如何：创建限制并发程度的任务计划程序。
How to: Create a Task Scheduler That Limits the Degree of Concurrency.
请启用任务计划程序服务以便执行排定计划的作业。
Please enable task scheduler service for scheduled job to fucntion.
在继续运行时，“任务计划程序”将运行所有计划的程序。
When continued, Task Scheduler will run all scheduled programs.
“任务计划程序服务”没有在作业服务器上运行。无法启动访问者汇总。
The Task Scheduler Service is not running on job server. Audience compilation can not be started.
要正常运行，任务计划程序服务的配置必须在系统帐户中运行。单独的任务可以被配置成在其他帐户中运行。
The task Scheduler service must be configured to run in the System account to function properly. Individual tasks may be configured to run in other accounts.
备注：管理员或具有管理权限的用户可将“任务计划程序”配置为在计划任务无法按照配置运行时发送通知。
Note Administrators or users with administrator permissions can configure the task Scheduler to send a notification when a scheduled task does not run as you set it to run.
我期待创建一个批处理文件，人们可以把一台服务器上，并通过其任务计划程序每天的基础上运行，以监视应用程序的日志文件目录。
I am looking to create a batch file that one could place on a server and have it run via Task Scheduler on a daily basis to monitor the log file directory of an application.
您需要打开“任务计划程序”来创建一个新的任务，所以，打开“任务计划程序”窗口（win7下点击：开始>所有程序>附件>系统工具>任务计划程序 ——译者注），点击右侧的“创建任务”。
You’ll need to open up Task Scheduler to create the new job, so open it up and click the Create Task link on the right-hand side.
别的机器人与之相比则大为不同。它们要遵循预设程序或计划，完成某项特别任务。
This is in contrast to other mobile robots that are given programs or plans to follow for a specific mission.
您可以使用Windows操作系统中的 Windows任务计划或Linux 操作系统中的 crontab来调用Automatic-BT的主程序。
You can use Windows Scheduled Tasks in the Windows OS or crontab in the Linux OS to invoke the main program of Automatic-BT.
还可以使用一个批处理程序基于实时基础、一个预定的时间间隔或在某个时点在服务器端运行计划任务。
A batch processor is available to schedule tasks to run server-side either on an ongoing basis, a scheduled time interval, or at a certain time.
如果我运行了所有针对应用程序计划的测试以后，则个任务是否就算完成了？
Is the task going to be complete if I run all the planned tests against the application?
软件系统的应用程序域是一种任务类型，人们针对该任务类型来使用或者计划使用此软件系统。
The application domain of a software system is the type of tasks for which the system is used or intended to be used.
对于应用程序放置类型任务，典型的操作计划仅包括启动另一服务器这一个步骤。
For application placement type tasks, a typical action plan would consist of the single step of starting another server.
当完成发现阶段后，计划阶段中最重要的任务是为每个应用程序选择改进选项。
When the Discover phase is complete, the primary task during the Plan phase is to address evolutionary options for each application.
在完成这些任务之后，生成的可执行文件会拥有一个列表，该列表列出了计划从运行期将加载的程序库中找出的那些符号。
Once those tasks are done, the resulting executable has a list of symbols it plans to look up from libraries it will load at runtime.
您可能希望重新部署应用程序，以避免因执行计划的维护任务而造成的停机时间，或者通过将应用程序移动到一台功能更强大的服务器来提高性能。
You might want to relocate applications to avoid downtime resulting from scheduled maintenance or to improve performance by moving an application to a more powerful server.
我应该如何创建和实现每个月下载最新的安全修复程序的计划任务(例如，在每个月15号的凌晨2：30)？
How do I create and schedule a task that downloads the latest security fixes monthly (for example, on the 15th of every month at 2:30 am)?
通过将安全领域GBean定义添加到应用程序的部署计划，可以完成这项任务。
This is done by adding the security realm GBean definition to the application's deployment plan.
HPC Server 2008的第一个版本主要着重于支持集群、任务计划以及基于MPI2的应用程序。
The first version was built primarily to support clustering, job scheduling, and MPI 2 based applications.
如果没有全面的计划、程序控制和设计评审，那么能够在不犯错或者重要的方面没有遗漏的情况下完成这些任务几乎是不可能的。
Without thorough planning, program control, and design reviews, these tasks are virtually impossible to accomplish without errors or leaving important aspects undone.
隐藏的背景作业程序，任务类型，计划你的生活将提供极大的便利。
The hidden background operating procedures, types of missions to plan your life will provide great convenience.
内部审计人员为了有效地实施审计程序，完成审计任务，必须编制审计计划。
In order to carry effectively out the auditing procedures and fulfill the auditing tasks, the internal auditors must compile the auditing plan.
你可以通过智能手机的应用程序设定计划任务，在连上汽车时设定充电和车厢预备。
A smartphone app allows users to schedule charging and precondition the cabin while the car is plugged in.
最后，一些程序本身就具备建立计划任务的能力。
Finally, some applications have built in scheduling capabilities.
今天，我们已经建立了一个控制台应用程序运行的计划任务为我们的ASP。
Today we have built a console application for running the scheduled tasks for our ASP.
可以了解开发任务如何与应用程序的总体计划和跟踪过程相关。
You can learn about how your development tasks relate to the overall planning and tracking process for the application.
当你看到任务计划的属性对话框时，选择“设置”选项卡，选定“唤醒计算机以运行此程序”。
When you see the Properties dialog box for the scheduled task, choose the Setting TAB and select the Wake the Computer To Run This task check box.
直到现在我用此任务的服务宕机，但昨天我想注册一个新的应用程序，但没有自由的计划了吗？
Until now I used for this task the service called Pingdom, but yesterday I tried to sign up for a new application, but there is not the free plan anymore?
如果你将系统的日期返回时钟计时程序将不能运行任何的计划任务直到时钟达到日期返回以前的时间为止。
If you roll back the system date, cron will not run any scheduled jobs until the clock reaches the date that the system had before the date roll-back.
应用推荐