不同种类的食盐价格差异很大。
这套由消费者自己利用商店里扫描机所产生的数据记录了从1994到2005年不同的消费群体所购买商品的种类以及他们为此所付出的价格。
This data set, created by shoppers themselves using in-store scanners, records the type of goods bought by various income groups between 1994 and 2005, as well as the prices paid for them.
其它种类的电子书价格相差很大,但通常都比纸质书便宜。
Prices for other books vary widely, but are generally cheaper than the paper versions.
这些条款可以改变客户的购物体验,包括客户可以购买产品的种类、需要支付的价格以及可以使用的运输和支付方式。
These terms modify the customer's shopping experience, including what products the customer can purchase, what prices they are entitled to, and what shipping and payment options they may use.
理论上讲,当相对价格变化时,人们应该调节食物的购买种类,以达到热量摄入的最大化。
In theory, people should adjust their purchases of food when relative prices change so that they maximise their calorific intake.
商业帐簿所记载之财物帐户,应载明其名称、种类、价格、数量及其存置地点。
In the property account of a business account book, the name, type, price, quantity, and the location where relevant property is kept shall be indicated.
如果你刚开始接触葡萄酒,即使只买一瓶葡萄酒也会是一件很麻烦的事,你要在无尽的葡萄酒种类、等级、酒标和价格之间做出选择。
If you've just begun to learn about wine, even buying a bottle may seem intimidating - the choices among wine types, brands, labels, and prices seem almost infinite.
经济各领域的种类、数量、价格由国家计划执行部门制定。
The variety, quantity and prices in every sphere of the economy were fixed by state planners.
公司产品种类齐全,品质精美,价格合理,不但供应各大酒店、快餐店、超市,还远销世界各地。
The products are of complete kinds, of fine quality and of reasonable price; so they can provide large hotels, fast food shops and supermarket, but are also exported to all over the world.
不同种类的劳务有不同的价格,这就是工资等级。
Different kinds of human Labour have different prices, namely, wage rates.
粉丝的食用品质和价格随原料淀粉种类的不同而有显著的差异。
The edible quality and price are very different in various starch-noodles, which mainly depends on the kind of starches from which the starch-noodle is made.
目前国内在用液位测量仪表虽然种类繁多,但缺乏精度高而价格低的液位测量仪表。
Although many kinds of measuring instruments are being used in tank level measurement, the high accurate but low price instruments are still urgently needed in China.
许多餐馆在橱窗里张贴菜单,让你进去之前就能对食物的价格和种类有所了解。
Many restaurants post their menus in the window so you can know about the price and food before you go in.
它出售高品质的商品,提供众多的种类供选择,价格适中,店员态度友善,知识面宽广。
For quality products, superior selection, great prices and friendly, knowledgable staff, nobody does it better.
李先生修复玩具的底价是500港币,根据不同玩具的种类,价格也许还会提升。
His starting rate is HK$500 (US$65) and Lee may charge more depending on the type of work.
快餐店记得还是很多年前吃过的快餐,价格很实惠,炖煮好的菜品种类齐全,色鲜味美。
Snack bar: I remember the snack was very cheap many years ago. There were various kinds of delicious dishes.
因此,全球消费者将继续受惠于中国以低廉价格供应种类繁多的商品的能力。
Consumers worldwide will, therefore, continue to benefit from China's ability to offer a wide choice of goods at bargain prices.
如果希望寻找价格大于120美元的产品,就需要考虑货币种类,那么应该怎么办?
What if you would like to find products with a price larger than 120 US dollars, taking also the currency into account?
本店为专业皮鞋店,种类齐全,款式新颖,品质精良,价格合理,热烈欢迎广大客户光顾。
Our shop specializes in a great assortment of leather shoes in new styles, of PRIME quality at reasonable prices. We warmly welcome your patronage.
由于板材板块需求量较为旺盛,这块产品价格下降的幅度将比其它种类的小。
Due to strong demand from plate consuming sectors, prices for this product should decline less than for other categories.
应用实践表明,该系统设计先进、性能价格比高、调速范围大、运行可靠、可移植性强,可以广泛应用于各种类型卧式镗铣床的电气控制系统改造。
Practices indicate it has advanced design, high performance-cost ratio, and wide range of speed, reliable operation, and better portability. The electric control system can be applied to...
按商品种类不同,分为单项商品价格指数、商品类别价格指数和总指数。
According to types of commodity, it can be divided into goods price index of an individual event, the classification price index of the goods and total index.
至少,麦当劳的一些门店正专注于增加菜单种类,推出可订制菜单,让顾客拥有更多的选择,以及价格更高的汉堡。
At least some McDonald's locations are focusing on boosting the choice aspect, with a customizable menu that offers more options - and pricier burgers.
“十分钱店”专营种类繁多的廉价商品,现在价格从二十五美分或者五十美分到几美元不等。
Dime stores specialize in a wide variety of inexpensive items and today, prices range from a quarter or 50 cents up to several dollars.
只要存在有各种类型的可以利用的有效的、未就业的资源,那么,一般价格水平的上升就有可能不像产量的增加那样大。
It is probable that the general level of prices will not rise very much as output increases, so long as there are available efficient unemployed resources of every type.
通过提供性能优良的产品,合理的价格和良好的售后服务,能满足多种类型客户需求,赢得市场的高度信任。
Performance by providing excellent products, reasonable price and good after-sales service can meet various types of customer needs and win a high degree of confidence in the market.
我告诉他们,北京的饮食历来都是绝好的,可选择的种类繁多,就像在任何一个美国或者欧洲大城市一样,而且价格很低。
I tell them that the food in Beijing is consistently phenomenal. The choices are as vast and varied as any major American or European city and the prices are rock-bottom.
当投资者能够在风险与回报性各异的多种类型的证券中选择最适合他们偏好的种类时,每一种证券也能够以最适合它自身定位的价格卖出。
When investors are able to select security types with the risk-return characteristics that best suit their preferences, each security can be sold for the best possible price.
当投资者能够在风险与回报性各异的多种类型的证券中选择最适合他们偏好的种类时,每一种证券也能够以最适合它自身定位的价格卖出。
When investors are able to select security types with the risk-return characteristics that best suit their preferences, each security can be sold for the best possible price.
应用推荐