小学生约翰·多伊尔遭遇2.5万伏特的电击，还活了下来。
Schoolboy John Doyle suffered a 25,000-volt electric shock and lived.
帝亚吉欧的品牌包括皇冠伏特加、尊尼获加苏格兰威士忌和吉尼斯黑啤酒。
Diageo's brands include Smirnoff vodka, Johnnie Walker Scotch whiskey, and Guinness stout.
为了保持商店里买的鲜花新鲜，把每根花茎剪掉一英寸，然后加两勺伏特加和一勺糖。
To keep store-bought flowers fresh, snip an inch off each stem, add two teaspoons of vodka and one teaspoon sugar.
在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和2 片新鲜的罗勒叶。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
这是每个原子所具有的电子伏特。
当电压是零伏特时，绝大多数细菌存活。
就是一单位的电子伏特。
它最高大约为13,14,15电子伏特。
它有13。6电子伏特。
如果我把这两个乘起来，库仑乘以伏特是多少？
他将伏特加酒一饮而尽。
开关接通，1,000伏特的交流电猛击凯姆勒。
The switch was thrown, and 1,000 volts of AC slammed into Kemmler.
而高于114伏特的额外电压将保持在电线上面。
Any additional power above 114 volts stays on the electric line, he said.
没有关系，如果在这里用库仑和伏特，我想都没想。
With impunity. If I use coulombs here and volts here, I don't even think.
先考虑液态的A和液态的，例如伏特加？
B So we're going to have liquid phase of a, the liquid phase of B. So, for instance, this could be vodka, right?
“我们生产家酿伏特加”公司出产蒸馏器。
The company ‘We Make Home-Distilled Vodka’ produces distillers.
电压计显示柠檬电池可以提供0.906伏特的电压。
The meter tells us this lemon battery is creating a voltage of 0.906 volts.
几小勺覆盆子或黑莓可以媲美廉价的伏特加。
A few handfuls of raspberries or blackberries will transform the cheapest vodka.
每当父亲测量电压的时候，男孩就会自愿帮忙读出伏特数。
Every time when his father measured the voltage, the boy volunteered to help read how many volts it was.
茴香家酿伏特加。
峰会的来宾现场品尝参与者制作的饮料和家酿伏特加。
Guests of the summit taste drinks of the participants and home-distilled vodka which is made right there.
接着这种传感器传递达10伏特的电脉冲，基本能掩盖疼痛信号。
It then delivers an electric pulse up to 10 volts which essentially masks pain signals.
吊灯：用一块浸透伏特加的软抹布擦洗有尘的吊灯表面。
For chandeliers: Moisten a clean microfiber cloth with vodka and rub over dusty surfaces.
除了家酿的伏特加酒，参与者还准备了独具风味的小吃。
Apart from the home-distilled vodka, the participants treat the quests to different snacks.
俄罗斯人每年平均饮啤酒1350品脱或90瓶伏特加。
On average Russians drink 1350 pints of beer a year or 90 bottles of Vodka.
作为见证伏特加起源的国家之一，波兰制造十多种伏特加。
As one of the countries that saw the genesis of vodka, Poland produces dozens of varieties.
伏特加可以抑制乙烯的产生，以此让鲜花的枯萎时间延后。
Vodka stunts ethylene production, thereby helping flowers stay wilt-free longer.
现在我开的是一辆雪佛兰伏特混合动力车，昨天跑了140迈/加仑。
Right now I'm driving a Chevy Volt hybrid car. Yesterday, I got 140 m.p.g.
你也可以只为自己要一杯雪碧并说你在喝的是伏特加调的雪碧。
You may also just get yourself a glass of Sprite and say you're drinking vodka Sprite.
而在喝下几口伏特加以后，小马驹片的味道似乎也不那么坏了。
And after a few shots of vodka, the slices of baby horse don't taste too bad either.
应用推荐