NET框架4和电脑是如此的保护，在这里我们不能安装任何新的东西。
NET framework 4.0 and the computers are so protected over here that we can't install anything new.
我的朋友和老师们常说，我非常愿意帮助别人，我愿意接受任何新的东西。
My friends and teachers often speak highly of my willingness to help others and my readiness to accept anything new.
我们试图不设计任何新的东西，只采用传统的手法，在光和阴影中切换自如。
We have tried to not design anything new, we have just used the tradition, the light and the shadows.
并且对于大多数问题面向对象编程都能解决，所以没有必要去学习任何新的东西对吧？
Also, you can already solve any problem with object-oriented programming, so there's no need to learn anything new, right?
换言之，这项研究报告没有提出任何新的东西，证明出任何东西(除非人们没有一点解剖学知识)。
In other words, the research sucked and proved nothing new (except that people are basically uncertain about this part of anatomy).
给你孩子喝任何新的东西时，你都要先尝一口，果汁加奶粉，味道应该怪怪的，孩子怎么会喜欢喝呢？
To your baby to drink anything new, you have to taste one , juice plus milk powder , the flavor should be strange, how your baby likes to drink it?
避免陈词滥调和法律术语。这两种词在商务文件里被用得太多了。那些不能给你的信息带来任何新的东西的词可以省略掉。
Avoid cliches and legalese. These two are overused in business texts. Some of these phrases do not add anything to your message and can be omitted.
这样，团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together, the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
这样，团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
这是因为任何文档更改都会导致一个新的文档哈希表(这是CouchDB用于创建修订id的东西)。
This is because any change to the document will result in a new hash of the document (which is what CouchDB USES to create the revision ID).
新软件往往比旧版本更为安全(尽管如果让人们选择的话，没有任何东西会阻止人们去运行旧的、便宜的、也是危险的浏览器和电子邮件软件)。
New software tends to be less vulnerable than old versions (though nothing prevents people running old, cheap and dangerous browsers and E-mail programs if they choose).
一旦冷却下来，新形成的更强有力的塑料保留了其扩张形状，可容纳从火鸡到新CD到海军海上骑士直升机的任何东西。
Once it cools down, the new, stronger plastic retains its expanded shape, and will accommodate anything from a Turkey to a new CD to a Sea Knight Navy helicopter.
新程序员对于所有这些觉得很难理解的原因是：不管您在应用服务器本地运行任何东西，这东西通常都会听话地工作。
The reason all this is so tricky for new programmers is that when you run everything local to your app server, this stuff generally just works.
因为所有的恐惧害怕都不能教会你任何东西，但是经验，不断的练习却可以带来无尽的教训，提供新的主意并指引新的方向。
All that fretting and worrying teaches you nothing, but experience, the constant trainer, provides you with an endless stream of lessons and ideas for new projects and new directions.
不管你去哪里，都随身携带一个小笔记本，或者任何东西，让你随时记下新的想法。
Bring a small notepad with you everywhere you go, or at least something where you can jot down your ideas.
其它国家也许不会有这样极其强烈的日照变化，但是任何人都可以从这个新的研究中学到点东西，她说。
Other countries may not have the extreme seasonal sunlight variations, but anyone can learn from the new research, she said.
观看一场喜剧，和朋友出去游玩，和你的宠物玩耍，读些有趣的东西或是尝试一些新的活动-任何可以让你开怀大笑的东西都会有帮助。
Watching a comedy, hanging out with friends, playing with your pets, reading something funny or trying a new activity - anything that can make you laugh will do.
新发现的蝈蝈中，有一种具有超长的、带棘的后足，用来戳刺任何对它造成威胁的东西；还有一个新种，具粉红的眼睛；另一种，有身上宝石绿色的纹理。
One of the newly-discovered katydids has exceptionally long, spiny hind legs which it USES to jab at anything that threatens it, one new species has pink eyes and another has emerald-green patterning.
研究者声称，尽管假人模型技术有了长足进步，在验证新的安全特性上仍然没有任何东西能超越骨肉组成的尸体。
Researchers claim that, despite advances in dummy technology, there's still nothing like good old flesh and bone to validate new safety features.
因为一个新行为既不熟悉也不是自动发生的，很容易忘记。任何对记忆有帮助的东西都是有益的。
Because a new behavior is neither familiar nor automatic, it's easy to forget. Anything that helps memory is beneficial.
新的系统不需要传递任何东西，所以它看起来就像可以让老信息完全不可读了。
The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable.
这是因为，当你为自己的生活增添了任何一丝新的东西，不管它是新的吃东西习惯还是睡觉时间的改变，或者是制订了一份不让自己那么忙碌的计划表，你的大脑需要时间来构建新的道路，从而适应这一变化。
This is because, when you introduce anything new in your life, whether its a new eating habit or bedtime or a less hectic schedule, your brain needs time to build new pathways and neurons around it.
如果你掌握了下面这些句子，你就会有很多东西可以和任何新结识的外国朋友分享。
If you master these sentences, you will have a great wealth of things to share with any new foreign friends.
这些鱼能长到一百磅，几乎能吃掉任何东西，对新环境的适应能力强的惊人。
These fish can grow to 100 pounds and will eat just aboutanything, adapting shockingly well to new environments.
对于观众来说，听到一些新的东西总是很有趣的，但她们对于新歌并没有任何记忆或者眷念的感情在里面。
For an audience member, it's fun to hear something new, but they have no memory or attachment to it.
对于观众来说，听到一些新的东西总是很有趣的，但她们对于新歌并没有任何记忆或者眷念的感情在里面。
For an audience member, it's fun to hear something new, but they have no memory or attachment to it.
应用推荐