这变得有点更精妙，因为有很多的核心内的仪表装置，那像是一个森林。
This becomes a little trickier because there's a lot of in-core instrumentation, it's like a forest down there.
夜间目测及信号导航等级则要求仅用仪表装置来证明你导航的能力。
Night VFR and command instrument ratings (CIR) require you to prove your ability to navigate by instruments only.
本文根据最优闭环传递函数，论述最优控制器的设计，对过程控制系统与仪表装置的校正设计有参考价值。
Based on the optimal closed-loop transfer function, a new design method of optimal controller is proposed; which can be widely used to a process control sys-tem and for instrumental calibration.
新工厂中的仪表装置包括Rosemount温度和压力变送器、MicroMotion质量流量计以及配有FIELDVUE数字阀门定位器的Fisher控制阀。
Instrumentation in the new plant includes Rosemount temperature and pressure transmitters, Micro Motion mass flowmeters, and FIELDVUE digital valve controllers mounted on Fisher control valves.
一个安全的无线连接装置，把车辆的行驶速度、电池寿命以及其他关联信息一并传送可以手控的仪表板上。
Speed, battery life, and other connectivity information are all conveyed over a secure wireless connection to a handheld device that can be mounted on the dash.
GOCE及其传感器、仪表支持系统和控制元件，实际上构成了一个单一的综合重力测量装置。
GOCE, with its sensor, system of supporting instrumentation and control elements, actually forms a single composite gravity-measuring device.
那个弹射座，确切的说就是一个用仪表精心包装的古怪装置，那些仪表又大又圆，每一处都让人觉得上个世纪50年代的技术是那么的粗糙简陋。
The ejector seat, in particular, is a bolted metal contraption festooned with large, round gauges that looks every inch the piece of rough, unrefined 1950s technology that it is.
在安装施工和生产准备阶段，积极参与现场仪表设备的安装、试、用，确保装置顺利开车投产。
Participate in installation, commissioning and putting-in-service proactively on the stage of construction and production preparation, to ensure all units start up smoothly.
以某电厂水处理系统为例，着重从反渗透装置的控制系统仪表配置到自动控制的软件设计等方面做了论述和总结。
As a example of a water treatment system, some aspects from control system instrument configuration of reverse osmosis device to software design of automatic control are demonstrated.
第四章给出了配电变电站自动化装置——网络仪表的硬件电路设计，阐述了主要电路的组成及功能；
The forth chapter introduces the design of circuit diagram of the automation equipment of distribution substation—net instrument. It elaborates the function and composes of main parts.
目前的炼油工艺都是连续性自动化生产，其操作人员的正常工作主要是在值班室通过监视仪表来控制装置。
Oil refining enterprise is one lf continuous automatic production and its operating personnel work regularly in the workroom keeping watch over the instrument control equipment?
汽车可以在仪表板后面安装一个无绳电话大小的装置，然后由撞车后放出保护气囊的感应器一并带动工作。
Cars are fitted with a cellphone-sized device attached to the underside of the dashboard which is activated by the same sensor that triggers the airbag in a crash.
仿真及试验结果证明了文中所提各项措施的有效性，并在中原油田水流量仪表检定装置中得到了成功地应用。
Simulation and experimental results prove that the above measure is effective and is successfully used in the water flowmeter surveying device of Zhong Yuan Oilfield.
为满足工业仪表使用需要，研制一种动力装置压力开关。
This paper designed a kind of power devices pressure switch to meet the demand in the industry appearance.
秤体包括加料装置和称量装置，称量控制系统主要包括称重传感器和二次仪表。
Weighing body includes loading device and weighing device, while weighing and control system includes weighing sensors and secondary instrumentation.
本文介绍了“配电变电站自动化及其装置——网络仪表”的设计方案。
This paper discusses the design of the distribution automation and its equipment—net instrument.
1910年，沛纳海研制出夜光物质，并应用于仪表刻度盘、瞄准器等装置。
In 1910, Panerai luminous material developed, and applied to the instrument dials, sights and other devices.
本文介绍了全自动多仪表快速压力校验装置的组成、主要功能和特点。
This paper introduces the composition, main functions and features of automatic rapid pressure calibration equipment for multi-instruments.
超压保护装置主要是为油田井下压裂施工仪表车而设计的。
The overpressure protection equipment is mainly designed for hydraulic fracturing in oil field.
自动的和配备仪表的压力机可收集用于肠胃外药品瓶器封合装置的应力和应变数据。
An automated and instrumented press collects stress and strain data for a closure of a container for parenteral pharmaceutical products.
本文论述了320千安匝直流大电流仪器仪表精密校验装置设计原理。
The design principle of a precision calibrating-testing device for up to 320 kilo-ampere-turns is described.
总线控制器作为管理计算机与现场总线的接口装置，起到了管理计算机与智能仪表数据双向传输的网桥作用。
As a network bridge, communication controller is the interface device which realize the function of communication between supervise PC and field bus.
该装置由电阻应变片式称重传感器、称重数字显示仪表及计算机数据处理软件联合组成。
The instrument is composed of the weigh sensor in form of electric resistance strain gage, weigh digital display instrument and computer data processing software.
从新建尿素装置的工艺、设备、仪表、环保及操作等问题入手，粗浅地讨论了出现的相关问题，并提出了探讨性的观点和措施。
Existing problems in new erected urea plant are briefly discussed in the aspects of process, equipment, meters, environment protection and operation etc. Some modification idea is put forward.
防盗报警系统多芯控制，电器内部控制，电脑控制仪表和电子设备及电动化装置等信号传输。
Used ad power cord , controlling wire and signal transmission wire for appliance , meter, apparatus, electric equipment and automatic device, anti-theft alarming system and building intercom system.
在高精密仪器仪表中，用于传动装置的大多都是传动平稳的小模数齿轮。
The transmission gears used in high precise apparatuses and instruments are mostly fine-pitch gears that can drive stably.
仪表在下列情况使用时应加附加装置，但不应产生附加误差，否则应考虑修正。
If gauges are used in the following circumstances, additional device should be installed, but additional error is not allowable, otherwise amend should be done.
介绍智能充电控制芯片MAX713 ，并以其为核心，设计了一台为便携式仪器仪表供电的不间断电源装置。
The chip MAX713 for intelligent charge control is introduced in this paper, and with which, a DC UPS for portable instruments is designed.
介绍智能充电控制芯片MAX713 ，并以其为核心，设计了一台为便携式仪器仪表供电的不间断电源装置。
The chip MAX713 for intelligent charge control is introduced in this paper, and with which, a DC UPS for portable instruments is designed.
应用推荐