• 外文期刊订购传统化、单一化。

    The subscription is still confined to the traditional periodicals.

    youdao

  • 新加坡的法庭采取主动,使调解制度化,以亚洲人“以和为贵”的传统化解纠纷。

    The Singapore courts launched an initiative to institutionalise mediation as a way to reclaim our Asian heritage of settling differences harmoniously.

    youdao

  • 与现代的新潮小说相比,汪曾祺的作品传统化因子最为丰富,诗情的承袭和画意的追求是其主要精神内核。

    Compared with modern pop novels, Wang's works with poetic and picturesque qualities contain very rich traditional factors.

    youdao

  • 与现代的新潮小说相比,汪曾祺的作品传统化因子最为丰富,诗情的承袭和画意的追求是其主要精神内核。

    Compared with modern pop novels, Wang's works with poetic and picturesque qualities contain very rich traditional factors.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定