克隆数据库传入和传出的短信息。
ISAPI筛选器可以截取甚至修改传入和传出的数据。
ISAPI filters can intercept and even modify the incoming and outgoing data. ISAPI filters have numerous applications, including.
该跟踪方法允许对任意两个大脑中枢传入和传出的信号进行研究。
The circuit tracing method allows the study of incoming and outgoing signals from any two brain centers.
传入和传出数据可以具有广泛的格式，例如COBOL或EDI。
The incoming or outgoing data can be in a wide range of formats, such as COBOL or EDI.
禁用消息队列将推迟传入和传出消息，直到队列解锁。
Disabling the message queue will delay incoming and outgoing messages until the queue is unlocked.
会话管理器是一种智能单元能够管理通信的传入和传出的数据。
The session manager is an intelligent unit which is able to manage the traffic of incoming and outgoing data.
在提供的示例中，使用CLOB在存储过程传入和传出xml值。
In the supplied samples, CLOB is used to pass the XML parameters to and from the stored procedures.
要传输工件需要有将工件传入和传出磨削区的上料和卸料系统。
For handling the workpieces there is a loading and unloading system required to transport the workpieces into and out of the grinding zone.
尽管Queue充当单个组件，但是，它将为传入和传出的消息维护两个队列。
Although the queue ACTS as a single component, it maintains two queues for incoming and outgoing messages.
BPEL4WS流程用容器来保存状态信息，比如临时变量、传入和传出消息等等。
The BPEL4WS process USES containers to store state information like temporary variables, or incoming and outgoing messages.
通过这些绑定，用户可以提供协议特定的设置来告知esb如何管理传入和传出消息。
Through these bindings, a user can provide protocol-specific Settings to instrument the ESB for managing incoming and outgoing messages.
完成JMS自定义绑定定义的最后一步是为传入和传出的流量选择合适的JMS资源。
The last step in completing the JMS custom binding definition is to select the proper JMS resources for both incoming and outgoing traffic.
待定变更（Pending Changes）视图显示按组件分组的传入和传出变更集。
Pending Changes view shows your incoming and outgoing change sets grouped by component.
默认-这一规则将被激活，如果没有规则的积极使用，默认情况下传入和传出呼叫记录和你谈论它问。
Default - this rule will be activated if none of the active rules is used; by default both incoming and outgoing calls are recorded and you are asked about it.
我们讨论了处理传入和传出的JMS消息所必需的数据绑定和函数选择器代码，以及导出和导入所需的绑定属性。
We discussed the data binding and function selector code that is required to handle incoming and outgoing JMS messages, as well as the necessary binding properties for the export and import.
采用WGA—HRP及HRP法研究了大鼠斜角带核水平支（HDB）的传入和传出纤维联系，结果表明：1。
The afferent and efferent connections of the HDB in the rat were studied with WGA-HPR and HRP methods. The results are obtained as follows: 1.
目的：对下关穴区进行层次局部解剖观察及分布于该区的传入和传出神经元定位，为穴位针刺研究提供形态学基础。
Objective: Topography oberservation of Hsiakuan point and the location of the afferent neurons and the efferent neurons to provide the morphological foundation for Hsiakuan point acupuncture research.
Pending Changes视图显示了包括传入和传出基准的更改集集合，并且用户可以比较基准以确定基准之间的更改集差异。
The Pending Changes view displays the sets of change sets that comprise an incoming or outgoing baseline, and the user can also compare baselines to see the change set differences between them.
清单3显示了com . ibm . websphere . sibx . samp .jms .jmstextdatabinding类的部分源代码，该类对所有传入和传出的jms文本消息进行处理。
Listing 3 shows parts of the source for the com.ibm.websphere.sibx.samp.jms.JMSTextDataBinding class, which handles all JMS text messages coming in and going out.
网络传入传出的流量带宽决定了每个用户的使用量并为计费和计量建立了度量。
The bandwidth of incoming and outgoing network traffic determines the usage per user and creates a metric for billing and metering.
我将从两个比较有趣的耦合度量开始，即传入耦合和传出耦合。
I'll start out with two of the more interesting coupling metrics, namely afferent coupling and efferent coupling.
然后执行清单4和5中的步骤：捕获传入日期，进行转换，然后设置为传出键。
Then, I do what you've already seen in Listings 4 and 5: I grab the incoming date, convert it, and then set it as the outgoing key.
细胞免疫系统的传入(受体)和传出(效应器)功能都受到淋巴细胞功能的影响。
Lymphocyte function in the cellular immune system features both afferent (receptor) and efferent (effector) components.
您可以将系统的传出耦合和传入耦合的数量结合起来，形成另一个度量：不稳定性。
You can combine your system's efferent coupling and afferent coupling Numbers to form another metric: instability.
用于传出和传入消息的mq队列被存储在一个通用存储阵列网络中，标准高可用过程可用于故障转移。
The MQ queues, which are used for inbound and outgoing messages, will be stored on a common storage array network and standard high available procedures can be used for failover.
signhandler类是面向处理传入消息和传出消息的。
The SignHandler class is oriented toward processing incoming and outgoing messages.
如果仅传入的MEP对应方法只具有一个流，则称为inflow；而对于传入-传出，则具有两个流——inflow和outflow。
If an in-only MEP corresponding method has only one flow it is called the inflow and the in-out case has two flows — inflow and outflow.
如果仅传入的MEP对应方法只具有一个流，则称为inflow；而对于传入-传出，则具有两个流——inflow和outflow。
If an in-only MEP corresponding method has only one flow it is called the inflow and the in-out case has two flows — inflow and outflow.
应用推荐