偏偏最后掉下的红苹果，通常是酸的。而惊心动魄的伟大爱情，通常不是等来的。
However, just like the last pearmain that falls from the apple tree usually tastes sour, the great love that takes your breath usually favors no wait.
为了感谢您对我们伟大爱情的支持，在键盘下面我也放了100元钱，请注意查收。
In order to thank you to our great love support, I has also put 100 Yuan under the keyboard, please note searches and collects.
她对伟大爱情和奢华生活不切实际的幻想和她的高傲，以及对爱情不慎重的态度酿成了她最终的苦果。
Her arrogance, conceit, impractical fantasy for great love and her indiscreet attitude towards love caused her own tragedy.
除此之外，查尔斯被认为是美国最伟大的蓝调大师之一，蓝调是一种关于“失去”的音乐风格，尤其是爱情的离去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America's great masters of the blues, a musical idiom that's essentially about loss, particularly about the loss of love.
查尔斯，除了其他方面，你被誉为是美国最伟大的蓝调大师之一，这种音乐风格大体上是描述失去的东西，特别是浪漫爱情的逝去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America's great masters of the blues, a musical idiom that's essentially about loss, particularly the loss of romantic love.
这是一部很伟大的歌剧，是少数伟大的，关于婚后爱情的歌剧之一，有趣是因为贝多芬没有结婚，他总想结婚，但没能找到合适的女人。
It's a great opera, one of a few great operas about married love, especially interesting because Beethoven never got married, always wanted to but never could find the right woman.
在最近的“全球最伟大流行音乐巨星”大赛中，这位《疯狂爱情》演唱者荣登新宝座，共有上万名歌迷参与了该调查。
The 'Crazy In Love' hitmaker was given the title in RimmelLondon's 'World's Greatest Popstars' contest, which had over100, 000 UK fans participating in the poll, Contactmusicreported.
彼得•霍尔爵士说：“很奇怪，如此糟糕的舞台却带给人们如此伟大作品的回忆。”他本人对剧院的记忆从1946年彼得布鲁克的《爱情急转弯》开始。
“It's curious that such a dreadful theatre holds such memories of great events,” says Sir Peter Hall, whose own begin with Peter Brook's “Love's Labour's Lost” in 1946.
他还知道，那些通过伟大的爱情脱离所有私生活的人们自身是得到了丰富，但是这样却使得他们所爱的人日渐凋零。
He knows just as well that those who turn away from all personal life through a great love enrich themselves perhaps but certainly impoverish those their love has chosen.
但是我们中的大多数人至少会保留一件纪念品，以此来纪念我们曾经伟大的爱情。
But most of us hold on to at least one keepsake to remind us of our once-grand passions.
爱情是一种伟大丰富的感情，它像世界一样壮阔，而绝不是在床上打滚。
Love is a great rich affection, it like a world grand, but is not wallow in bed.
因此，在他眼里爱情比学问和艺术都伟大，是三者中最伟大的。
therefore, to him, the finest and greatest of the three, greater than learning and artistry, was love.
英国伟大的女小说家奥斯丁在创作中着力描绘了她那个时代的中产阶级妇女的爱情和婚姻。
Jane Austen, the great woman novelist in Britain, described the love and marriage of the middle class women of her time.
我为你痛失爱妻而感到遗憾，我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。
I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife's great spirit and of your loving bond.
为了回答这些问题，我们的伟大的心灵必须培养灿烂、复合的哲学与心理学形式。但爱情死亡只不过是旧曲重唱，几乎每个人都会碰上。
To answer these questions our greatest minds have developed brilliant and complex and models. Yet still the old patterns return. And love dies. It happens to almost everyone.
下一个浪漫的地点是英文故事中最伟大的爱情故事所发生的地方。
The next romantic spot is the setting for the greatest love story of the English language.
爱情在风中凋落、也许爱是伟大的我是卑微的。你是不适合我的。
Love in the wind and fall, maybe love is the great I am humble. You are not suitable for me.
爱你的生活，爱你生命中的人。让爱火熊熊燃烧，让爱情生活无比伟大。
Love your life and love the person who is in your life. Keep the flames of love burning to live a great, great love life.
爱情是理性的放纵，是伟大心灵的享受，阳性的，严肃的享受；
Love is a rational indulgence, is a great spiritual enjoyment, positive, serious enjoyment;
“爱情亲情友情之伟大，点滴之间唯求真爱永恒”为了这一切绝不放弃。
"Love is the greatest affection between friendship and love eternal truth only for all this," never give up.
然而，随着我的成长，我逐渐认可了这种普通的爱情：它或许不伟大，却也是感觉幸福的一种方式。
However, as I grow up, I gradually recognize the ordinary love: Great as it may not be, it is a way to feel happy.
分享莎婷'的生活，并找出，如果她能够管理一个成功的职业生涯和伟大的爱情故事。
Share Satine's life and find out if she can manage a successful career and a great love story.
在最新一期《自然》杂志上，神经学家拉里杨提出了一个伟大的\“爱情统一理论\”。
In the new issue of Nature, the neuroscientist Larry Young offers a grand unified theory of love.
伟大情人经典爱情故事已经被讲述过无数遍了，但它们在过去和现在给我们所揭示的爱情和浪漫又是什么呢？
The tales of these Great Lovers have been told and retold many times over. What do they tell us about love and romance - then and now?
疾病、伟大的成就、爱情、伤害和失败都是为考验你的灵魂极限而出现在你的生活中。
Illness, great achievement, love, injury and failure all come to test the limits of your soul.
印度泰姬陵堪称世界上最伟大的爱情纪念碑。日前，印度有关专家开始对泰姬陵的表面进行翻新，他们将在泰姬陵的大理石拱门、雕刻和裂缝处敷上一层特制的粘土。整个翻新工程将持续六个月。
Indian experts have begun a six-month project to clean the white marble archways, carvings and crannies of Taj Mahal — the world's greatest monument to love by coating them in a special mud.
印度泰姬陵堪称世界上最伟大的爱情纪念碑。日前，印度有关专家开始对泰姬陵的表面进行翻新，他们将在泰姬陵的大理石拱门、雕刻和裂缝处敷上一层特制的粘土。整个翻新工程将持续六个月。
Indian experts have begun a six-month project to clean the white marble archways, carvings and crannies of Taj Mahal — the world's greatest monument to love by coating them in a special mud.
应用推荐