你会做出不以你能报道的任何事实为依据的一种假设。
You would be making an assumption that's not based on any fact that you could report.
别老烦我!我稍后会做的。
你不必筋疲力尽地收拾—我们会做的。
There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.
蒙古看来不太会做亚洲政治变革的先驱。
Mongolia seemed an unlikely candidate as the pacesetter for political change in Asia.
他声称政府诱骗了他,令他做了原本不会做的事。
He claimed the government had entrapped him into doing something that he would not have done otherwise.
其实,医生们每天都会做出一些本能的判断。
工作人员在紧张忙碌地为该峰会做最后的安排。
The staff is working frantically on final arrangements for the summit.
你不用担心;我会做好准备迎接他们的。在此期间,我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
很多人都很乐意就2050年我们将会做什么发表自己的看法。
There are plenty of people who are happy to give their opinion of what we will be doing in 2050.
我们为妈妈的生日聚会做了特别的安排,这一定会是个惊喜。
We made a special arrangement for mother's birthday party, which will definitely be a surprise.
显然,我做了任何专业作家都会做的事,我急忙跑去宣布这个好消息。
Obviously, I did what any professional writer would do; I hurried off to spread the good news.
一个左撇子工具制造者会做出相反的图案。
有时,尽管不是经常,他会做梦,而且比其他孩子的梦更痛苦。
Sometimes, though not often, he had dreams, and they were more painful than the dreams of other boys.
她不是在记忆,她是在试图理解这些事情,这正是我希望她会做的。
She wasn't memorizing, and she was trying to make sense of things, which was exactly what I had hoped she would do.
与许多哺乳动物不同的是,它们不会做出类似人类的行为。
Unlike many mammals they do not engage in human-like behaviour.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
很少有人会做这种无聊的工作,但亚历山大永远不会感到无聊。
Fewer people will do such boring jobs, but Alexander will never get bored.
一个叫简·戴维斯的特技女演员会做各种各样的跳跃动作。
如果我们想要学会做出明智的决定,政府需要停止告诉我们该做什么。
If we want to learn to make smart decisions, the government needs to stop telling us what to do.
他还会做越来越高的气球跳跃练习。
根据最初的印象,当你们运行这个程序时,它会做什么?
Based on initial impressions, what does this program do when you run in it?
没有目标和梦想,我们怎样会做出有意义的事呢?
With no goals or dreams, how can we expect to achieve anything significant?
与其自己去探索,他们会做假设,而这些假设往往是错误的。
Instead of finding things out for themselves, they make assumptions that often turn out to be wrong.
我们会看到,缺乏想象力的政府和垂死的企业会做出糟糕的决定。
We will see unimaginative governments and dying corporations make disastrous decisions.
加利福尼亚人会做很多伤害自己但并不违法的事情,比如爬山,开车,游泳等等。
California People do many things that cause injury to themselves but are not illegal, such as climbing mountains, driving cars, swimming and so on.
对我来说,我只会做我一直都在做的事。
我是说,我以为教授们在学期开始的时候就会做出这样的决定。
I mean I thought the professors make that kind of decisions at the beginning of the semester.
当然,我会做的。
她的母亲和祖母也会做虎头鞋。
Both her mother and grandmother could also make tiger-head shoes.
有时动物会做一些奇怪的事情。
应用推荐