一个有效的青少年司法体系应该是一个可以在系统范围内给青少年提供一个专业的引导人和以经验为主的检测管理和治疗程序。
An effective juvenile justice system is one that offers a host of professional and empirically tested supervision and treatment programs to the youth within the system.
长期以来，制冷行业中换热设备的设计以传统的经验设计为主，主要依靠工程设计人员的手工设计计算。
For a long time, the heat-exchange equipments in thermal power system have been designing mainly depending on traditional experience and manual calculation.
如果你真的没有任何实际工作经验，那么考虑转向以技能为主的简历，来自英国SW职业指导的国际职业教练莎莉·沃克在邮件中建议。
If you don't have any real work experience, consider switching to a skills-based CV, suggested UK-based Sally Walker, an international career coach with sw career Coaching, in an email.
我国小企业以生产、劳动密集型为主，资金缺乏，管理水平低下，在管理中依赖领导者个人的能力和经验。
Most of the small businesses in China are laborincentive and fund lacked and have poor quality of management. Their management level depends on the leader's ability and experience.
楷博是一所以实用为主，与工商界紧密联系的管理学院，老师不光教授来自课本的知识，也传授他们多年积累的一些经验。
Kaplan is a management college oriented to application knowledge and having close connection with business community. Teachers incorporate their invaluable experience into the lecture.
目前我国铁路建设工程项目的绩效评价仍然是建立在传统的以经验判断为主体的评价手段基础上，缺乏客观的标准。
At present, performance evaluation of railway construction project in China is based on the tradition of experience as the main means of evaluation, which lack the objective criteria.
发达国家以人力资源开发为主导，实现经济持续增长的成功经验，为我们提供了借鉴。
The successful experience of developed countries in developing human resources to bring about sustained economic growth has set us a good example.
并总结了以调理脾胃为主，保护肾功能，治疗肾功能衰竭的临床辨治用药经验。
This article summarizes the experience of protecting stomach qi in the treatment of chronic renal failure.
凭借多年的配送经验，她决定成立一家以代购代销果蔬为主的专业合作社。
With years of distribution experience, she decided to set up a purchasing professional to sell fruit and vegetable-based cooperatives.
试验条件与主塔的实际施工工艺完全相同，以认真实践主塔的施工工艺，并为主塔的施工积累经验。
The testing condition was same to real construction technique of main tower in order to practice tower's construction technique strictly and accumulate experience for tower's construction.
“悲”植根于人的个体存在，是在古文学中凝出的以人生悲伤体验为主要内容的个体存在经验。
Sadness is based on human individual presence, and is also individual experience of Being which is mostly comprised of doleful experience of life and which is sublimed in ancient literature.
这种以仪器检测为主，操作经验为辅的综合评价方法对于印品质量的控制既经济又实用。
This comprehensive determine way which bases on the instrument measure and operating experience is not only economical but also practical in controlling quality of printed image.
虽然我的经验以美国方式为主，但我认为某些经验同样适用于其它任何国家。
So while my experience has been primarily US-based, I believe there are some elements that can be applied in any country.
它是现象学研究方向过渡到审美经验的重要成果，比其前辈更重视以审美知觉和审美对象为主要内容的现象学理论构建。
Its an important outcome caused by the transition from the study of the phenomenal science to the aesthetical consciousness and the aesthetical object more than his predecessor.
公司一直以中式快餐和承包及管理职工食堂为主营项目，并不断的吸收国内外同行业的先进管理经验。
The company has always been in Chinese fast food and contracting and management staff canteen for the main projects, and constantly absorbing the advanced management experience in industry.
公司主要管理人员在计算机与相关自动化行业领域具有丰富的经验，以开发、生产、销售高新技术产品为主。
The main management personnel of company in the field of computer and related automation industry have the rich experience, the development, the production, the sales agent hi-tech products.
在我国，以公平为主的不动产税制设计还是一个新生事物，因而有必要借鉴发达国家不动产税制设计的成熟经验。
In China, real estate tax system that pays attention to equity is still a new thing, so we need to learn advanced experience from developed countries.
文章还对张光华教授治疗慢性乙肝的部分经验进行了总结，介绍了慢性乙肝瘀血症的特点和他以清化瘀热为主法治疗本病的学术思想。
At the last part of the essay, the experience of professor Zhang to cure Kepatis B by clearing away the heat and fromoting the Circulation were probed.
管理会计的经验研究主要吸收了人类学、社会学、管理学的经验研究方法，以实地／案例研究、调查研究和实验研究为主要内容。
Taking Huawei Corporation as the case research object, this paper summarizes the trilogy of key account value marketing: value recognition, value choice and value providing.
采购专业人士的俱乐部，活动以小组讨论为主，充分鼓励参与互动，共同分享精彩话题与经验交流。
The club is very excited to have this opportunity to share ideas and network with Shanghai professional colleagues.
采购专业人士的俱乐部，活动以小组讨论为主，充分鼓励参与互动，共同分享精彩话题与经验交流。
The club is very excited to have this opportunity to share ideas and network with Shanghai professional colleagues.
应用推荐