你的价值定位是保持收益，留住客户的关键所在。
Your value proposition is key to earning and keeping your customers.
第二章：撤诉制度的价值定位。
它已开始似乎是有助于你的价值定位，当最终却是伤害到它。
It may seem at first as if "free" helps your value proposition, but it ultimately hurts it.
但对《再生缘》的文学史价值定位，似需进一步斟酌。
But to Zai Sheng Yuan's value localization in the literary history, resembles must further consider.
虽然这款应用主要针对女性用户，但价值定位已经明确。
Though the app is solely targeting female users, its value proposition is already clear.
我们认为航空公司的未来就取决于其对客户的价值定位的差异化能力。
We see the future for airlines as the ability to differentiate their value proposition to their customers.
以环境行政法的价值定位和制度建构为切入点来阐述其构成。
Coming on with its composing of system construction and value fixed position to introduce environment administrative law and process.
因此，武术文献传播应遵循“留得住、传下去”的价值定位。
Therefore , the value orientation with"retain and pass"in Wushu literature communication should be followed.
在阐释高校资产管理内涵的基础上，分析高校资产管理的价值定位。
Analyzes the value orientation based on interpreting the meaning of colleges and universities 'asset management.
基于爱人基础上的仁学思想，是孔子对文艺价值定位的第一标准。
Ren", which is based on the idea of loving others, is Confucius' first Standard to the grade of literary and artistic value."
制定战略要考虑三个关键因素：商业周期、SWOT分析和价值定位。
There are three key elements that we must think about when we making the strategy, they are business cycle, SWOT Analysis, and value proposition.
选装件比较有限，因此不会因增加太多高档东西而损害了其价值定位。
Accessory options are limited, so no damage is done to the value concept by adding too many premium features.
我们的独特价值定位就是简单的近乎免费的模式，而人们好像也期待这样的定价模式。
Our unique value proposition is built around being "hassle-free and simple" and people seemed to expect that in the pricing model as well.
从行政权的价值定位入手，指出行政不作为是行政权运行失范的表现之一。
The article starts from the value of administration right, it points out that it is one of losing its model function.
但我国的商事登记法律在价值定位、制度设计及实际执行上都存在诸多问题。
But there exist quite a few problems in the respects of value fixing position, system design and really carrying out of our country's commercial affair registration law.
在目的价值定位方面，我国国际民事程序法存在着“国家本位”秩序观倾向。
While positioning objective values, China International Civil Procedure Law tends to cherish a state-oriented legal order.
多数人都会同意，CAD和ERP之间的差别巨大，因而这两个“中间层”的价值定位容忽视。
Most will agree that the gap between CAD and ERP is too great to ignore the value proposition of the two "middle layers".
Kayak说他们只是提升了消费者和供应商的手机预订过程，在这一过程中强化了其价值定位。
Kayak says it merely is enhancing the mobile booking experience for consumers and suppliers - and in the process it increases its value proposition.
在价值定位上，网络新闻编辑需要在新闻报道的基础上发挥组织、升华与解读的作用。
In value orientation, the network news editors need to play based on the news organization, and interpretation of the role of sublimation.
认为一个国家股票市场的理论价值定位必须考虑一国的利率、经济增长率、国家风险等。
Meanwhile it is hold that theoretical value-orientation of a country's stock markets must take its interest rate, economic growth and national risk into account.
然而，失去母语以及母族文化背后源远流长的滋润，年轻一代将很快在价值定位上迷失方向。
However, to lose our mother tongue and the rich cultural heritage that it embodies, young people also risk losing precious values that will serve them in life.
一旦成功，一个社会型交易所将定义新的股市模式，使投资者和社会受益，并挑战传统证交所的价值定位。
If successful, a social stock exchange which benefits investors and society could define a new model for the stock market, and challenge the value proposition of the traditional stock exchanges.
作为在竞争激烈的全球奢侈纺织品行业的一个年轻品牌，这一承诺也是我们的价值定位的核心。
This commitment is central to our value proposition as a young brand in the competitive world of global luxury textiles.
在民事诉讼法即将修改之机，关于民事抗诉制度的价值定位及存废又成为一个备受关注的问题。
In the forthcoming amendments to the Code of civil Procedure, the system of appeals on civil location and the value of the retention or has become a major concern.
通过对“优越论”观点的冷静分析发现，这两者制度在不同的物权变动模式中有着不同的价值定位。
Through right "superior theory" viewpoint calm analysis discovery, this both system has the different value localization in the different real right change pattern.
有时价值定位通过营销活动建立，有时通过经营的观察，而有的时候因为它是在一个高速增长的市场中。
Sometimes the value proposition is created by a marketing campaign, sometimes by the look of an operation, and sometimes because it is in a rapidly growing market.
从业务设计的角度，核心企业的价值网构建主要包括价值定位、业务范围、利润捕捉和战略控制四部分。
From the point of operation, the value net includes these four parts: value orientation, operation designing, profits gaining and strategic controlling.
基于中国重汽集团品牌价值定位不准确、架构层级不规范，尚未建立起国际化品牌规划体系等管理现状。
Based on the management status of Sinotruk that the group brand value positions inaccurate, frame layers are not normalized and the international brand planning system is not built.
这个意味着IT行业还有一种方法重新定义他们自身的价值定位为服务提供者——同时为消费和供应服务的云基础服务。
This represents yet another opportunity for IT organizations to redefine their value proposition as service enablers — with either consumption or provision of cloud-based services.
这个意味着IT行业还有一种方法重新定义他们自身的价值定位为服务提供者——同时为消费和供应服务的云基础服务。
This represents yet another opportunity for IT organizations to redefine their value proposition as service enablers — with either consumption or provision of cloud-based services.
应用推荐