论文运用价格线及价格带理论阐述了超市商品品项管理问题。
In this part, the author makes lucid exposition of the article management in supermarket with the theories of price zone and price line.
这次以及其他的价格冲击是由苏联的干旱和美国玉米带的作物减产引起的。
This and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S. Corn Belt.
但是这次和往常其他的价格冲击是由苏联的干旱和美国玉米带的作物减产引起的。
But this and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S. Corn Belt.
您不妨试一试这件带柳树图案的，价格是一样的，它要大一点。
Maybe you would like to try this one with the willow pattern. The price is the same and it's bigger.
W：您不妨试一试这件带柳树图案的，价格是一样的，它要大一点。
W: Maybe you would like to try this one with the willow pattern. The price is the same and it's bigger.
葡萄酒和啤酒须另外付费，但是价格公道。卧铺旅客可以带酒类上车。
Wine and beer cost extra, but are reasonably priced; sleeping-car passengers can bring alcohol aboard and into their bedrooms or roomettes.
平均来说，一个晚上的住宿费为50到200尼泊尔卢比，带一壶茶的餐点价格为200到300卢比。
On average, lodging will cost you 50 to 200 Nepali rupees a night, and each meal with a pot of tea, will run you 200 to 300 rupees.
选择带空调和电动窗更好的版本的人必须拿出一半的价格。
Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric Windows will have to stump up nearly half as much again.
很高兴受到你方1月10日的询价。根据你方要求，现寄上带插图的目录及明细价格单。
We are pleased to receive your inquiry of January 10th and enclose our illustrated catalog and price list giving the details you ask for.
我毅然决然将他们带离那些价钱便宜、外形丑陋、功能不全、可以邮购的仿制品，转向那些功能强大得离谱，价格高昂，而且开机时连房间的灯光都会暗下来的机种。
Firmly, I steer them away from cheap, ugly, weakling, mail-order clones and toward absurdly powerful machines that cost a fortune and make the room lights dim when they power up.
我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插图的目录并详告价格和付款方式。
We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the prices and terms of payments.
我想办理住宿登记。请问一间带卫生间的单人房（双人房）的价格是多少？
Yes. I'd like to check in . Can you tell me the rate for a single(a double) room with a bath , please ?
结论三棱钉张力带内固定在尺桡骨骨折的治疗中具有价格低廉、疗效满意的优点。
Conclusions Treating the diaphyseal fractures of radius and ulna by triangular nail and tension band is proved to be a good method with less expenses.
我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插图的目录并详告价格和付款条件。
We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the prices and terms of payment.
利用抛物型偏微分方程的极值原理，得到了带跳扩散模型下美式期权价格及最佳实施边界的误差估计。
Using the critical estimates of parabolic type partial differential equation. we obtain the error estimates of price and optimal exercise boundary of American option in a jump-diffusion model.
我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插图的目录并详告价格和付款条件。
We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the price and terms of payment.
输送带制造企业受石油价格的影响，其原材料价格迅速飙升，致使输送带制造企业受到严重冲击。
Conveyor belt manufacturers are under the influence of petroleum price and the price of raw materials has gone up rapidly, which caused the conveyor belt manufacturers to suffer severe impact.
请提供带彩色礼盒最低限量的报价，并提供该产品散装加标贴的价格。
Please provide quote on MOQ and full colour gift box but also provide quote on loose option with sticker.
价格继续强力上升的趋势并在趋势线a和趋势线c之间的价格交易带内运行的可能性很大。
There is a high probability price will continue to trend strongly upwards, moving in the trading band between trend line a and trend line c.
这意味着一家三口两个大人带一个小孩星期六来游玩的话，仅门票价格就要花1373元。
This means a family of two parents and a child visiting on a Saturday would spend 1,373 yuan ($211) before entering the gate, media reported.
这意味着一家三口两个大人带一个小孩星期六来游玩的话，仅门票价格就要花1373元。
This means a family of two parents and a child visiting on a Saturday would spend 1,373 yuan ($211) before entering the gate, media reported.
应用推荐