“可是伊恩太傻了，”她笑着说道。
主人伊恩把我们介绍给了其他客人。
本•布兰特利关于伊恩•麦凯伦爵士的文章唤回许多记忆。
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.
我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子，还有这条狗斯派克。
I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛，但他的运动生涯仍然非常成功。
Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
据说，在她长大的那个村子里，她遇见了一个名叫伊恩·波特的小男孩，之后她就创造了著名的人物哈利·波特。
It is said that she invented her famous character Harry Potter after meeting a young boy named Ian Potter in the village where she grew up.
他将与卫冕冠军伊恩•贝克搭档。
幸运的是，伊恩·史蒂文森和他的朋友们看到了小河马。
美国波士顿大学的博士生伊恩·史密斯说：“城市在对抗气温上升和二氧化碳增加方面处于重要地位。”
Ian Smith, a Ph.D. student of Boston University in the United States, said, "Cities are in the important position in fighting against rising temperatures and increasing CO2."
后来有一天，伯顿带来一只京巴犬，给它起名叫“伊恩索”。
Then one day Burton showed up with a Pekingese, named E'en So.
现在我们好像该说到正题了，伊恩。
琳达：詹尼，你今天会见到伊恩吗？
伊恩：我在这里住了20年了。
伊恩·佩斯利辞去下院议员职务宣布退休。
伊恩：因为我刚退休。
2011年1月11日，由伊恩·肯纳发表。
伊恩·艾特曼牧师则布道说，温和，人性以及尊重。
The Rev. Ian Alterman preached gentleness, humility and respect.
伊恩有将近20年的商业、会计和财务咨询从业经验。
Ian has nearly two decades of business, accounting and financial consulting experience.
我继父的公司也赞助了大部分伊恩·米拉尔和本的比赛。
My stepdad's company also sponsored Ian Miller and Big Ben for most of their competitions.
凌志美也在丈夫伊恩·克莱顿的拥抱和家人的簇拥下出现。
Ling embraced her husband, Iain Clayton, as family members crowded around.
那天傍晚，伊恩和大本独自呆在赛马道，不知道会发生什么。
That evening Ian sat alone on Ben in the middle of the arena, not sure what to expect.
《火的战车》(1981)——埃里克•里黛尔(伊恩·查尔森)。
新的议案允许他可以指定自己的副职，避免伊恩长官苦恼的内讧问题。
The new bill would allow him to appoint his own deputies, which may prevent the infighting that plagued Sir Ian.
又或是喜欢德里克·雅克比和伊恩·麦凯伦主演的古装喜剧？
Or a period-piece comedy with Derek Jacobi and Ian McKellan?
伊恩挺过了基础训练，但现在他又要重新面对日常正式军旅生活的挑战。
Ian survived basic training, but he faced a steep learning curve when it came to everyday Army life.
很多年轻棋手都崇拜大本和伊恩·米拉尔，都希望能拥有像大本那样的马。
A lot of junior riders looked up to Big Ben and Ian Miller and wished they had a horse like Big Ben.
伊恩·洛维特(Ian Lovett)为洛杉矶报道撰了稿。
曼城德比战结束时， 伊恩·麦柯肖恩对强尼·埃文斯说了什么？
What did Ian McShane say to Jonny Evans at the end of the Manchester derby?
不同于戴普的是，卡特师从一位著名声乐教练伊恩·亚当学习了数月。
Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.
不同于戴普的是，卡特师从一位著名声乐教练伊恩·亚当学习了数月。
Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.
应用推荐