《你不了解巴黎》是他写过的最优美的流行情歌之一。
"You Don't Know Paris" is one of the most beautiful ballads that he ever wrote.
这个旅店的楼梯以优美的曲线上升。
它看起来和我的琴一模一样，挺鼓舞人心的，因为这让我知道我的琴也能发出这样优美的音色，也许有一天，我也能演奏出那么好听的乐曲。
It looked exactly like mine, which is inspiring in a way knowing my violin could also produce beautiful tones, that maybe I would sound that good someday.
他的旅馆坐落在卢瓦尔的一个最优美的地方。
His hotel is situated in one of the loveliest places on the Loire.
他也撰写优美的故事，有些是和他的未婚妻合作的成果。
He was also a writer of beautiful stories, some of which are collaborations with his fiancée.
你的英文书写如此优美的秘诀是什么？
他优美的音乐给全世界的人们带来了快乐。
His beautiful music has brought pleasure to people all over the world.
它们一生都在飞翔，试图唱出最优美的歌声。
They fly for their whole life and try to sing the most beautiful songs.
我对优美的风景还有些兴趣，但它已不像以前那样给我带来美妙的乐趣了。
I retain some taste for fine scenery, but it does not cause me the exquisite delight which it formerly did.
桃金娘常绿的树叶、优美的白色花朵以及令人愉悦的芳香，正象征着美丽和年轻。
Myrtle's evergreen leaves, elegant and beautiful white flowers and their charming fragrance are seen as symbols of beauty and youth.
他把它拿起来，露出一个形状优美的小宝箱，宝箱的底部和侧面都是松木瓦做的。
He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles.
她有着和阿得海特一样优美的四肢和黑色的眼睛，还有像托比亚斯和山上的老头儿那样的卷发。
She has Adelheid's fine limbs and black eyes, and curly hair like Tobias and the old man.
我们住的那栋大楼甚至还有一个很小的电梯，电梯里有一个女声用优美的法语说道“门已开启”。
Our building even had a tiny lift with a female voice that said, "Ouverture des portes," in perfect French.
语言的齿轮运作得如此顺畅，以至于人们几乎从未想过要停下来思考那些能使语言变得更加优美的智慧和专业知识。
The wheels of language run so smoothly that one rarely bothers to stop and think about all the resourcefulness and expertise that must have gone into making it tick.
它是富有优美声调的一段戏剧，源自古希腊剧院。“声调优美的戏剧”这个表达最终被简化成了“情节剧”，因为歌剧往往是音乐性的，而且有戏剧情节的，甚至是超现实的。
It is the melodious drama of ancient Greek theater, the term "melodious drama" being shortened eventually to "melodrama" because operas frequently are melodramatic, not to say unrealistic.
他吹奏了一首优美的笛子曲。
上课时，她能写一手优美的板书。
它选取了真实的图片，附有优美的图画。
It chooses real pictures and it also shows beautiful drawings.
他也以优美的笔触写到了自然风景和农夫。
运用优美的颜色和空白空间。
它们明艳的羽毛和优美的叫声给我们视听上的享受。
优美的杂志模板的确可以拨动用户的心弦。
A sleek and glossy feel of a magazine template can really hit the right chords with a user.
他们把这样的实验室开在优美的高尔夫胜地？
Do they hold the cadaver LABS at fancy golf resorts like this one?
一些意义深远，音调优美的词组经常触动着我。
I am often struck by new phrases that are profoundly meaningful and melodic.
安德森用平静优美的语调宣布，到课外阅读时间了。
Calmly, almost melodically, Anderson announces that it's time to leave for extra help with reading.
安德森用平静优美的语调宣布，到课外阅读时间了。
Calmly, almost melodically, Anderson announces that it's time to leave for extra help with reading.
应用推荐