有多少种新冠病毒传播途径被提及？
How many ways are mentioned for the spread of the new coronaviruses?
应向医院所有人员介绍该病的性质及其传播途径。
All hospital staff should be briefed on the nature of the disease and its transmission routes.
在正常情况下，扭矩的传播途径是前轮只。
In normal conditions, the torque is transmitted through the front wheels only.
在某些情况下，或应关闭托儿所和学校，减少传播途径。
In certain situations, it may be advisable to close child-care facilities and schools to reduce the intensity of transmission.
在流感爆发的不同阶段，流感的传播途径并不会改变。
The routes of influenza transmission are not expected to change as the pandemic changes phases.
我们要通过多种传播途径做宣传，以扩大影响面。 。
We shall transmit through various ways so as to expand our coverage.
然而，文化的传播途径并不是单方面的，而是互相影响的。
However, the route of transmission of culture is not unilateral, but the impact on each other.
研究干扰测试系统的噪声源，分析噪声主要的传播途径和性质。
Study on the interference of the noise source of the test system, analyzing the spreading primarily path with kind.
目的提高保洁工作质量，切断传播途径，有效地预防医院感染。
OBJECTIVE To improve the quality of dust alleviation work, cut off transmission routes, and prevent nosocomial infection effectively.
我们的结果发现在不同的家禽中可能有两种种间病毒传播途径存在。
Our results also suggested that two-way interspecies transmission exist between different types of poultry.
本文试从船舶噪声的特性和传播途径分析，提出控制船舶噪声的措施。
From the ship's noise characteristics and transmission, the paper put forward the noise control measures for the ship.
科学家们检查了南极洲易损表面的记录并且建立了最有可能的海浪传播途径的模型。
The scientists checked records for vulnerable faces of the Antarctic coast and studied models of the likely wave propagation.
这些结果提示：经皮肤伤口传播是鼠间和鼠人间EHFV的主要传播途径；
The above results suggested the main route of transmission of EHFV was via damaged skin.
没有电，热的传播途径是电缆，光纤照明，是理想，安全和防火是一个问题。
No electricity or heat is transmitted through the cable so fiber optic lighting is ideal where safety and fire protection is a concern.
破伤风的传播途径不是从人到人，而是由厌氧性破伤风杆菌释放的有毒物质造成。
Tetanus is not transmitted person to person but is caused by a toxin released by the anaerobic tetanus bacillus Clostridium tetani.
普及艾滋病知识的活动需要继续开展，这个阶段的重点放在这种病的传播途径。
The campaign of Knowing More About AIDS needs to be carried on, and for this stage the emphasis is put on the way the disease is contracted.
这便提出了有关病毒其他传播途径和潜在感染储主的问题，如自由放养的鸭子，”他补充道。
This raises questions about other ways of virus transmission and potential reservoirs of infection, like in free ranging ducks,” he added.
新型流感A(H1N1)的传播途径与季节性流感类似 通过说话，喷嚏和咳嗽产生的飞沫。
The main route of transmission of the new influenza A(H1N1) virus seems to be similar to seasonal influenza, via droplets that are expelled by speaking, sneezing or coughing.
目的：调查一起家庭聚集性非菌性腹泻病原、传播途径、临床表现以及病原学特性。
AIM: to investigate the pathogeny, transmission route, clinical symptom and the pathogenesis of a family cluster non bacterial diarrhea.
艾滋病传播途径知晓很低，能够正确区分传播途径与非传播途径的仅占15.7%；
The rate of correct answers to HIV transmission routes was low, and only 15.7% of the responders could distinguish transmission routes from non-transmission routes.
型肝炎主要传播途径是直接接触患者血液，其原因是输血和重复使用未经灭菌针头和针管。
Hepatitis C is spread mostly by direct contact with human blood as a result of blood transfusions and re-using non-sterilized needles and syringes.
通过在清洁和消毒的过程中已经被喷洒和喷淋的水蒸汽灭菌器液滴的传播途径的可能性是不能追查线索。
The possibility that protozoa are spread by means of droplets formed by the aerosolization of water that is sprayed or splashed during cleaning and disinfection processes cannot be excluded.
其他构思还有抽离水分将干燥的剩余物用作燃料或化肥，将公共厕所设成捕蝇器从而切断疾病的传播途径。
Other ideas include extracting water and leaving a dry residue for use as fuel or fertiliser, or making latrines into fly traps, hence cutting the spread of disease.
裂谷热的传播途径主要是通过直接或间接与感染动物的血液或器官接触，人可在被感染蚊子叮咬后受感染。
The main mode of transmission of RVF is via direct or indirect contact with the blood or organs of infected animals. Human infections have also resulted from the bites of infected mosquitoes.
如果采取消毒措施，切断传播途径，严格管理制度，可以防止真菌污染，确保储水的卫生质量。
If disinfection is taken to cut off the transmission and the regulation is strict, the pollution can be prevented and the quality of the stored water can be ensured.
如果你总是独自吃午餐的话，很容易切断你的重要的传播途径，而这时一个常见的新任经理犯的错误。
It's easy to cut yourself off from a vital pipeline if you always eat lunch alone, a common rookie mistake.
形成原因一方面主要体现为对传统自然法律思想的继承，以国家间相互吸收和借鉴为主要传播途径。
The formal reason, one aspect is the heritage of the nature law thoughts and spread it by the mutual absorbing of different country.
唐诗传播途径由散点式个体传播逐步向社会辐射形成片状传播，并由交通网联结成庞大的传播体系。
The ways to disseminate Tang poems changed from scattered individual dissemination to social dissemination which was achieved by the massive dissemination system of traffic networks.
多因素逐步回归分析，首例与疫情报告时间间隔、病例隔离措施、病种和传播途径影响疫情处理效果。
Interval between first case and the reported date, quarantine measures, category of disease and transmission route were the influencing factors to the effectiveness of control.
多因素逐步回归分析，首例与疫情报告时间间隔、病例隔离措施、病种和传播途径影响疫情处理效果。
Interval between first case and the reported date, quarantine measures, category of disease and transmission route were the influencing factors to the effectiveness of control.
应用推荐