因为每笔交易都收费,所以就会消弱其价格优势。
This will erode their cost advantage, since every transaction involves a fee.
苹果公司以专利作为武器削弱安卓的价格优势。
Apple sees its patents as a weapon to undermine Android's cost advantage.
一如往常,这些要素价格优势捕获售后市场业务。
As always, these elements are priced competitively to capture the aftermarket business.
高储备使会社很难再以价格优势和传统的保险公司竞争。
High reserve requirements made it difficult for societies to undercut traditional insurance companies.
这表明驻中外国企业基于补助之上的价格优势可能会突然人间蒸发。
This shows how subsidy-based cost advantages of foreign companies located in China can suddenly evaporate.
沃尔玛将依靠价格优势与iTunes展开激烈的竞争。
With competitive pricing options Walmart could give iTunes stiff competition.
与其他可再生能源相同,海洋波能与化石能源相比不具有价格优势。
Like most renewable energy sources, ocean waves cannot compete with the low costs of fossil fuels.
欧洲的制造技术与品质保证,中国的生产成本及价格优势。
European manufacturing technology and quality assurance, China's production costs and price advantage.
地方零售商很久就抱怨,网络店铺免税的地位给了它们不公平的价格优势。
Local retailers have long protested that online stores' tax-free status gives them an unfair price advantage.
这种价格优势往往是基于同样的地段作为参考框架的一个新的房价。
This price advantage is often based on the same lot as the reference frame of a new house prices.
这种接头降低了工艺成本,节约了加工成本,使产品具有价格优势。
This provides cost savings by reducing workmanship costs besides providing products at a good cost.
批评人士说,中国压低人民币汇率,使其产品享有不公平的价格优势。
Critics say China keeps the yuan undervalued, giving its exports an unfair price advantage.
生产全系列涤纶电容器,质量保证!价格优势!热忱欢迎新老客户来电咨询!
All the series polyester capacitor production, quality assurance! Price advantage! Warmly welcome the new old customer to inquire!
可以看出,我国纺织品在国际上有强烈的比较优势,成本优势,价格优势等。
We can conclude that our national textiles enjoy strong comparable advantage, cost advantage, price advantage and etc.
订购原材料,包装等涉及到产品的相关项目,同时控制成本,并获得价格优势。
Ordering items pertaining to the manufacture of goods: such as raw material, packaging, etc. , while at all times controlling costs and obtaining price advantages.
诺基亚通过关注其Mango系统收集价格优势和零售业务赢得美国市场地位。
Nokia to focus on sharp pricing and retail presence to win us position for its Mango handsets.
我们拥有非常实在的价格优势,目前主要是销售国内各大知名名牌家用及商用空调。
We have a very real price advantage, the key is well-known brand-name sales of major household and commercial air-conditioning.
因为要取得这顶王冠不是靠那些高端手机(尽管也能间接帮助),而是靠低端手机的价格优势。
Because that crown is gained not by having the most desirable handsets (though that certainly helps, indirectly), but by having the lowest average selling price.
而且,随着化石能源价格的攀升,核能建造成本也会受到驱动而上涨,从而抵消所有的价格优势。
And as fossil fuel prices rise, they will also likely drive up nuclear's construction costs, offsetting any price advantage there.
在世界竞争中,日本制造商也有违反客观规律的价格优势,因为他们的货币,日圆,是被低估的。
Japanese manufacturers also have an unnatural price advantage in world competition because their currency, the yen, is undervalued.
批评人士抱怨中国压低人民币汇率,使其出口产品较其他国家获得了不公平的价格优势。
Critics complain that the yuan's suppressed value makes China's exports unfairly inexpensive, disadvantaging other countries.
按照预计,一旦经销商销售二手车须缴纳18%增值税的要求被取消,拉达的价格优势将荡然无存。
If, as expected, the 18% VAT on used cars sold by dealers is abolished, Lada's price advantage will vanish.
现在我们已经得到各大办公设备厂商的广泛支持,保证了产品的质量稳定性和价格优势。
Nows we have already got each big office equipment manufacturer extensively stand by, Ensure product quality stability and price advantage.
汇率走低能够使一个国家的产品获得相对于竞争对手产品的价格优势,从而提振该国的出口。
A lower currency can boost a country's exports by making them relatively inexpensive compared with competitors'.
我公司钢铁、电力、人工等资源既充足又有价格优势,各类产品具有非常强劲的市场竞争力。
I iron and steel companies, electricity, wages, and other resources not only have adequate price advantage, all kinds of products have a very strong market competitiveness.
我公司钢铁、电力、人工等资源既充足又有价格优势,各类产品具有非常强劲的市场竞争力。
I iron and steel companies, electricity, wages, and other resources not only have adequate price advantage, all kinds of products have a very strong market competitiveness.
应用推荐