该技术对于降低制药企业改造成本具有积极的意义。
Use of this technique has significant meaning in decreasing the reform cost in pharmaceutical enterprises.
鼓励企业加快技术改造,安排200亿元技改专项资金支持4441个技改项目。
We encouraged enterprises to accelerate technological upgrading, and provided 20 billion yuan to support 4,441 technological upgrading projects.
鼓励企业加快技术改造,安排200亿元技改专项资金支持4441个技改项目。
We encouraged enterprises to accelerate technological upgrading, and provided 20 billion yuan to support 4, 441 technological upgrading projects.
本文对国内大型钢铁企业实施改造项目具有积极的参考意义。
The paper may have active reference value for those domestic large-scale steel enterprises to carry out reformation projects.
如何运用新的管理方式和观念来改造一个服务性企业,英航在这方面的确提供了一个范例。
Indeed, British Airways provides a textbook case of how management methods and attitudes can transform a service company.
企业技术改造要做好规划,以“质量、品种、效益”为重点,选好项目,不能搞重复建设和单纯扩大生产能力。
Enterprises need to draw up plans and choose feasible projects for technological transformation, focusing on "quality, variety and performance."
数字化的意义已远远超出技术的层面,数字化改造已成为许多零售企业的一种战略选择。
The significance of digitalization has gone far beyond technologies. Digitalization transformation has become a strategic choice of many retail enterprises.
面对竞争日趋激烈的市场,国内钢铁企业纷纷大规模新建生产线或进行技术改造。
Facing the increasingly fierce market competition, many domestic steel enterprises try to build new production lines on a large scale or to carry out technological reformation.
卷烟企业技术改造的目的归根结底是为了改进和提高企业生产力。
The purpose of cigarette enterprise technological transformation is to improve and enhance business productivity.
在实施改造过程中,出发点应是培育、巩固和提高企业的核心竞争力,主要内容包括供应链设计、先进管理方法的应用和员工培训等。
The aim of the reform is to cultivate, consolidate and improve the core competence of target enterprises with the techniques of supply chain design, advanced manage-rial method and employee training.
高科电机有限公司是一家大型电机维修及节能改造企业。
Transtech Services Limited is a large electrical motor repair and transformation of energy enterprises.
同时,随着低碳经济时代的到来,国内外大批水泥生产企业的技术改造升级也已迫在眉睫。
At the same time, with the arrival of the low carbon economy times, it is extremely urgent for the large scale cement production enterprises to technically reform and upgrade.
将公交企业具体的调度业务与RBAC模型思想结合,对RBAC模型进行了本地化改造,提出了适合系统需求的ERBAC模型。
It also combines dispatching business in public traffic enterprises and RBAC model, localized the latter one, and then put forward the ERBAC model which meets the systematic demand.
针对纺织企业的实际情况,分析了技术改造对纺织企业竞争力的影响,并提出了技术改造对纺织企业竞争力影响的评价指标体系。
According to the actual situation of textile enterprise, effect of technological reformation on the competitive power of textile enterprise is analyzed, and the evaluation indexes are put forward.
虽然梅普尔希尔的改造项目非常实际和全面,但它只是日益增多的致力于缓慢改变美国种植模式的企业之一。
While Maple Hill's conversion program is unusually hands-on and comprehensive, it's just one of a growing number of businesses committed to slowly changing the way America farms.
加快推进“两重点一重大”危险化学品生产储存装置自动化控制系统改造升级,新建化工企业必须装备自动化控制系统。
We will speed up the transformation and upgrading of the automatic control system for the production and storage of dangerous chemicals in the two key areas.
富春江船闸扩建改造工程不仅能帮众多企业节省运输成本,还可以降低能耗、减少污染。
The Fuchunjiang Lock Expansion and Renovation Project will not only help the enterprises save the cost of transportation, but also reduce the power consumption and pollution.
在成熟、激烈竞争的钢铁市场中,一个钢铁企业如果拒不更新和改造,就会面临被淘汰的危险。
In a "mature" and competitive market such as the steel market, companies that refuse to renew and improve themselves run the risk of disappearing.
企业技术改造和技术进步工作有新的突破。
New Breakthrough Has Been Achieved on Enterprise Technical Renovation and Technical Advancement.
依据实际用电负荷,优化改造原有供电系统,减少企业基本电费支出。
Based on actual electricity load, optimizing the transformation of the existing power supply system, reduction of expenditure on basic tariff.
我的使命正是将皮克斯改造成为一家欣欣向荣的企业。
My mission was to transform Pixar into a thriving enterprise.
我们鼓励企业技术进步和技术改造。
We encourage our enterprises to upgrade technologies and make technological renovation.
为企业提供“精密机械设备、电器控制、传动系统及设备改造”等方面的服务。
For the enterprise to provide "precision machinery equipment, electrical control and transmission system and equipment modification," and so on.
家族制企业是否应该实行“公司化”改造,是由企业既定的制度安排决定的。
Whether family businesses should be transformed into corporations is determined by their given institutional arrangements.
企业如何对现有组织结构进行改造,如何培养自身的合作能力,这是两个使企业走向虚拟企业并参与动态联盟的关键问题。
How to reform the present structure and how to develop its cooperative ability are two essential problems for enterprises to be virtual and to participate in dynamic union.
企业如何对现有组织结构进行改造,如何培养自身的合作能力,这是两个使企业走向虚拟企业并参与动态联盟的关键问题。
How to reform the present structure and how to develop its cooperative ability are two essential problems for enterprises to be virtual and to participate in dynamic union.
应用推荐