他指责报纸企图败坏他的名声。
他们因企图妨碍司法公正而被控。
They were accused of attempting to pervert the course of justice.
他们走私绘画作品的企图未能得逞。
他们被控企图妨碍司法公正。
囚犯企图逃跑,但失败了。
她被指控企图蒙骗税务员。
他在南方各州作巡回演说,企图拉选票。
He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters.
已有约十五次从爱达荷州以外打入该市场的企图。
There have been around 15 attempts from outside Idaho to penetrate the market.
他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。
They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
他知道自己想要什么,不会接受他们要把他留在家里的企图。
He knew his own mind and was having none of their attempts to keep him at home.
不要企图把损失转嫁到顾客头上。
囚犯们企图逃跑,但是失败了。
如果参赛者在企图对对手犯规时弄伤了自己,裁判将不会采取对他有利的行动。
If a contestant injures himself while attempting to foul his opponent, the referee will not take any action in his favor.
当那两个小偷企图乘车逃跑时,罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。
As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.
她打败了那些企图推倒她的家园建造超市的开发商。
She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket.
这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教。
他撞见了企图打劫的强盗。
他们企图向我漫天要价,但我没同意。
这个会计因企图篡改公司账目而被捕。
The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's accounts.
纳税人企图逃避纳税的非法行为。
The illegal attempt by a taxpayer to avoid paying his or her taxes.
这样的企图,大多数以失败告终。
他们企图贬低你在那次功绩中的重要作用。
她甚至指责施密特企图控制她的饮食。
决不允许有废弃《京都议定书》的企图。
There have been inadmissible attempts to abandon the Kyoto protocol.
但他坚决否认曾有任何不良企图。
他企图追究制造者对瑕疵产品的责任。
He sought to hold the manufacturer of the article liable for defects.
暴风雨的声音淹没了我们之间任何谈话的企图。
暴风雨的声音淹没了我们之间任何谈话的企图。
应用推荐