会计部门每月扣除每个工人的应缴费用。
The accounting office checked off each worker's dues every month.
现在会计部门正在审核所有纪录。
与会计部门员工一起监督盘点库存;
Supervises the counting of inventories in coordination with employees of the accounting division;
我想和贵公司会计部门主管见面。
NO02, I'd like to meet with the head of your accounting department.
可怜的老弗兰明被贬到会计部门工作。
Poor old Fleming was kicked downstairs to a job-in accounts.
计划和组织对财务和会计部门员工的培训。
To plan and organize training for thestaff in areas of accounting and finance.
图像的可用性要求会计部门修改查询,以便给审计人员带来便利。
The availability of images calls for the accounting department to make modifications to the query for the benefit of the auditor.
会计部门与销售和分销部门都对该客户主记录进行存取。
Both the accounting department and the sales and distribution department have access to the customer master record.
会计部门要使用一个预先交换的秘钥对采购订单中的支付信息解密。
The accounts department will need to decrypt the payment information in the purchase order using a pre-exchanged secret key.
清单1中的标记描述了一个对会计部门和项目经理都有用的基本系统。
The markup in Listing 1 describes a basic system that is useful to both the accounting department and the project manager.
可以请您确认当付款会做这样我们可以通知我们的会计部门。
Could you please confirm when the payments will be made so that we can notify our accounting department.
能不能请你确认当的款项将使我们能够告知我们的会计部门。
Could you please confirm when the payments will be made so that we can notify our accounting department.
如果会计部门输入了会计数据,则不必再为他们输入一般数据。
When the accounting department enters accounting data it is then unnecessary for them to enter the general data also.
该策略要求不透露销售部门的支付信息而向会计部门提供该信息。
This policy requires concealing the payment information in the sales department and revealing it in the accounts department.
与采购和会计部门协作获取准确的原材料成本,及时更新系统。
Cooperate with Purchasing and Accounting Department to gain precise raw material cost and update in system promptly;
有关客户的数据对于会计部门和销售和分销部门都是非常重要的。
Data on customers is important for both the accounting department and the sales and distribution department.
取消请求必须送到我们的会计部门,最多可能需要48小时来处理。
Cancellation requests must be sent to our billing department. They may take up to 48 hours to be processed.
在出版社这一方,销售部门收到这份订单,对它进行处理,并将它转交给会计部门。
At the publisher's end, the sales department receives this order, processes it, and forwards it to the accounts department.
使用超级加密时,您可以用会计部门的秘钥只加密支付信息,以产生元素加密的XML文件。
When you use super encryption, you can encrypt just the payment information with the accounts department's secret key to produce an element-encrypted XML file.
除了销售和分销外,公司的其他部门,如会计部门或物料部门也访问这些主数据。
In addition to sales and distribution, other departments of the company such as accounting or materials management access the master data.
克里斯:下周,我在会计部门。我打电话给银行、查帐对帐,做好记录……这一类事情。
Chris: Next week. I'm in the accounting department. I make telephone calls to the Banks, check the accounts, keep records... that sort of thing.
推迟十天支付是为了减小我们会计部门的压力,确保更有效的付款给我们的每一位会员。
Paying at these intervals puts less of a strain on our accounting department and insures more efficient payments to our members.
在分期付款购货进项增值税抵扣的核算上,会计部门的处理与税务部门的规定存在差异。
There exist differences in the requirements between the department of accounting and the tax department on the accounting of tax credit in purchasing when paying by instalments.
管理会计部门的休假安排,必要时做出适当的调整,以不影响部门日常工作的正常运行。
To manage the vacation schedule for theAccounting department, doing the necessary adjustments to prevent any troublein the daily operation.
在某些公司CFO、主计长或者其他会计部门职员在他们的常规职责之外承担了这项职能。
In some companies the CFO controller or accounting staff performs this in addition to their regular responsibilities.
在某些公司CFO、主计长或者其他会计部门职员在他们的常规职责之外承担了这项职能。
In some companies the CFO controller or accounting staff performs this in addition to their regular responsibilities.
应用推荐