我们的谈话结束的时候，他说他会试着更为通情达理。
Our conversations ended with him saying he would try to be more understanding.
因为如果捕食者不知道你在那里，它就不会试图吃掉你。
Because if the predator doesn't know you are there, it is not going to try to eat you.
这意味着如果家里有什么需要修理的地方，他会试着自己去做。
This means that if there's anything that needs fixing around the house, he will try to do the job himself.
事实上，我们每周都会做一份关于各场比赛的报告，而且我们总会试图举例说明。
In fact we do a weekly report on each race and we always try to illustrate it.
如果人们意识到其他的动机有可能会损害他们信念的准确性，那大部分人都会试图保持警惕。
If people knew that other motives might compromise the accuracy of their beliefs, most would probably try to be on their guard.
如果其中一个成员发出警报，其他成员就会试图向它游去并提供帮助，然后它们也会被困住。
If one of the group sounds the alarm, others will try to swim to its aid, and become stuck themselves.
危险的是，尽管一些规则需要更新，以保护消费者免受伤害，但现有的租赁企业会试图破坏竞争。
The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
结果，他们会试图说服传达坏消息的人，说情况其实没那么坏，只要迅速采取行动就能让问题消失。
Consequently, they try to convince the bearers of bad news that things aren't so bad, and that swift action can make problems go away.
谢谢你！感谢徐校长，感谢所有的老师，最重要的是，感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩，我至少会试着把它讲得简短些。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
我不认为我有打网球的特长，但是我会试一试。
I don't think I'll be any good at tennis, but I'll give it a try.
我想我会试一试。
几年前，包括美国医学会在内的一些学会试图通过发表一份联合声明来结束这场争论，这让对此持怀疑态度的人感到失望。
Skeptics were dismayed several years ago when a group of societies including the American Medical Association tried to end the debate by issuing a joint statement.
这听起来很棒。我会试试的。
真的吗？我会试试这个方法。
这不容易，但我会试试的。
当免疫系统“看到”它们时，就会试图杀死它们。
When the immune system "sees" them, it will try to kill them.
每当那种情况发生时，我都会试着回想起我父亲的背心。
Whenever that happens, I will try to remember my father's vest.
李时珍为参加科举而学习，先是通过了乡试，但是没能通过会试。
Li Shizhen studied for the exams and passed the country-level examination, but he was never able to pass the imperial (帝国的) examination.
例如，当我和我爸爸吵架的时候，我会试着从他的角度来写，这真的很有用！
For example, when I am fighting with my dad, I'll try writing from his point and it works!
她开始举办“大老板”午餐，在那里她会试图说服当地的商业领袖为这项事业做出贡献。
She began to host "Big Bosses" lunches, where she would try to persuade local business leaders to contribute to the cause.
我们会试图在每个环节注入艺术性。
We're trying to inject art and artistry into this at every turn.
相反，我会试着去解释它。
我可以肯定地说：下一个乔布斯不会试图成为乔布斯。
I can say this for sure: the next Jobs won't be someone trying to be Jobs.
Informix不会试图使用任何错误条目。
有时我会试着去想像她的生活，去了解她以及她眼中的我。
I sometimes try to imagine her life, to see her life and myself through her eyes.
我们会试着去探访我们的每一位机构投资者，每年至少一次。
We try to see each of our institutional investors in their office at least once a year.
在经济低迷时期，一些公司可能会试图向供应商施压。
In a downturn, some firms might be tempted to squeeze suppliers.
在这些事例中，最好的雇员和合伙人会试着帮助她做正确的事。
In these cases, the best employees and partners will try to help her do the right thing.
你会不会试图压制自己的喜悦，好让其他人并不认为你自负呢？
Did you try to suppress your satisfaction so that others wouldn't think you were conceited?
我太害怕了都没有去问那是什么意思，而是说我会试一试。
I was too scared to ask what this meant, but said I would give it a go.
应用推荐