他们提出以十分优惠的条件贷款给我。
你可以享受俱乐部成员的一切福利和优惠。
You can enjoy all the benefits and privileges of club membership.
优惠政策实际上是在鼓励员工的专业发展。
Favourable policies are in effect to encourage employees' professional development.
这些优惠政策实际上是为了鼓励员工的专业发展。
Favorable policies are in effect to encourage employees' professional development.
政府鼓励这种做法，并为大学生提供了许多优惠政策和便利措施。
The government encourages this practice, and provides many preferential policies and facilitation measures for college students.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。
It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
这项优惠不包括雇员的伴侣。
任何达到一定年龄的人（在某些情况下低至55岁）几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
这些优惠券将来购物均可使用。
这张优惠券可以使你下次购物时打九折。
This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.
目的是通过提供减税优惠把企业吸引到贫困地区。
The goal is to lure businesses into impoverished areas by offering them tax breaks.
他们提供了种种优惠条件吸引外国公司在他们州投资。
They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.
他用一张买二送一优惠券结账。
你可以在以下的商店中用优惠券获得一个惊喜。
You can get a surprise with a coupon in the following stores.
他们的价格比竞争者的要优惠。
Their prices compare favourably with those of their competitors.
基础经济学认为，潜在消费者越多，价格更优惠的可能性就越大。
Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.
对部分小型微利企业实行所得税优惠政策。
A preferential income tax policy for small enterprises with low profits will be implemented.
如果需要的话，我们愿按最优惠的利率向您提供贷款。
If there is any need, wed like to supply you with a loan at the most favorable rate.
如果需要的话，我们愿按最优惠的利率向您提供贷款。
If there is any need, we'd like to supply you with a loan at the most favourable rate.
对这些最贫困国家，国际开发协会提供赠款和优惠贷款。
For these poorest countries, IDA gives grants and concessionary loans.
安泰保险(Aetna)为家庭健身器材和医疗器械提供优惠。
Aetna offers discounts for gym equipment and medical devices that can be used at home.
客户付账时可将优惠券和产品信息直接发送到他们的手机上。
Coupons or product information could be delivered directly to mobiles as consumers pay for items.
我知道你的订购量很大，但你也是以很大的优惠获得一件很棒的产品。
I know you 're making a large order but you are also getting an excellent product at a very large discount.
该网站也与一千多家团购网站合作，让用户享受各类商品的团购优惠。
The site has also joined up with more than a thousand group shopping websites to help users enjoy bulk purchase discounts on a variety of goods.
之后，你就能在那儿获得折扣，就像在菜市场使用优惠券一样。
Your discount would then be applied right there, just like using a coupon at your local grocery store!
企业采用新技术开发生产新产品的，可以依照国家的规定享受优惠待遇。
Enterprises which apply new techniques to develop and produce new products may enjoy preferential treatment in accordance with the provisions of the State.
爱德华·格林：如果你承诺购买2万件，那么我可以给你35%的优惠。
EDWARD GREEN: If you commit to twenty thousand units then I can offer a thirty-five percent discount.
监管机构明年将会宣布几个低碳中心，出台优惠政策促进低碳生产和出口。
Regulators will announce several low carbon centers next year that will have preferential policies to promote low carbon manufacturing and exports.
现在，如果你能够以高达75%的优惠享有以上所有的游轮服务，你会怎样？
Now, what if you could combine all of that with a discount of up to 75% off?
现在，如果你能够以高达75%的优惠享有以上所有的游轮服务，你会怎样？
Now, what if you could combine all of that with a discount of up to 75% off?
应用推荐