游击队员在大桥附近伏击了他们。
危地马拉军方称叛军伏击并杀死了10名巡逻兵。
The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen.
他们伏击入侵者。
狮子主要属于伏击猎食者，所以一旦它们认为猎物已经发现它们，它们往往会放弃捕猎。
Lions are primarily ambush hunters, so when they feel their prey has spotted them, they usually give up on the hunt.
民兵们成功地伏击了入侵的敌军。
The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.
伏击队死守堡垒，直到援兵赶到。
The ambushed party held the fort desperately till reinforcements arrived.
兵力就部署在这个小山上以伏击日军。
The soldiers were arrayed on the hill to ambush the Japanese army.
银月城的高精灵在奥特兰克平原被伏击。
The Elves of Silvermoon are ambushed on the plains of Alterac.
在途中，他们遭到塔斯肯袭击者的伏击。
年轻的亚瑟王遭到一个邻国君主的伏击和监禁。
Young King Arthur was ambushed and imprisoned by the monarch of a neighboring kingdom.
伐木工人带领我们继续前进，一直走到伏击地点。
The woodcutter led us on until we reached the place of ambush.
但是报道称，这些士兵的车队在穿越边境之前就遭遇伏击。
But reports say that the soldiers' convoy was ambushed before it crossed the border.
骑兵们装备长矛轻甲，擅长突袭、偷袭和伏击战术，适合侧翼包抄敌军。
They are equipped with spear and light armour, useful for skirmishing, raiding and ambushing tactics or for covering flanks.
这一集是第一季第一集《伏击》，以及结束第一季的赖洛斯三部曲的前传。
This episode is a prequel to "Ambush," the season One premiere, as well as the Ryloth Trilogy that ended the first season.
我们向汤姆询问了他在新系列中的工作，特别是关于第一集《伏击》的问题。
We asked Tom a few questions about his work on the new series, and about the first episode, "Ambush", in particular.
这仅仅是在本届欧洲杯上考文垂大学商学院所确认的18种“伏击营销”例子中的一个。
This was just one of 18 examples of ambush marketing at Euro 2008 identified by researchers at Coventry University Business School.
对北约的决心打击最大的是，法国士兵在喀布尔城外约50公里处的Sarobi镇遭伏击。
Most serious for the resolve of the alliance was an ambush on French soldiers near the town of Sarobi, only some 50km (30 miles) outside Kabul.
伏击雕文：当伏击在战斗范围之外使用时，这个雕文会正常的与先发制人同时作用。
Glyph of Ambush: This glyph will now interact correctly with Initiative when Ambush is used outside of combat range.
塞格·瑞恩解释说，狩猎猎物要耗用大量精力，这就是食肉动物寻求伏击猎物的原因。
Hunting prey USES a lot of energy, Sagarin explained, which is why predators seek to ambush their prey.
暗影之舞：激活时不再增加闷棍，锁喉，伏击，偷袭，预谋，搜索和解除陷阱的冷却时间。
Shadow Dance: The cool downs on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.
梭鱼是凶猛的掠食者，通常采用伏击的方式猎食，依赖意想不到的高速度向猎物发动攻击。
They are voracious predators and hunt using a classic example of lie-in-wait or ambush. They rely on surprise and short bursts of speed to overrun their prey, sacrificing maneuverability.
此无线电系统计划安装到新型的防地雷反伏击车（MRAP）上，并用于美国海军陆战队的其他任务中。
Radio systems delivered under this contract are slated to be installed into new Mine Resistant Ambush Protected vehicles (MRAP) and used in other applications for the U.S. Marine Corps.
美国电视网美国广播公司ABC说，该电视台巴格达分社的两名伊拉克籍记者遭到伏击后丧生。
The U. S. television network ABC says two Iraqi journalists from its Baghdad bureau have been ambushed and killed.
菲律宾警方1月31日称，2名市议员在菲南部的一次伏击中被射杀，这次袭击可能与5月份的全国大选有关。
Philippine police Sunday reported that an ambush in the southern Philippines that killed 2 municipal senators might be linked to a national election in May.
因为一个坚守的敌人拥有无数的机会伏击任何进入猎杀区的目标，进行城市进攻或许是最为危险的任务。
Because a stationary enemy has innumerable opportunities to ambush whatever moves into the kill zone, urban assault is probably the deadliest task to undertake.
因为一个坚守的敌人拥有无数的机会伏击任何进入猎杀区的目标，进行城市进攻或许是最为危险的任务。
Because a stationary enemy has innumerable opportunities to ambush whatever moves into the kill zone, urban assault is probably the deadliest task to undertake.
应用推荐