretical and objective bases.
传统道德体系并不像人们所理解的那样，是禁欲主义和重义而轻利的。
The traditional moral system is not what we usually considered to be asceticism with emphasis on righteousness regardless of material gains.
传统道德中许多关于“礼”和“礼仪”的论述，包含着合理的思想内核。
Many expositions on "Propriety" and "Ceremony and Propriety" in traditional morality includes reasonable core of thoughts.
在有些是非之间的界限薄如蛋壳的情况下，传统道德准则显得尤为重要。
Traditional ethics seem especially important in some situations where the margin between right and wrong is as thin as an eggshell.
当前青年大学生的社会公德、传统道德等基础文明的整体水平不容乐观。
It is not optimistic to see the level of fundamental civilization in social morality and traditional morality.
后现代主义的道德理想境界，是在摧毁传统道德，实现道德的最大自由。
The ideal state of morality of post-modernism is to realize the absolute freedom of morality in destroying traditional morality.
有别于传统道德优先的价值取向，徽商确立了崇德与治生的双重价值取向。
Distinguished from the traditional value orientation which advocates morality, Huizhou merchants established the dual value orientations of advocating morality and earning one's living.
有些人指责传统道德只重视家人、朋友的生命并没有教导人要对陌生人施以同样的关心。
Others blamed traditions that put value on the lives of family and friends but did not extend the same concern to strangers.
诚信是我国传统道德体系中的重要道德之一，也是高校道德教育的重要内容。
Sincerity is one of the important category in our traditional moral systems, and it is the main contents of university moral education.
传统道德的监督和评价作用在间接的、虚拟的、符号化的网络交往中消失殆尽。
The usage of the supervision and evaluation of the traditional moral is descending because of the indirect and fictitious communication through computer network.
领导干部应加强思想道德修养，以优秀的传统道德为镜，提高自身思想道德素质。
The leaders and cadres should pay special attention to their own ideological and moral development while learning the good traditional morals.
但是由于受自身传统道德的束缚，这种道德建构便不可避免的染上了些许悲剧色彩。
But because of receiving the constraint with ethical tradition, he made his romantic novels have tragic color.
这一切发生根源性的原因却是传统道德内在的固有的理念和机理即独语式道德范式。
It is directly came into being market economy system, but tbundation stone causation is tradition moral concept.
在汉代形成的“以儒解道”之风，对传统道德根文化的本来面貌，造成了极大的伤害。
The atmosphere of "explaining Dao with Confucian theories" formed in Han dynasty seriously hurt the original feature of the traditional Dao De root culture.
网络已经对传统道德造成多种冲击，网络道德建设应当着眼于做好两方面的基础性工作。
Network having caused diversified attacks to traditional ethics, the cultivation of network ethics ought to be aimed at doing well two aspects of basic work.
不论社会如何变化，这些坚持信仰基督的人将与其它保持传统道德的人保留一块道德净地。
That believing community will continue as the righteous remnant along with moralists of other categories who simply keep to the traditional decency regardless of societal changes.
个性解放与思想自由等观念冲击传统道德底线，对青少年影响至深，并逐渐形成群体认同。
Adolescents are deeply influenced by such concepts as personality liberation and freedom of thoughts. Gradually, they reach an identity of ideas to form a collective effect.
过渡经济道德观是中国传统道德文化与现代道德文化的精华融汇，是一种承先启后的道德观。
The economic ethics of transition is an essence of Chinese traditional ethics culture and modern ethics culture, and is ethics of a kind of the pivot of past and future.
“孝”作为中国传统道德中的一个基本范畴，千百年来在中国人的道德生活中起着十分重要的作用。
For thousands of years, the "Filial piety" as a basic aspect of traditional Chinese morality, had played a very important role in the moral life.
中国传统道德本体是以“天”（天帝）为外倾之源和以“心”（良心）为内倾之源的二元道德本体；
The traditional moral noumenon in China was a dual one which regarded "God" as an external source and "Heart" as an internal source.
中国传统道德本体是以“天”（天帝）为外倾之源和以“心”（良心）为内倾之源的二元道德本体；
The traditional moral noumenon in China was a dual one which regarded "God" as an external source and "Heart" as an internal source.
应用推荐