因此，任何一个国家的公司想要从别国进口原材料，这绝非易事，必须进行价格对比。
Therefore if a company from any country wanted to import a raw material it would not be a simple case of comparing prices.
价值在3000元人民币(CHIP为1000cny以上)的，需要准备价格对比和评估准备给主管。
Quotes comparison and appraisal to supervisor for those total value of 3000cny or above, and above 1000cny for CHIP.
我们选取了十个国家，对他们十个月和去年年末的价格进行了对比。
We have compared prices late last year with those ten years earlier in a selection of countries.
消费者可以浏览到最新的促销信息，还可以按类别进行预订，对比不同的价格。
Customers can browse the latest in new promotions and offers, shop by category, and compare prices at a glance.
据国际能源署估算，与之形成对比的是美国的近海风力发电，成本为50-70美元/千瓦时，而化石燃料发电如果不算温室气体排放税的话，价格更低。
That compares with $50-70 per MWh for onshore wind power in America, by the IEA’s reckoning, and even lower prices for power from fossil fuels, unless taxes on greenhouse-gas emissions are included.
价格调查人员尽量进行同类食物的对比，将两地的主食和美味佳肴进行一对一的配对，然后比较其价格。
Its price checkers did their best to compare like with like, matching the price of staples and delicacies in each country.
同时，原来占据优势的谷物(玉米)与大米的对比价格已经减半。
Meanwhile, the relative price of corn (maize) to rice, which is much more favoured, has jumped by half.
这些活动大多为商店定位（60%） ，39%用手机对比价格，19%使用iPhone下载优惠券， 23%寻找出售产品， 37%学习产品知识。
39% also use the phone to compare prices. 19% of iPhone moms download coupons, 23% look for items on sale, and 37% use their phones to learn about products.
你可以在Mr . Conroys博客看苹果公司出售产品和今天股票价格的对比全列表。
You can see the full list of products sold by Apple and a comparison of stock worth today on Mr. Conroy's blog.
在你行动前做研究---无论你是正在为了假期而对比旅行社和菜单价格，还是寻找一间公司看它是否合法，花你的时间做调查总是值得的。
Research Before You Act - Whether you're comparing travel package and a la carte prices for a vacation or looking up a company to see if it's legitimate, research is almost always worth your time.
你可以找到合适你的(机)票，然后对比一下各网站的价格找到折扣最多的！
Find a ticket that is just right for you and then compare prices to find the best discount offered.
即使是其在中国销售的最便宜的车型，价格也是相对比较贵的（大约100美圆左右），根据德意志银行的数字，巨大机械仍拥有最大的市场份额，约7%左右。
Even its cheapest bikes, which are sold in China, are relatively expensive (at around $100), yet Giant has the largest market share, at around 7%, according to Deutsche Bank.
与之形成对比的是，刨除食品价格的年度通胀率仅为1.5%。
In contrast, annual non-food inflation slowed to 1.5 percent.
对于它这个价格和尺寸来说太小了，特别是对比一下时下许多和ipad同样价格上网本，平板电脑，笔记本有着更高的分辨率时。
That's simply too little for the size and price, particularly when many PC slates, netbooks or laptops offer higher screen resolution for about the same price. Pixel density is 132 per inch.
与之形成对比的是，现货价格表现为“快或慢降”的趋势，近期护栏板价格大幅上涨。
In contrast, the spot price performance as fast or slow down trend, the recent rise in the price of guardrail plate.
尽管银行以及大部分更成熟的投资者对比特币缺乏兴趣，但它的价格在过去一年里还是上涨了。
The price has increased in the last year despite the lack of interest in Bitcoin from Banks and a majority of more sophisticated investors.
男：没错，智能手机还可以扫描商品的二维码，还可以对比价格。
Yes, and you can also use smartphones to scan the barcodes on the product and compare prices that way.
网上的东西很多样，人们可以搜索到自己喜欢的，还可以对比价格，买到自己想要的。
The things online are various, people can search what they want and compare with the price, they can buy the products they want.
当我买入一个公司的时分，我们会算算这个公司能产生的现金，然后再对比一下买入价格。
When we buy business, we try to look out and estimate the cash it will generate and compare it to the purchase price.
开发商在价格高的地方建立新球场，是因为那里是需求-供应相对比最大。
Developers build new units where prices are high because that is where there is the most demand relative to supply.
这羝个对比可能夸大了峰时价格机制的作用。
我们列出了上面这些世界各地的价格，并与2000年的幸福时光作了对比。
We checked out prices around the globe and compared them to the halcyon days of 2000.
一个好的报价单有助于专家进行对比和筛选，也有利于服务商进行价格谈判。
A good quotation is useful for comparison and selection to the experts, but also conducive to the service providers to negotiate prices.
在激烈的市场竞争条件下，企业选择供应商再也不是简单的对比价格和质量。
Considering the fierce market competition, enterprises no longer choose suppliers through simple comparison of prices and quality.
他们一般会将股价与银行的资产进行对比，结果发现相对于全球其他贷款机构而言，中资银行股的价格仍显过高。
They tend to compare share prices with Banks' assets, a measure by which the banking stocks still look expensive relative to other global lenders.
其次，消费者可以通过由不同供应商的广告比较和对比价格和商品规格得出一个最好的价格。
Secondly, consumers can expect to have a best price by comparing and contrasting the prices and specifications of the commodity advertised by different suppliers.
坦白的说，我们喜欢你的雨衣，但相对比其他制造商，你的价格偏高了。
To be candid with you, we like your raincoats, but your prices appear to be on the high side as compared with those of other makes.
坦白的说，我们喜欢你的雨衣，但相对比其他制造商，你的价格偏高了。
To be candid with you, we like your raincoats, but your prices appear to be on the high side as compared with those of other makes.
应用推荐