用传统的测量方法不能得到端面圆跳动误差的准确值。
The correct value of the end circular run-out error can not be obtained in the traditional measuring method.
文章总结了传统的测量方法，指出它们有难以克服的缺点。
It overcomes the defects of traditional methods and makes a new way for the high resolution electromagnetic exploration.
用传统的测量方法不能得到单一基准径向圆跳动误差的准确值。
The correct value of radial circular run-out error with respect to a single datum axis can not be obtained in the traditional measuring method.
传统的测量方法为水准测量和三角高程测量，它们都存在着不同的优缺点。
The traditional methods are geometrical leveling and trigonometric leveling. They have different advantage and disadvantage.
实验结果表明，该方法能精确定位车灯图像边缘，提高了运算速度，优于传统的测量方法。
The experimental results show that the method can accurately locate the image edge of vehicle headlight shape a…
传统的测量方法效率低，精度差，本论文提出的利用计算机软件和CCD测量光束质量的方案解决了这一问题。
Traditional methods are inefficient and inaccurate, and the solution proposed by this dissertation, which USES computer software and CCD to measure beam quality, has solved this problem.
但利用传统的测量方法，许多三维测量工作仅能依靠一些简单的手工操作进行估算，如在医学领域需要完成的二尖瓣面积、正常眼眶实际形状、大小以及肿瘤体积等复杂三维测量工作都是如此。
But many 3-d measurements only can be estimated by handiwork now, for example, the area of mitral valve, the shape and size of eyepit and the volume of tumour in medicine field.
声学测温是一种先进的温度测量方法，与传统方法相比，具有很多优势。
The acoustic thermometry has many advantages, compared with conventional methods of temperature measurements. It is an advanced technology.
传统的频率特性测量方法，在低频时，测量精度较差，且非常费时。
When traditional method is used for measurement at low frequency range, measuring precision can not be guaranteed and measuring is time-consuming.
针对横向偏差传统测量手段的不足，提出了一种智能车辆横向偏差的视觉测量方法。
To overcome the shortcomings of traditional measurement methods for lateral deviation error, a new measurement method based on machine vision is proposed.
该方法克服了传统测量方法测量不准确和难以测量的问题。
This method solves problems of inaccurate measurement and measurement difficulties for classical approach.
可有效地替代传统的人工测量方法，提高电厂的生产管理水平。
So it is the best substitute for the traditional measuring way, will improve the management quality of power plants.
传统的温度测量方法，无法实现温度的快速准确测量。
The conventional methods of measuring temperature cannot realize quick and exact measurement.
该测量方法的提出彻底解决了传统绝缘参数间接测量法只能测量电网对地阻抗近似代替对地电容的缺陷。
This presented method thoroughly gets over a gap that foregone indirect methods can only measure insulation impedance to substitute distributing capacitance.
但用以往的传统测量方法，如IRE标准方法或IEC推荐的方法均不能完全测定。
How-ever, by traditional methods, such as IRE standard method or IEC recommended method, such coefficients can not be completely determined.
三角测量法是一种传统的位移测量方法。
Laser measurement based on triangulation is a traditional method for measuring displacement.
结果表明，数字散斑相关方法不仅克服了传统机械点测量方法的某些缺点，同时具有较高的精度，可用于相似材料的模型实验。
Results indicate that the DSCM overcomes the shortcomings of traditional mechanical point measurement method, and its precision was enough for similarity simulation experiment.
传统的健康度测量方法不适合镇定稳定问题，因此本文定义了不稳定指数，它可以更好地，更有效地评测染色体的健康度。
The traditional fitness measure is not suitable for the stabilization problem, and therefore we define an instability index which is better and more effective for evaluating the chromosome fitness.
声学测温是一种先进的温度测量方法，与传统方法相比，具有很多优势。
The acoustic thermometry has many advantages, compared with conventional methods of temperature measurements.
介绍了一种利用光栅的多缝衍射分光代替传统转角法的角度测量的微透镜焦距测量方法。
A new method of microlens focal length measurement by rotation method based on grating diffraction is introduced.
针对传统厚度测量方法的弊端，研制一套非接触式、在线厚度检测系统。
In view of the shortcomings of traditional thickness measurement methods, a non-contact, on-line thickness measurement system was developed.
与传统的光学测量方法不同，测量系统采用两个CCD相机记录投影光栅，减小了测量误差，提高了测量精度。
Differing from the traditional optical measuring method, the measuring system USES two CCD cameras to record projection grating, thus reduces errors and improves measuring accuracy.
与传统的一次仪表、变送器加二次仪表的测量方法比较，节省了资金投入，实现了可靠的压力测量效果。
Compared with the measure method of traditional sensing instrument, transducer and display instrument, saving bankroll and reliable pressure measure is realized with the measure system.
为克服传统涡量测量方法的缺点，提出了从代表流体运动的粒子图像中直接测量涡量(DMV)的方法。
For overcoming the shortcomings of conventional methods for vorticity measurement, a new direct measurement of vorticity (DMV) method extracting vorticity from particle images was proposed.
针对传统接触式测量方法的局限，本文提出一种基于IMAQ实现工件尺寸非接触在线实时测量的方法。
Due to the limitation of the contact measurement, a non-contact measure work-piece dimension of method was put forward, which is based on IMAQ.
通过估算顶点偏心在传统定心仪上的测量误差，可以发现传统定心仪很难达到控制目的，而干涉测量方法却能得到较高的准确度。
Error budget estimation about conventional centering method shows that it cannot be used to control the vertex off-centering error, so interferometric method was suggested.
针对现有材料试验机上普遍采用的传统应变测量方法存在的不足，设计了利用CCD摄像机单目视觉非接触测量材料应变量的方法。
The method of measuring metallic strain using CCD camera based on monocular vision, which solved the problems existing in traditional measurement methods, was presented in this paper.
实际装置的运行证明，该方法与传统测量方法相比，测量精度更高，电路形式更简单，更适合在线测量。
The cite running proves that, compared with the conventional ones, this application is of higher precision and simpler circuitry, suitable for online measurement.
本论文在对传统相位噪声测量方法研究的基础上，提出了基于等效鉴相频率的相位处理和相位噪声的测量。
On the research of traditional phase noise measurement methods, a new phase processing and phase noise measurement method based on Equivalent phase Comparison Frequency is proposed in this paper.
本论文在对传统相位噪声测量方法研究的基础上，提出了基于等效鉴相频率的相位处理和相位噪声的测量。
On the research of traditional phase noise measurement methods, a new phase processing and phase noise measurement method based on Equivalent phase Comparison Frequency is proposed in this paper.
应用推荐