双方宣布休战，以免更多的流血。
我们蹑手蹑脚地在周围走动，以免惊动他。
他不得不低声耳语，以免被他们爱管闲事的邻居们听见。
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
我在对它进行删节—只不过是稍微改动一两个词，以免听众感到不悦。
I'm bowdlerizing it – just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.
把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开，以免变质。
Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest it spoils.
大热天外出时应该涂上防晒霜，以免皮肤被晒伤。
You should always put sunscreen on your skin to avoid getting sunburnt when you go out in the hot sun.
在中国，谈话时站得很近可以免于抬高音量说话。
In China, the gesture of standing close during a conversation prevents having to communicate with a raised voice.
参议员和众议员会使用私人电梯，以免他们要和选民一起排队。
Senators and representatives use private elevators, lest they have to queue with their constituents.
和别人交流时，你应该注意你的态度，以免让他人觉得不舒服。
When communicating with others, you should pay attention to your attitude in order to avoid making others feel unconformable.
我小心谨慎以免犯太多的愚蠢错误。
我们低声交谈，以免别人听到。
他们踮着脚上楼，以免吵醒婴孩。
我们把贵重物品锁了起来以免被盗。
学生可以免做16–18题。
病人高兴的是当地医院得以免遭关闭。
Patients are delighted their local hospital has been saved from the axe.
我们可以免去这些客套吗？
把大门闩好以免被风吹开。
别怕把这个让医生检查一下–以免吃后悔药！
Don't be afraid to have this checked by a doctor – better safe than sorry!
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
该会议试图动员各国救助儿童，以免死于疾病和营养不良。
The meeting is an attempt to mobilize nations to save children from death by disease and malnutrition.
起先我们说话时压低声音，走路蹑手蹑脚的，以免惊动他们。
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。
You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.
要谦虚，以免变得气馁。
如果你加入我们，你可以免费就餐。
我们必须仔细点，以免在考试中犯错。
在南京，共享单车可以免费骑多久？
How long can a person borrow a shared bike for free in Nanjing?
莉莉让儿子轻轻关门，以免打扰到别人。
Lily asked her son to close the door softly in order not to disturb others.
他们决定为这项工程增加工人，以免耽搁。
They decide to have more workers for the project so that it won't be delayed.
男孩悄悄地走进房间，以免吵醒他的母亲。
The boy entered the room quietly in order not to wake up his mother.
你最好写日记，以免一直查看手机。
You'd better write diaries in order not to check your phone all the time.
应用推荐