我们所有货物都标明了价目。
售票计划和价目表要到今年晚些时候才会公布。
Ticket plans and a pricing schedule will not be released until later this year.
如何评价目前的中俄关系?
兹附上价目表及交易条款,并请注意下面的签名。
We enclose our list of prices and terms, and would ask you to kindly note the signatures at foot.
贵公司5月20日寄来的样品和价目表均已收到。
Your esteemed favour of the 20th May, with samples and price-list, is duly to hand.
这种评估的结果提供关于评价目标的定性结论。
The result of this kind of evaluation provides qualitative conclusions on the appraised goals.
很高兴随附一份我方的图解目录和价目单。
We have pleasure in enclosing a copy of our illustrated catalogue and price list.
我可以看一下贵方汽车零部件的C.I.F.价目表吗?
贵公司6月1日的来信、葡萄酒样品和价目表均已收到。
We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your wines, which we have tested.
我们将非常乐意收到你公司的商品目录和价目单。
非常高兴接到您的询问函,寄上您所要的价目表。
We are pleased to have your inquiry and are sending you the price-list requested.
感谢你方5月18日询价,随函寄去我方最新价目单以供参考。
Thanks for your enquiry dated May 18, we are now sending you our latest pricelist for your reference.
很荣幸地寄上我们最新的附图产品目录以及全面的价目表。
We now have great pleasure in sending you a copy of our latest illustrated catalog and comprehensive price list.
随函所附的价目单列有我们CIF最低价,相信非常具有竞争力。
The enclosed price list will give your our best CIF prices which we believe are highly competitive.
随信寄去新修改的目录和价目表,希望这些商品能适合贵公司的业务。
I send you my revised catalogue and price-list, in the hope that you may find something to suit you.
太好了!我可以寄一份这一系列的价目表和商品小册子,以供参考。
Great! I can send you a price list and a brochure of this series for your reference.
今年迄今该股累计涨43%,在经拆股调整后基础上,其股价目前是7年前的30倍。
The stock is up 43% so far this year and 30 times its price 7 years ago, on a split-adjusted basis.
现随函奉送本公司正在生产的、并有现货供应的最新型号的产品清单和价目表。
We are now sending you our price-list and catalog of the newest types that are under production and we can supply at once from stock.
因我方对你方产品知道的不多,很希望你方能寄商品目录及价目单,以供我方参考。
I have little information about your goods, I will really appreciate it if you can send me your catalogues and price list for our reference.
依照您的要求,我们随函附上本公司图示目录及价目表一份,相信您会甚感兴趣。
As requested, we enclose our illustrated catalog and price-list and trust that you will find it of much interest.
在看了贵方的目录及价目表之后,我方对贵方的一些产品,尤其是447型深感兴趣。
We have gone through your enclosed catalogue and price list and are very interested in some of your products, especially model 447.
随函附上一份列有cif旧金山价的最新价目单以及一份有插图的产品目录,供你们参考。
For your reference, we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue.
我方对你们的电子计算器很感兴趣,希望你们能寄给我们一份最新产品目录及价目表。
We are very much interested in your Electronic Calculators and hope you will send us a copy of the newest catalog together with the prices.
BP 2011年第三财季的收益报告称,公司最终将为漏油事故付出多大代价目前尚不得而知。
Ultimately, it's unclear how much the spill will cost the company, the 2011 third quarter earnings report said.
BP 2011年第三财季的收益报告称,公司最终将为漏油事故付出多大代价目前尚不得而知。
Ultimately, it's unclear how much the spill will cost the company, the 2011 third quarter earnings report said.
应用推荐