本文不仅有理论意义，而且对工程实践也有参考价值。
This paper is valuable not only in theory but also with reference value in engineering practice.
实践表明，该工程基础超挖换填处理方法操作简单，施工速度快，且造价相对较低，具有较好的实用价值。
Practice shows that, the method of foundation over dig change and fill in the project is easy to operate, quick with less cost, which has a very good and practical value.
说明本文方法可用于指导工程实践，具有较好的实践价值。
Explaining this text method can used for the leading engineering practices, having the good fulfillment value.
在工程实践中具有一定的实用价值。
应用该方法能合理、快捷的进行预应力混凝土结构设计，具有重要的工程实践价值。
It is a fast way in structural design of prestressed concrete based on this approach, and it has a vital practical value in project item.
所得结论对GPS在工程控制测量中的实践具有较好的参考价值。
The given conclusion provides valuable references to GPS used in engineering control surveying.
本文的研究不仅具有理论价值，也为工程实践提供了一定的参考和借鉴。
The research of paper is not only provides theory valuable, but also offer certain reference for practical practice implications.
文中的算法、流程可操作性强，在工程实践中有较高的借鉴价值。
The algorithm and procedure used in the paper are implemented easily and are of great value to practical engineering for reference.
文章通过查阅相关文献和实践，探讨临床医学工程技术在医疗仪器调试与临床应用中的价值及医疗仪器设备的技术管理与评价。
This article, by consulting relevant literatures and practices, has probed into the value of clinical medicine engineering and the technical management and appraisal of medical instrument.
软件可靠性与安全性的转换规律，其应用价值主要是为工程实践中减轻重复劳动和事故责任的判定。
The application value of transition rule is mainly reducing the repeated work and judgement of accidental responsibility in engineering practice.
工程实践表明，此法具有较好的工程实用价值。
Engineering practice indicated that the method is of some practical engineering value.
实践结果表明，该方法可以有效的判别出柴油机故障类型，具有工程实用价值。
The practice shows that the method can effectively recognize various types of Diesel engine faults and be practical value in engineering applications.
冲击试验表明，自由面有利于改善爆破效果，研究结果对工程实践有一定的参考价值。
The impacting test conducted indicates that free surface contributed to improve blasting effect.
通过对企业信息资源的有效规划和综合信息平台的工程实践，就电网企业信息集成和综合信息价值的深度挖掘与利用课题展开讨论与分析。
Through effective planning and practice of the integrated information platform, to explore the depth of the value of integrated information resources of Power Grid Corp.
优化结果与工程设计实践比较表明，该优化设计研究成果对工程设计有较好的参考价值。
The comparison of the result of the optimum operation and the practice of engineering design indicates that the research is significant worthwhile of reference.
空间环境探测是航天活动的一个重要组成部分，其科学与工程应用价值已经为几十年来国内外的航天活动实践所证明。
Space Environment Monitoring is one of the most important parts of Spaceflight. Its scientific and engineering value has been proved by projects of Spaceflight through these years.
工程实践表明，上述采用的测控技术和方法对于城市地下工程施工有实用价值。
The engineering practice indicates the above-mentioned control surveying technique for underground engineering of city is applicable and valuable.
文中所研究的通信体系架构以及关键技术的设计实践分析，对了解和解决服务器设计中所遇到的基本问题有很好的工程参考价值。
The design and practice analysis of communication system architecture and key technology has a very good reference value in research and resolution of the server design.
试验得出了蒙自膨胀土不同干密度条件下含水量与线缩率的定量关系，对工程实践有一定的参考价值。
The quantitative relationship between water content and linear shrinkage ratio is gained under different dry density for Mengzi expansive soil, which has great value to engineering practice.
因此，本研究为水下运动目标识别与检测提供了新的技术途径。在工程实践中，具有重要的指导意义和应用价值。
Accordingly, the research, in the paper, provides a new technical means for the recognition and detection of underwater moving-target.
本文的研究结果使粘性流体力学中的N—S方程又增添一例准确解，对工程实践中的具体问题有实用价值和指导意义。
Velocity sections are shown by electric computer. The studying in this paper not only make N—S function add a exact solution but also have practical value for engineering problem.
电场诱导是80年代以来兴起的一种细胞融合技术，在细胞遗传工程实践中具有很大应用价值。
The electric field-induced cell fusion is a new technique for somatic hybridization since 1980's, and has great application potential in cell genetic engineering.
通过实际案例的统计和规律性分析，证明该种软件开发过程的最佳实践方法在实际的工程项目管理中具有较强的工程指导意义和现实参考价值。
Through actual cases and regularity of the statistical analysis show that this kind of software development best practices process in the actual project has a strong and practical reference guide.
这些先验的模拟工作对指导今后的物理模型实验以至相关的实际海洋工程实践都具有重要的参考价值。
The tentative pre-test numerical tasks accomplished in this paper will be an available orientation and reference to the further model tests and even to the practical engineering application.
工程实践应用表明，薄壁管桩施工方便，承载力高，成桩质量可靠，具有较大的应用推广价值。
It can be concluded that the new style pile is convenient to be constructed with high bearing capacity and reliable quality. It is expected to be applied in ground improvement with great prospect.
实践证明，系统工程理论与方法对实际工程系统具有重要的实用价值，是对工程系统进行组织管理的科学方法。
It has been proved through practice that the method of systems engineering has important practical value for practical engineering system and is a scientific and effective method f...
实践证明，系统工程理论与方法对实际工程系统具有重要的实用价值，是对工程系统进行组织管理的科学方法。
It has been proved through practice that the method of systems engineering has important practical value for practical engineering system and is a scientific and effective method f...
应用推荐