他们败给了哥伦比亚人灵巧的传球和决定性的最后一击。
They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.
西蒙斯和查布里斯让参与者计算穿白色上衣的队伍传球的次数。
Simons and Chabris asked the participants to count how many times the white team passed the ball.
“传球！传球！”内史密斯不停地喊着，吹着哨子阻止激动的球员们。
"Pass! Pass!" Nasmith kept shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
那年夏天，其他足球队都在享受他们的假期时，我们每天集合训练，练习传球、踢球。
That summer, when the other teams enjoyed their vacations, we met every day and practiced passing and kicking the football.
他坐着轮椅，是一个出色的篮球运动员，但就像其他孩子一样，在投篮不中或传球失误时，他也会感到沮丧失落。
He is in a wheelchair and is a good basketball player, but just like any kid, it upsets him when he misses a shot or makes a bad pass.
机警的后卫截住了布莱克的三次传球。
传球靠手腕和五指发力。
This pass gets its power from the flick of your wrists and fingers.
脚外侧传球脚外侧的短传也同样精准有效。
Step 2: Outside of the foot passing Short passing with the outside of your foot can be just as accurate and effective.
之后，询问两组受测者是否还记得传球的次数。
Each group was then asked if they could remember how many times the ball had been passed.
如果别人能替我传球，也许我会有更多得分机会。
If I have somebody else bringing the ball up, maybe that'll give me more of an opportunity to score.
如果别人能替我传球，也许我会有更多得分机会。
"If I have somebody else bringing the ball up, maybe that'll give me more of an opportunity to score."
进攻方的全场灵活传球无疑是令防守方感到最头疼的。
There is no better way to make a defense work than by passing the basketball around on offense.
尽管西班牙传球精妙，他们也没有制造太多进球机会。
Despite Spain passing well, they weren't creating a great amount of chances.
一支队伍传球并最终射门的方式越多，这支队伍就越好。
The more ways a team has for a ball to travel and finish on a shot, the better that team is.
我们有默契，他能够掌控传球时机，他知道何时该作出决定。
We have a connection together, he knows exactly when to pass, when to make his decisions.
他们跑得很快，攻势凌厉，传球迅速。所以他们踢进了第一个球。
They ran very fast, attacked very hard and passed the ball very fast, so they scored their first goal.
超级明星的声誉之下，结果是许多英格兰球员在传球上比别人要差。
Beneath their superstar reputations, many of the Englishmen turned out to be less good than others at passing the football.
传球！ “内史密斯不停地喊着，并吹哨让兴奋的球员们停下来。”
Pass! "Nasmith kept Shouting, blowing his whistle to stop the excited players."
在曼联五人中场的压制下，切尔西开局缓慢，根本无法流畅地传球。
Chelsea began sluggishly, unable to pass the ball with any fluidity as they were stifled by United's five-man midfield.
第二场小组赛对阵墨西哥，37分钟时，他在中线处断下对方传球。
Thirty-seven minutes into their second group match against Mexico, he collected a loose ball on the halfway line.
别人向我传球的时候，她却在跟四分卫大谈自己最近参加的啤酒宴会。
I was thrown the ball while she stood with the quarterback, chatting about the last keg party she'd gone to.
如果他愿意的话，他能够背靠篮筐得分，他还拥有出色的传球能力和视野。
He can score with his back to the basket when he chooses to, and he also has great passing ability and vision.
这是一些球员接到平直或弹跳的传球后，自己制造出的凌空抽射。
These are goals where the player manufactures the volley himself, having received either a flat pass or a bouncing one.
当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球，飞驰向前场的时候，我的情绪高涨了。
When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.
在费利佩·梅洛绝妙的中场低传球的帮助下，罗比尼奥低射命中使巴西队领先。
Robinho gave the Brazilians the lead on Felipe Melo's brilliant low pass up the middle of the field that the striker put home with a low shot.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
应用推荐