他是王伟，我们的班长。
钟伟认为，有些事情永远不会改变。
王伟回家时，他的父母正在等他。
他们告诉他的父母王伟应该去上大学。
你能告诉我钟伟住在哪里吗？
王伟知道，自己的家庭负担不起大学学费。
王伟的老师们都注意到了他的才能。
他的父亲说：“要对王伟和他的梦想有信心。”
“我注意到我的家乡就是这样的。”钟伟补充道。
王伟从小就想成为一名工程师。
Ever since Wang Wei was little, he wanted to be an engineer.
2017年，潘建伟入选《自然》杂志2017年“十大科学人物”。
Pan Jianwei was recognized by Nature magazine on its list of "10 people who mattered" in 2017.
现在王伟手里拿着那封信，决定着他是否可以去上大学。
Now Wang Wei had the letter in his hand that would tell him if he could go to the university.
钟伟告诉他的朋友们他回到家乡是多么高兴。
Zhong Wei told his friends how happy he was to be back to his hometown.
有一天，他的妈妈看到王伟把电视拆了，很不高兴。
One day, his mom was upset to see that Wang Wei had taken apart the television!
许多人像钟伟一样，饶有兴趣地关注着家乡的变化。
Many people like Zhong Wei regard with great interest how their hometowns have changed.
他的爸爸告诉她要对王伟有信心，果然，他把电视完美地装了回去。
His dad told her to have faith in Wang Wei, and sure enough he put the television back together perfectly.
钟伟认为这样的发展很好，他也知道他的家乡不能总是一成不变。
Zhong Wei thinks such developments are good, and he also knows that his hometown cannot always stay the same.
“自己动手做事给了我们一种强烈的成就感。”来自吉林的13岁的刘佳伟说。
"Doing things ourselves gives us a strong sense of achievement," said Liu Jiawei, 13, from Jilin.
一位名叫谢伟的科学家说，鲸落可能是最近才发生的，需要长期观察。
A scientist named Xie Wei says the whale fall might be quite recent and needs long-term observation (观察) .
从1985到1995年，潘建伟在中国科学技术大学学习后，在1996年赴维也纳深造，并于2001年回国。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
事实上，在比赛之前，大多数人都认为李宗伟肯定会赢，因为他们认为人工智能还不足以打败人脑。
In fact, before the match, most people believed that Lee would certainly be the winner, because they didn't think that AI was good enough to beat the human mind.
通过提供价值高达100美元的即时折扣，美国得伟公司启动了一项以旧换新计划，鼓励人们把工具带回来。
By offering instant discounts worth as much as $100, DeWalt launched a trade-in program to encourage people to bring back tools.
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
然而利伟诚先生说自己很乐观。
利伟诚先生并非为保护主义辩护。
伟泽·布坎南说的话谁会信啊？
但裴伟士警告大家不能自满。
但裴伟士警告大家不能自满。
应用推荐